summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-cs/suite/chrome/mailnews/newsblog/feed-subscriptions.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-cs/suite/chrome/mailnews/newsblog/feed-subscriptions.dtd')
-rw-r--r--l10n-cs/suite/chrome/mailnews/newsblog/feed-subscriptions.dtd56
1 files changed, 56 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-cs/suite/chrome/mailnews/newsblog/feed-subscriptions.dtd b/l10n-cs/suite/chrome/mailnews/newsblog/feed-subscriptions.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..1fca8167b5
--- /dev/null
+++ b/l10n-cs/suite/chrome/mailnews/newsblog/feed-subscriptions.dtd
@@ -0,0 +1,56 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- Subscription Dialog -->
+<!ENTITY feedSubscriptions.label "Správce kanálů">
+<!ENTITY learnMore.label "Zjistit více o kanálech">
+
+<!ENTITY feedTitle.label "Název:">
+<!ENTITY feedTitle.accesskey "N">
+
+<!ENTITY feedLocation.label "Adresa kanálu: ">
+<!ENTITY feedLocation.accesskey "A">
+<!ENTITY feedLocation.placeholder "Vložte platnou adresu kanálu">
+<!ENTITY feedLocation2.placeholder "Vložte platnou adresu kanálu">
+<!ENTITY locationValidate.label "Zkontrolovat platnost">
+<!ENTITY validateText.label "Zkontrolovat platnost a vrátit platnou adresu.">
+
+<!ENTITY feedFolder.label "Ukládat články do složky: ">
+<!ENTITY feedFolder.accesskey "s">
+
+<!-- Account Settings and Subscription Dialog -->
+<!ENTITY biffStart.label "Kontrolovat nové články každých ">
+<!ENTITY biffStart.accesskey "t">
+<!ENTITY biffMinutes.label "minut">
+<!ENTITY biffMinutes.accesskey "n">
+<!ENTITY biffDays.label "dnů">
+<!ENTITY biffDays.accesskey "d">
+<!ENTITY recommendedUnits.label "Vydavatel doporučuje:">
+
+<!ENTITY quickMode.label "Zobrazit stručný obsah článku namísto načtení webové stránky">
+<!ENTITY quickMode.accesskey "o">
+
+<!ENTITY autotagEnable.label "Automaticky vytvořit štítky z názvu &lt;kategorie&gt; v kanálech">
+<!ENTITY autotagEnable.accesskey "c">
+<!ENTITY autotagUsePrefix.label "Přidávat předponu:">
+<!ENTITY autotagUsePrefix.accesskey "P">
+<!ENTITY autoTagPrefix.placeholder "Zadejte předponu štítku">
+
+<!-- Subscription Dialog -->
+<!ENTITY button.addFeed.label "Přidat">
+<!ENTITY button.addFeed.accesskey "a">
+<!ENTITY button.verifyFeed.label "Ověřit">
+<!ENTITY button.verifyFeed.accesskey "v">
+<!ENTITY button.updateFeed.label "Aktualizovat">
+<!ENTITY button.updateFeed.accesskey "k">
+<!ENTITY button.removeFeed.label "Odebrat">
+<!ENTITY button.removeFeed.accesskey "d">
+<!ENTITY button.importOPML.label "Importovat">
+<!ENTITY button.importOPML.accesskey "I">
+<!ENTITY button.exportOPML.label "Exportovat">
+<!ENTITY button.exportOPML.accesskey "x">
+<!ENTITY button.exportOPML.tooltip "Exportuje kanály se strukturou složek. Ctrl + klepnutí nebo Ctrl + Enter exportuje kanály jako seznam">
+
+<!ENTITY cmd.close.commandKey "w">
+<!ENTITY button.close.label "Zavřít">