diff options
Diffstat (limited to 'l10n-ff/devtools/startup')
| -rw-r--r-- | l10n-ff/devtools/startup/aboutDevTools.ftl | 36 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-ff/devtools/startup/key-shortcuts.properties | 52 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-ff/devtools/startup/startup.properties | 8 |
3 files changed, 96 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ff/devtools/startup/aboutDevTools.ftl b/l10n-ff/devtools/startup/aboutDevTools.ftl new file mode 100644 index 0000000000..127f75d242 --- /dev/null +++ b/l10n-ff/devtools/startup/aboutDevTools.ftl @@ -0,0 +1,36 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +head-title = Baɗte kuutorɗe topayɓe +enable-title = Hurmin Kuutorɗe topaɓe Firefox +enable-key-shortcut-message = A hurminii sodorde kuutorɗe topayɓe. So ɗuum wonaa juumre, aɗa waawi uddude ndee tabbere. +enable-learn-more-link = Ɓeydu humpito baɗte kuutorɗe topayɓe +enable-enable-button = Hurmin kuutorɗe topayɓe +enable-close-button = Uddu ndee Tabbere + +welcome-title = A jaɓɓaama e kuutorɗe topayɓe Firefox! +newsletter-title = Ɓatakeeji Topayɓe Mozilla +newsletter-email-placeholder = + .placeholder = Iimeel +newsletter-privacy-label = Alanaa kam caɗeele e Mozilla huutoraade ngoo humpito hono no facciraa e <a data-l10n-name="privacy-policy"> ngol Dawirgol Suturo</a> +newsletter-subscribe-button = Lulno +newsletter-thanks-title = A jaaraama! +newsletter-thanks-message = So a suwaa tawo teeŋtinde lulnagol e ɓataake habrirde baɗte Mozilla maa tawa aɗa foti waɗde ɗum. Tiiɗno ƴeewto wandannde ɓaakeeji maa walla ceɗol spaam maa ngam yiytude iwɗo e amen. + +footer-title = Taƴtorde topotooɗo Firefox +footer-learn-more-link = Ɓeydu humpito + +features-learn-more = Ɓeydu humpito +features-inspector-title = Yuurnitorde +features-console-title = Ginorde +features-debugger-title = Momtirgel ella +features-network-title = Laylaytol +features-network-desc = Ɗow ɗaɓɓitanɗe laylaytol baawɗe leeltin walla daaƴde lowre maa. <a data-l10n-name="learn-more">{ features-learn-more }</a> +features-storage-title = Mooftirde +features-responsive-title = Jiytol Ŋeñto Nootorol +features-visual-editing-title = Taƴtogol Jiytol +features-performance-title = Jaawgol golle +features-memory-title = Teskorde +newsletter-error-unknown = Juumre nde tijjaaka waɗii. +newsletter-error-timeout = Sahaa lulnogol ngol yawtii. diff --git a/l10n-ff/devtools/startup/key-shortcuts.properties b/l10n-ff/devtools/startup/key-shortcuts.properties new file mode 100644 index 0000000000..5d3719b4b0 --- /dev/null +++ b/l10n-ff/devtools/startup/key-shortcuts.properties @@ -0,0 +1,52 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (toogleToolbox.commandkey): +# Key pressed to open a toolbox with the default panel selected +toggleToolbox.commandkey=I + +# LOCALIZATION NOTE (toogleToolboxF12.commandkey): +# Alternative key pressed to open a toolbox with the default panel selected +toggleToolboxF12.commandkey=VK_F12 + +# LOCALIZATION NOTE (browserToolbox.commandkey): +# Key pressed to open the Browser Toolbox, used for debugging Firefox itself +browserToolbox.commandkey=I + +# LOCALIZATION NOTE (browserConsole.commandkey): +# Key pressed to open the Browser Console, used for debugging Firefox itself +browserConsole.commandkey=J + +# LOCALIZATION NOTE (responsiveDesignMode.commandkey): +# Key pressed to toggle on the Responsive Design Mode +responsiveDesignMode.commandkey=M + +# LOCALIZATION NOTE (inspector.commandkey): +# Key pressed to open a toolbox with the inspector panel selected +inspector.commandkey=C + +# LOCALIZATION NOTE (webconsole.commandkey): +# Key pressed to open a toolbox with the web console panel selected +webconsole.commandkey=K + +# LOCALIZATION NOTE (netmonitor.commandkey): +# Key pressed to open a toolbox with the network monitor panel selected +netmonitor.commandkey=E + +# LOCALIZATION NOTE (styleeditor.commandkey): +# Key pressed to open a toolbox with the style editor panel selected +styleeditor.commandkey=VK_F7 + +# LOCALIZATION NOTE (performance.commandkey): +# Key pressed to open a toolbox with the performance panel selected +performance.commandkey=VK_F5 + +# LOCALIZATION NOTE (storage.commandkey): +# Key pressed to open a toolbox with the storage panel selected +storage.commandkey=VK_F9 + +# LOCALIZATION NOTE (dom.commandkey): +# Key pressed to open a toolbox with the DOM panel selected +dom.commandkey=W + diff --git a/l10n-ff/devtools/startup/startup.properties b/l10n-ff/devtools/startup/startup.properties new file mode 100644 index 0000000000..336393013d --- /dev/null +++ b/l10n-ff/devtools/startup/startup.properties @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +# LOCALIZATION NOTE (enableDevTools.label): +# Label for the menu item displayed in Tools > Developer Tools when DevTools are disabled. +enableDevTools.label=Hurmin Kuutorɗe Topotooɓe… +enableDevTools.accesskey=E |