summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-gl/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-gl/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd')
-rw-r--r--l10n-gl/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd19
1 files changed, 19 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-gl/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd b/l10n-gl/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..4ceb1802b2
--- /dev/null
+++ b/l10n-gl/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd
@@ -0,0 +1,19 @@
+<!-- -*- Mode: SGML; indent-tabs-mode: nil; -*- -->
+<!--
+
+ This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY windowTitle.label "Seleccionar perfil de usuario">
+<!ENTITY profileManager.title "Xestor de perfiles do &brandShortName;">
+
+<!ENTITY manage.label "Xestionar perfiles…">
+<!ENTITY manage.accesskey "X">
+<!ENTITY select.label "Usar perfil">
+
+<!ENTITY availableProfiles.label "Perfís dispoñíbeis">
+
+<!ENTITY introStart.label "Para acceder ao seu perfil persoal, que contén as mensaxes gardadas, a configuración e outra información personalizada, escolla o seu perfil da lista e prema &start.label; para iniciar a súa sesión.">
+<!ENTITY introSwitch.label "Para cambiar a outro perfil, que contén as mensaxes gardadas, a configuración e outra información personalizada, escolla ese perfil da lista e prema &select.label; para comenzar a usar ese perfil.">
+<!ENTITY profileManagerText.label "&brandShortName; garda información sobre a súa configuración, preferencias, marcadores, mensaxes almacenadas e outros elementos no perfil de usuario.">