diff options
Diffstat (limited to 'l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs')
31 files changed, 835 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdAdvancedEdit.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdAdvancedEdit.dtd new file mode 100644 index 0000000000..89533ab2ff --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdAdvancedEdit.dtd @@ -0,0 +1,18 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY WindowTitle.label "અદ્યતન ગુણધર્મ સંપાદક"> +<!ENTITY AttName.label "લક્ષણ: "> +<!ENTITY AttValue.label "કિંમત: "> +<!ENTITY PropertyName.label "ગુણધર્મ: "> +<!ENTITY currentattributesfor.label "માટેના વર્તમાન લક્ષણો: "> +<!ENTITY tree.attributeHeader.label "લક્ષણ"> +<!ENTITY tree.propertyHeader.label "ગુણધર્મ"> +<!ENTITY tree.valueHeader.label "કિમત"> +<!ENTITY tabHTML.label "HTML લક્ષણો"> +<!ENTITY tabCSS.label "લીટીમાંની શૈલી"> +<!ENTITY tabJSE.label "જાવાસ્ક્રિપ્ટ ઘટનાઓ"> + +<!ENTITY editAttribute.label "ઉપરની વસ્તુમાં તેની કિંમતમાં ફેરફાર કરવા માટે ક્લિક કરો"> +<!ENTITY removeAttribute.label "દૂર કરો"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdColorPicker.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdColorPicker.dtd new file mode 100644 index 0000000000..05fdd85ffa --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdColorPicker.dtd @@ -0,0 +1,22 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowTitle.label "રંગ"> +<!ENTITY lastPickedColor.label "છેલ્લે પસંદ થયેલ રંગ"> +<!ENTITY lastPickedColor.accessKey "L"> +<!ENTITY setColor1.label "રંગ પર ક્લિક કરો અથવા"> +<!ENTITY setColor2.label "HTML રંગ શબ્દમાળા દાખલ કરો"> +<!ENTITY setColor2.accessKey "H"> +<!ENTITY setColorExample.label "(દા.ત.: "#0000ff" અથવા "blue"):"> +<!ENTITY default.label "મૂળભુત"> +<!ENTITY default.accessKey "D"> +<!ENTITY palette.label "પેલેટ:"> +<!ENTITY standardPalette.label "પ્રમાણભૂત"> +<!ENTITY webPalette.label "બધા વેબ રંગો"> +<!ENTITY background.label "માટેનો પાશ્વ ભાગ:"> +<!ENTITY background.accessKey "B"> +<!ENTITY table.label "કોષ્ટક"> +<!ENTITY table.accessKey "T"> +<!ENTITY cell.label "ખાનાંઓ"> +<!ENTITY cell.accessKey "C"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdConvertToTable.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdConvertToTable.dtd new file mode 100644 index 0000000000..b99e4cf8f5 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdConvertToTable.dtd @@ -0,0 +1,15 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "કોષ્ટકમાં ફેરવો"> +<!ENTITY instructions1.label "કમ્પોઝર પસંદગીમાં દરેક ફકરામાટે નવી કોષ્ટક હરોળ બનાવે છે."> +<!ENTITY instructions2.label "સ્તંભોમાં પસંદગી અલગ પાડવા માટે વપરાતો અક્ષર પસંદ કરો:"> +<!ENTITY commaRadio.label "અલ્પવિરામ"> +<!ENTITY spaceRadio.label "જગ્યા"> +<!ENTITY otherRadio.label "અન્ય અક્ષર:"> +<!ENTITY deleteCharCheck.label "વિભાજક અક્ષર કાઢી નાંખો"> +<!ENTITY collapseSpaces.label "વધારાની જગ્યાઓ અવગણો"> +<!ENTITY collapseSpaces.tooltip "પાસેની જગ્યાને એક વિભાજકમાં ફેરવો"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdDialogOverlay.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdDialogOverlay.dtd new file mode 100644 index 0000000000..04c2fad571 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdDialogOverlay.dtd @@ -0,0 +1,18 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY AdvancedEditButton.label "અદ્યતન ફેરફાર..."> +<!ENTITY AdvancedEditButton.accessKey "E"> +<!ENTITY AdvancedEditButton.tooltip "HTML લક્ષણો, શૈલી લક્ષણો, અને જાવા સ્ક્રિપ્ટ એડ-ઓન અથવા સુધારો"> +<!ENTITY chooseFileButton.label "ફાઈલ પસંદ કરો..."> +<!ENTITY chooseFileButton.accessKey "F"> +<!ENTITY chooseFileLinkButton.label "ફાઈલ પસંદ કરો..."> +<!ENTITY chooseFileLinkButton.accessKey "o"> +<!ENTITY makeUrlRelative.label "URL એ પાનાંના સ્થાનને સંબંધિત છે"> +<!ENTITY makeUrlRelative.accessKey "r"> +<!ENTITY makeUrlRelative.tooltip "સંબંધિત અને ચોક્કસ URL વચ્ચે બદલો. આને બદલવા માટે તમારે પ્રથમ આ પાનાંને સંગ્રહવું જ પડશે."> + +<!-- Shared by Link and Image dialogs --> +<!ENTITY LinkURLEditField.label "વેબ પાનાંનું સ્થાન, સ્થાનિક ફાઈલ દાખલ કરો, અથવા નામવાળું એન્કર પસંદ કરો અથવા પોપઅપ યાદીમાંથી મથાળું પસંદ કરો:"> +<!ENTITY LinkURLEditField.accessKey "L"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdNamedAnchorProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdNamedAnchorProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..bc418e245c --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EdNamedAnchorProperties.dtd @@ -0,0 +1,10 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowTitle.label "નામવાળા એન્કરના ગુણધર્મો"> +<!ENTITY anchorNameEditField.label "એન્કરનું નામ:"> +<!ENTITY anchorNameEditField.accessKey "N"> +<!ENTITY nameInput.tooltip "આ નામવાળા એન્કર (લક્ષ્ય) માટે અનન્ય નામ દાખલ કરો"> + + diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditConflict.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditConflict.dtd new file mode 100644 index 0000000000..4757031db3 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditConflict.dtd @@ -0,0 +1,10 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "સંપાદન ફેરફારો પસંદ કરો"> +<!ENTITY conflictWarning.label "આ પાનું અન્ય કાર્યક્રમ દ્વારા સુધારાઈ ગયેલ છે, પરંતુ તમારી પાસે કમ્પોઝરમાં નહિં સંગ્રહાયેલ ફેરફારો હશે."> +<!ENTITY conflictResolve.label "કઈ આવૃત્તિ સાચવાની છે તે પસંદ કરો:"> +<!ENTITY keepCurrentPageButton.label "વર્તમાન પાનાં ફેરફારો સાચવો"> +<!ENTITY useOtherPageButton.label "વર્તમાન પાનાંને અન્ય ફેરફારોથી બદલો"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorButtonProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorButtonProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..89b23af801 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorButtonProperties.dtd @@ -0,0 +1,27 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowTitle.label "બટન ગુણધર્મો"> + +<!ENTITY Settings.label "સેટીંગ"> + +<!ENTITY ButtonType.label "પ્રકાર"> +<!ENTITY ButtonType.accesskey "T"> +<!ENTITY submit.value "જમા કરો"> +<!ENTITY reset.value "પુનઃસુયોજિત કરો"> +<!ENTITY button.value "બટન"> + +<!ENTITY ButtonName.label "નામ:"> +<!ENTITY ButtonName.accesskey "N"> +<!ENTITY ButtonValue.label "કિંમત:"> +<!ENTITY ButtonValue.accesskey "V"> +<!ENTITY tabIndex.label "ટૅબ અનુક્રમ:"> +<!ENTITY tabIndex.accesskey "I"> +<!ENTITY ButtonDisabled.label "નિષ્ક્રિય કરેલ"> +<!ENTITY ButtonDisabled.accesskey "D"> +<!ENTITY AccessKey.label "વપરાશ કી:"> +<!ENTITY AccessKey.accesskey "K"> + +<!ENTITY RemoveButton.label "બટન દૂર કરો"> +<!ENTITY RemoveButton.accesskey "R"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorColorProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorColorProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..7f34e62961 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorColorProperties.dtd @@ -0,0 +1,28 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "પાનાંના રંગો અને પાશ્વ ભાગ"> +<!ENTITY pageColors.label "પાનાંના રંગો"> +<!ENTITY defaultColorsRadio.label "વાંચકના મૂળભુત રંગો (પાનાંમાં રંગો સુયોજિત કરશો નહિં)"> +<!ENTITY defaultColorsRadio.accessKey "D"> +<!ENTITY defaultColorsRadio.tooltip "માત્ર દર્શક (વાંચક) બ્રાઉઝરમાંથી જ રંગ સેટીંગ વાપરો"> +<!ENTITY customColorsRadio.label "વૈવિધ્યપૂર્ણ રંગો વાપરો:"> +<!ENTITY customColorsRadio.accessKey "C"> +<!ENTITY customColorsRadio.tooltip "આ રંગ સેટીંગ દર્શકના બ્રાઉઝર સેટીંગ પર ફરીથી લખશે"> + +<!ENTITY normalText.label "સામાન્ય લખાણ"> +<!ENTITY normalText.accessKey "N"> +<!ENTITY linkText.label "કડીનું લખાણ"> +<!ENTITY linkText.accessKey "L"> +<!ENTITY activeLinkText.label "સક્રિય કડી લખાણ"> +<!ENTITY activeLinkText.accessKey "A"> +<!ENTITY visitedLinkText.label "મુલાકાત લીધેલ કડી લખાણ"> +<!ENTITY visitedLinkText.accessKey "V"> +<!ENTITY background.label "પાશ્વ ભાગ:"> +<!ENTITY background.accessKey "B"> +<!ENTITY colon.character ":"> +<!ENTITY backgroundImage.label "પાશ્વ ભાગની ઈમેજ:"> +<!ENTITY backgroundImage.accessKey "m"> +<!ENTITY backgroundImage.tooltip "તમારા પાનાં માટે ઈમેજ ફાઈલને પાશ્વ ભાગ તરીકે વાપરો"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorFieldSetProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorFieldSetProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..7c5cc393f2 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorFieldSetProperties.dtd @@ -0,0 +1,20 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowTitle.label "ક્ષેત્ર સુયોજન ગુણધર્મો"> + +<!ENTITY Legend.label "દંતકથા"> +<!ENTITY Legend.accesskey "L"> + +<!ENTITY EditLegendText.label "દંતકથામાં ફેરફાર કરો:"> +<!ENTITY EditLegendText.accesskey "T"> +<!ENTITY LegendAlign.label "દંતકથા ગોઠવો:"> +<!ENTITY LegendAlign.accesskey "A"> +<!ENTITY AlignDefault.label "મૂળભુત"> +<!ENTITY AlignLeft.label "ડાબું"> +<!ENTITY AlignCenter.label "કેન્દ્ર"> +<!ENTITY AlignRight.label "જમણું"> + +<!ENTITY RemoveFieldSet.label "ક્ષેત્ર સમૂહ દૂર કરો"> +<!ENTITY RemoveFieldSet.accesskey "R"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorFormProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorFormProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..b94190eb23 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorFormProperties.dtd @@ -0,0 +1,21 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowTitle.label "ફોર્મના ગુણધર્મો"> + +<!ENTITY Settings.label "સેટીંગ"> + +<!ENTITY FormName.label "ફોર્મનું નામ:"> +<!ENTITY FormName.accesskey "N"> +<!ENTITY FormAction.label "ક્રિયા URL:"> +<!ENTITY FormAction.accesskey "A"> +<!ENTITY FormMethod.label "પદ્ધતિ:"> +<!ENTITY FormMethod.accesskey "M"> +<!ENTITY FormEncType.label "સંગ્રહપદ્ધતિ:"> +<!ENTITY FormEncType.accesskey "c"> +<!ENTITY FormTarget.label "લક્ષ્ય ફ્રેમ:"> +<!ENTITY FormTarget.accesskey "T"> + +<!ENTITY RemoveForm.label "ફોર્મ દૂર કરો"> +<!ENTITY RemoveForm.accesskey "R"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorHLineProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorHLineProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..729da3b731 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorHLineProperties.dtd @@ -0,0 +1,27 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "આડી લીટીના ગુણધર્મો"> + +<!ENTITY dimensionsBox.label "પરિમાણો"> +<!ENTITY heightEditField.label "ઊંચાઈ:"> +<!ENTITY heightEditField.accessKey "G"> +<!ENTITY widthEditField.label "પહોળાઈ:"> +<!ENTITY widthEditField.accessKey "W"> +<!ENTITY pixelsPopup.value "પિક્સેલો"> +<!ENTITY alignmentBox.label "ગોઠવણી"> +<!ENTITY leftRadio.value "ડાબું"> +<!ENTITY leftRadio.accessKey "L"> +<!ENTITY centerRadio.value "કેન્દ્ર"> +<!ENTITY centerRadio.accessKey "C"> +<!ENTITY rightRadio.value "જમણું"> +<!ENTITY rightRadio.accessKey "R"> + +<!ENTITY threeDShading.label "3-D શેડીંગ"> +<!ENTITY threeDShading.accessKey "S"> +<!ENTITY saveSettings.label "મૂળભુત તરીકે વાપરો"> +<!ENTITY saveSettings.accessKey "D"> +<!ENTITY saveSettings.tooltip "જ્યારે નવી આડી લીટીઓ દાખલ કરી રહ્યા હોય ત્યારે વાપરવા માએ આ સેટીંગ સંગ્રહો"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorImageProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorImageProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..78693d0c80 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorImageProperties.dtd @@ -0,0 +1,86 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- These strings are for use specifically in the editor's image and form image dialogs. --> + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "ઈમેજ ગુણધર્મો"> + +<!ENTITY pixelsPopup.value "પિક્સેલો"> +<!ENTITY percentPopup.value "ટકા"> + +<!-- These are in the Location tab panel --> +<!ENTITY locationEditField.label "ઈમેજ સ્થાન:"> +<!ENTITY locationEditField.accessKey "L"> +<!ENTITY locationEditField.tooltip "ઈમેજનું ફાઈલનામ અથવા સ્થાન લખો"> +<!ENTITY title.label "સાધનમદદ:"> +<!ENTITY title.accessKey "T"> +<!ENTITY title.tooltip "html 'title' લક્ષણ કે જે સાધનમદદ તરીકે પ્રદર્શિત થાય છે"> +<!ENTITY altText.label "વૈકલ્પિક લખાણ:"> +<!ENTITY altText.accessKey "A"> +<!ENTITY altTextEditField.tooltip "ઈમેજના સ્થાને પ્રદર્શિત કરવા માટેનું લખાણ લખો"> +<!ENTITY noAltText.label "વૈકલ્પિક લખાણ વાપરશો નહિં"> +<!ENTITY noAltText.accessKey "D"> + +<!ENTITY previewBox.label "ઈમેજ પૂર્વદર્શન"> +<!ENTITY MoreFewerButton.tooltip "ફેરફાર કરવા માટે વધુ અથવા થોડા ગુણધર્મો પ્રદર્શિત કરો"> + +<!-- These controls are in the Dimensions tab panel --> +<!-- actualSize.label should be same as actualSizeRadio.label + ":" --> +<!ENTITY actualSize.label "વાસ્તવિક માપ:"> +<!ENTITY actualSizeRadio.label "વાસ્તવિક માપ"> +<!ENTITY actualSizeRadio.accessKey "A"> +<!ENTITY actualSizeRadio.tooltip "ઈમેજના વાસ્તવિક માપમાં પાછા ફરો"> +<!ENTITY customSizeRadio.label "વૈવિધ્યપૂર્ણ માપ"> +<!ENTITY customSizeRadio.accessKey "S"> +<!ENTITY customSizeRadio.tooltip "ઈમેજનું માપ પાનામાં પ્રદર્શિત થયા અનુસાર બદલો"> +<!ENTITY heightEditField.label "ઊંચાઈ:"> +<!ENTITY heightEditField.accessKey "G"> +<!ENTITY widthEditField.label "પહોળાઈ:"> +<!ENTITY widthEditField.accessKey "W"> +<!ENTITY constrainCheckbox.label "પરિમાણ"> +<!ENTITY constrainCheckbox.accessKey "C"> +<!ENTITY constrainCheckbox.tooltip "ઈમેજનો એસ્પેક્ટ ગુણોત્તર જાળવો"> + +<!-- These controls are in the Image Map box of the expanded area --> +<!ENTITY imagemapBox.label "ઈમેજ મેપ"> +<!ENTITY removeImageMapButton.label "દૂર કરો"> +<!ENTITY removeImageMapButton.accessKey "R"> +<!ENTITY editImageMapButton.label "ફેરફાર કરો..."> +<!ENTITY editImageMapButton.tooltip "આ ઈમેજ માટે ક્લિક કરી શકાય તેવા હોટસ્પોટ બનાવો"> + +<!-- These are the options for image alignment --> +<!ENTITY alignment.label "લખાણને ઈમેજ સાથે બંધબેસાડો"> +<!ENTITY bottomPopup.value "તળિયે"> +<!ENTITY topPopup.value "ટોચ પર"> +<!ENTITY centerPopup.value "કેન્દ્રમાં"> +<!ENTITY wrapRightPopup.value "જમણેથી લપેટો"> +<!ENTITY wrapLeftPopup.value "ડાબેથી લપેટો"> + +<!-- These controls are in the Spacing Box --> +<!ENTITY spacingBox.label "જગ્યા છોડી રહ્યા છીએ"> +<!ENTITY spacingBox.tooltip "ઈમેજની ફરતે જગ્યાના જથ્થા માટે નંબર લખો"> +<!ENTITY leftRightEditField.label "ડાબું અને જમણું:"> +<!ENTITY leftRightEditField.accessKey "L"> +<!ENTITY topBottomEditField.label "ઉપર અને નીચે:"> +<!ENTITY topBottomEditField.accessKey "T"> +<!ENTITY borderEditField.label "ઘાટી કિનારી:"> +<!ENTITY borderEditField.accessKey "B"> + +<!-- These controls are in the Link Box --> +<!ENTITY showImageLinkBorder.label "કડી થયેલ ઈમેજની ફરતે કિનારી બદાવો"> +<!ENTITY showImageLinkBorder.accessKey "B"> + +<!-- These controls may be added some day; currently not used --> +<!ENTITY makePageBackgroundCheckbox.label "પાનાંનો પાશ્વ ભાગ બનાવો"> +<!ENTITY makePageBackgroundCheckbox.tooltip "તમારા પાનાં માટે ઈમેજને પાશ્વ ભાગ તરીકે વાપરો"> +<!ENTITY editImageButton.label "ઈમેજમાં ફેરફાર કરો"> +<!ENTITY editImageButton.tooltip "ઈમેજ ફાઈલને અન્ય કાર્યક્રમમાં ફેરફાર કરો"> + +<!-- These tabs are currently used in the image input dialog --> +<!ENTITY imageInputTab.label "ફોર્મ"> +<!ENTITY imageLocationTab.label "સ્થાન"> +<!ENTITY imageDimensionsTab.label "પરિમાણો"> +<!ENTITY imageAppearanceTab.label "દેખાવ"> +<!ENTITY imageLinkTab.label "કડી"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInputProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInputProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..9926a84c13 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInputProperties.dtd @@ -0,0 +1,48 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowTitle.label "ફોર્મ ક્ષેત્ર ગુણધર્મો"> +<!ENTITY windowTitleImage.label "ફોર્મ ઈમેજ ગુણધર્મો"> + +<!ENTITY InputType.label "ક્ષેત્ર પ્રકાર"> +<!ENTITY InputType.accesskey "T"> +<!ENTITY text.value "લખાણ"> +<!ENTITY password.value "પાસવર્ડ"> +<!ENTITY checkbox.value "ચકાસણી બોક્સ"> +<!ENTITY radio.value "રેડિયો બટન"> +<!ENTITY submit.value "જમા બટન"> +<!ENTITY reset.value "પુનઃસુયોજન બટન"> +<!ENTITY file.value "ફાઈલ"> +<!ENTITY hidden.value "છુપુ"> +<!ENTITY image.value "ઈમેજ"> +<!ENTITY button.value "બટન"> + +<!ENTITY InputSettings.label "ક્ષેત્ર સેટીંગ"> +<!ENTITY InputName.label "ક્ષેત્ર નામ:"> +<!ENTITY GroupName.label "જૂથ નામ:"> +<!ENTITY Name.accesskey "N"> +<!ENTITY InputValue.label "ક્ષેત્ર કિંમત:"> +<!ENTITY InitialValue.label "પ્રારંભિક કિંમત:"> +<!ENTITY Value.accesskey "V"> +<!ENTITY InputChecked.label "પ્રારંભમાં ચકાસાયેલ"> +<!ENTITY InputChecked.accesskey "C"> +<!ENTITY InputSelected.label "પ્રારંભમાં પસંદ થયેલ"> +<!ENTITY InputSelected.accesskey "S"> +<!ENTITY InputReadOnly.label "માત્ર વાંચી શકાય તેવું"> +<!ENTITY InputReadOnly.accesskey "R"> +<!ENTITY InputDisabled.label "નિષ્ક્રિય કરેલ"> +<!ENTITY InputDisabled.accesskey "D"> +<!ENTITY tabIndex.label "ટૅબ અનુક્રમ:"> +<!ENTITY tabIndex.accesskey "I"> +<!ENTITY TextSize.label "ક્ષેત્ર માપ:"> +<!ENTITY TextSize.accesskey "F"> +<!ENTITY TextLength.label "મહત્તમ લંબાઈ:"> +<!ENTITY TextLength.accesskey "L"> +<!ENTITY AccessKey.label "વપરાશ કી:"> +<!ENTITY AccessKey.accesskey "K"> +<!ENTITY Accept.label "સ્વીકાર્ય પ્રકારો:"> +<!ENTITY Accept.accesskey "A"> + +<!ENTITY ImageProperties.label "ઈમેજ ગુણધર્મો..."> +<!ENTITY ImageProperties.accesskey "E"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertChars.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertChars.dtd new file mode 100644 index 0000000000..e9d77b1525 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertChars.dtd @@ -0,0 +1,19 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "અક્ષર દાખલ કરો"> +<!ENTITY category.label "વર્ગ"> +<!ENTITY letter.label "અક્ષર:"> +<!ENTITY letter.accessKey "L"> +<!ENTITY character.label "અક્ષર:"> +<!ENTITY character.accessKey "C"> +<!ENTITY accentUpper.label "મોટા અક્ષરો પ્રકાશિત"> +<!ENTITY accentLower.label "નાના અક્ષરો પ્રકાશિત"> +<!ENTITY otherUpper.label "બીજા મોટા અક્ષરો"> +<!ENTITY otherLower.label "બીજા નાના અક્ષરો"> +<!ENTITY commonSymbols.label "સામાન્ય સંજ્ઞાઓ"> +<!ENTITY insertButton.label "દાખલ કરો"> +<!ENTITY closeButton.label "બંધ કરો"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertSource.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertSource.dtd new file mode 100644 index 0000000000..5d1401f375 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertSource.dtd @@ -0,0 +1,15 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "HTML દાખલ કરો"> +<!ENTITY sourceEditField.label "HTML ટેગ અને લખાણ દાખલ કરો:"> +<!ENTITY example.label "ઉદાહરણ: "> +<!-- LOCALIZATION NOTE (exampleOpenTag.label): DONT_TRANSLATE: they are text for HTML tagnames: "<i>" and "</i>" --> +<!ENTITY exampleOpenTag.label "<i>"> +<!-- LOCALIZATION NOTE (exampleCloseTag.label): DONT_TRANSLATE: they are text for HTML tagnames: "<i>" and "</i>" --> +<!ENTITY exampleCloseTag.label "</i>"> +<!ENTITY exampleText.label "કેમ છો!"> +<!ENTITY insertButton.label "દાખલ કરો"> +<!ENTITY insertButton.accesskey "I"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertTOC.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertTOC.dtd new file mode 100644 index 0000000000..ec6961c625 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertTOC.dtd @@ -0,0 +1,17 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY Window.title "વિષયસૂચી કોષ્ટક"> +<!ENTITY buildToc.label "આમાંથી સમાવિષ્ટોનું કોષ્ટક બનાવો:"> +<!ENTITY style.label "શૈલી:"> +<!ENTITY tag.label "ટેગ:"> +<!ENTITY class.label "વર્ગ:"> +<!ENTITY header1.label "સ્તર ૧"> +<!ENTITY header2.label "સ્તર ૨"> +<!ENTITY header3.label "સ્તર ૩"> +<!ENTITY header4.label "સ્તર ૪"> +<!ENTITY header5.label "સ્તર ૫"> +<!ENTITY header6.label "સ્તર ૬"> +<!ENTITY makeReadOnly.label "વિષયસૂચી કોષ્ટકને માત્ર વાંચી શકાય તેવું બનાવો"> +<!ENTITY orderedList.label "વિષયસૂચી કોષ્ટકમાંના બધા પ્રવેશોને નંબર આપો"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertTable.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertTable.dtd new file mode 100644 index 0000000000..b5240fad49 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorInsertTable.dtd @@ -0,0 +1,18 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "કોષ્ટક એડ-ઓન"> + +<!ENTITY size.label "માપ"> +<!ENTITY numRowsEditField.label "હરોળો:"> +<!ENTITY numRowsEditField.accessKey "R"> +<!ENTITY numColumnsEditField.label "સ્તંભો:"> +<!ENTITY numColumnsEditField.accessKey "C"> +<!ENTITY widthEditField.label "પહોળાઈ:"> +<!ENTITY widthEditField.accessKey "W"> +<!ENTITY borderEditField.label "કિનારી:"> +<!ENTITY borderEditField.accessKey "B"> +<!ENTITY borderEditField.tooltip "કોષ્ટકની કિનારી માટે નંબર લખો, અથવા કોઈપણ કિનારી ના રાખવી હોય તો શૂન્ય (૦) લખો"> +<!ENTITY pixels.label "પિક્સેલો"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorLabelProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorLabelProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..8fa9816716 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorLabelProperties.dtd @@ -0,0 +1,18 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowTitle.label "લેબલના ગુણધર્મો"> + +<!ENTITY Settings.label "સેટીંગ"> +<!ENTITY Settings.accesskey "S"> + +<!ENTITY EditLabelText.label "ફેરફાર લખાણ:"> +<!ENTITY EditLabelText.accesskey "T"> +<!ENTITY LabelFor.label "નિયંત્રણ માટે:"> +<!ENTITY LabelFor.accesskey "F"> +<!ENTITY AccessKey.label "વપરાશ કી:"> +<!ENTITY AccessKey.accesskey "K"> + +<!ENTITY RemoveLabel.label "લેબલ દૂર કરો"> +<!ENTITY RemoveLabel.accesskey "R"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorLinkProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorLinkProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..7742f3255f --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorLinkProperties.dtd @@ -0,0 +1,6 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowTitle.label "કડીના ગુણધર્મો"> +<!ENTITY LinkURLBox.label "કડીનું સ્થાન"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorListProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorListProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..f896fa66e8 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorListProperties.dtd @@ -0,0 +1,21 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "યાદી ગુણધર્મો"> + +<!ENTITY ListType.label "યાદી પ્રકાર"> +<!ENTITY bulletStyle.label "બુલેટ શૈલી:"> +<!ENTITY startingNumber.label "અહીં શરૂ થાય:"> +<!ENTITY startingNumber.accessKey "S"> +<!ENTITY none.value "કંઈ નહિં"> +<!ENTITY bulletList.value "બુલેટ (નંબર વિનાની) યાદી"> +<!ENTITY numberList.value "નંબરવાળી યાદી"> +<!ENTITY definitionList.value "વ્યાખ્યા યાદી"> +<!ENTITY changeListMsg.label "જ્યારે યાદીનો પ્રકાર બદલી રહ્યા હોય:"> +<!ENTITY changeEntireListRadio.label "વર્તમાન યાદી બદલો"> +<!ENTITY changeEntireListRadio.accessKey "C"> +<!ENTITY changeSelectedRadio.label "ખાલી પસંદ કરેલ વસ્તુઓ જ બદલો"> +<!ENTITY changeSelectedRadio.accessKey "I"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPageProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPageProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..32f78847c2 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPageProperties.dtd @@ -0,0 +1,17 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "પાનાંના ગુણધર્મો"> +<!ENTITY location.label "સ્થાન:"> +<!ENTITY lastModified.label "છેલ્લે સુધારાયેલ:"> +<!ENTITY titleInput.label "શીર્ષક:"> +<!ENTITY titleInput.accessKey "T"> +<!ENTITY authorInput.label "લેખક:"> +<!ENTITY authorInput.accessKey "A"> +<!ENTITY descriptionInput.label "વર્ણન:"> +<!ENTITY descriptionInput.accessKey "D"> +<!ENTITY locationNewPage.label "[નવું પાનું, હજુ સંગ્રહાયેલ નથી]"> +<!ENTITY EditHEADSource1.label "અદ્યતન વપરાશકર્તાઓ:"> +<!ENTITY EditHEADSource2.label "<હેડ> વિસ્તારના અન્ય સમાવિષ્ટોમાં ફેરફાર કરવા માટે, દેખાવ મેનુ અથવા સંપાદન સ્થિતિ સાધનપટ્ટીમાં "HTML સ્રોત" વાપરો."> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPersonalDictionary.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPersonalDictionary.dtd new file mode 100644 index 0000000000..b68259466d --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPersonalDictionary.dtd @@ -0,0 +1,20 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "વ્યક્તિગત શબ્દકોષ"> + +<!ENTITY wordEditField.label "નવો શબ્દકોષ:"> +<!ENTITY wordEditField.accessKey "N"> +<!ENTITY AddButton.label "એડ-ઓન"> +<!ENTITY AddButton.accessKey "A"> +<!ENTITY DictionaryList.label "શબ્દકોષમાંના શબ્દો:"> +<!ENTITY DictionaryList.accessKey "W"> +<!ENTITY ReplaceButton.label "બદલો"> +<!ENTITY ReplaceButton.accessKey "R"> +<!ENTITY RemoveButton.label "દૂર કરો"> +<!ENTITY RemoveButton.accessKey "e"> + +<!ENTITY CloseButton.label "બંધ કરો"> +<!ENTITY CloseButton.accessKey "C"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPublish.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPublish.dtd new file mode 100644 index 0000000000..91849a4939 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPublish.dtd @@ -0,0 +1,55 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "પ્રકાશન પાનું"> +<!ENTITY windowTitleSettings.label "પ્રકાશન સેટીંગ"> + +<!ENTITY publishTab.label "પ્રકાશન કરો"> +<!ENTITY settingsTab.label "સેટીંગ"> + +<!ENTITY publishButton.label "પ્રકાશન કરો"> + +<!-- Publish Tab Panel --> +<!ENTITY siteList.label "સાઈટ નામ:"> +<!ENTITY siteList.tooltip "તમે જે સાઈટનું પ્રકાશન કરવા માંગો તે પસંદ કરો"> +<!ENTITY newSiteButton.label "નવી સાઈટ"> +<!ENTITY siteDirList.label "તમારી પ્રકાશન સાઈટમાં ડિરેક્ટરી નામ પસંદ કરો અથવા લખો:"> +<!ENTITY siteDirList.tooltip "દૂરસ્થ ડિરેક્ટરીનું નામ તેને પ્રકાશિત કરવા માટે પસંદ કરો અથવા દાખલ કરો"> +<!ENTITY docDirList.label "આ પાનાં માટે સાઈટ ઉપડિરેક્ટરી:"> +<!ENTITY publishImgCheckbox.label "ઈમેજો અને અન્ય ફાઈલો સમાવો"> +<!ENTITY publishImgCheckbox.tooltip "આ પાનાં દ્વારા સંદર્ભ લેવાયેલ ઈમેજો અને અન્ય ફાઈલો પ્રકાશિત કરો"> +<!ENTITY sameLocationRadio.label "પાનાં તરીકે આ જ સ્થાન વાપરો"> +<!ENTITY sameLocationRadio.tooltip "પાનાં તરીકે આ જ સ્થાન માટે ફાઈલો પ્રકાશિત કરો"> +<!ENTITY useSubdirRadio.label "આ સાઈટ ઉપડિરેક્ટરી વાપરો:"> +<!ENTITY useSubdir.tooltip "દૂરસ્થ ઉપડિરેક્ટરીનું નામ પસંદ કરો અથવા દાખલ કરો કે જ્યાં ફાઈલો પ્રકાશિત થશે"> +<!ENTITY chooseDirButton.label "પસંદ કરો..."> +<!ENTITY pageTitle.label "પાનાં શીર્ષક:"> +<!ENTITY pageTitle.tooltip "વિન્ડો અને બુકમાર્કોમાં પાનાંને ઓળખાવવા માટે શીર્ષક દાખલ કરો"> +<!ENTITY pageTitleExample.label "દા.ત.: "મારું વેબ પાનું""> +<!ENTITY filename.label "ફાઈલ નામ:"> +<!ENTITY filename.tooltip "આ ફાઈલ માટે નામ દાખલ કરો, વેબ પાનાં માટે '.html' ને સમાવીને"> +<!ENTITY filenameExample.label "દા.ત,: "mypage.html""> +<!ENTITY relatedDocs.label "પ્રકાશન કરવા માટે અન્ય ફાીઈલો"> +<!ENTITY setDefaultButton.label "મૂળભુત તરીકે સુયોજિત કરો"> +<!ENTITY setDefSiteAndDir.label "મૂળભુત સાઈટ અને ડિરેક્ટરી તરીકે સુયોજિત કરો"> +<!ENTITY removeButton.label "સાઈટ દૂર કરો"> + +<!-- Settings Tab Panel --> +<!ENTITY publishSites.label "સાઈટો પ્રકાશિત કરી રહ્યા છીએ"> +<!ENTITY serverInfo.label "સર્વર જાણકારી"> +<!ENTITY loginInfo.label "પ્રવેશ જાણકારી"> +<!ENTITY siteName.label "સાઈટ નામ:"> +<!ENTITY siteName.tooltip "ખોટું નામ કે જે આ પ્રકાશન સાઈટને ઓળખાવે (દા.ત.: 'મારીસાઈટ')"> +<!ENTITY siteUrl.label "પ્રકાશન સરનામું (દા.ત.: 'ftp://ftp.myisp.com/myusername'):"> +<!ENTITY siteUrl.tooltip "તમારા ISP દ્વારા પૂરું પાડવામાં આવેલ FTP:// અથવા HTTP:// સરનામું અથવા વેબ હોસ્ટીંગ સેવા"> +<!ENTITY browseUrl.label "તમારા ઘર પાનાંનુ HTTP સરનામું (દા.ત.: 'http://www.myisp.com/myusername'):"> +<!ENTITY browseUrl.tooltip "તમારી ઘર ડિરેક્ટરીનું HTTP:// સરનામું (ફાીઈલ નામનો સમાવેશ કરશો નહિં)"> +<!ENTITY username.label "વપરાશકર્તા નામ:"> +<!ENTITY username.tooltip "તમારા ISP અથવા વેબ હોસ્ટીંગ સેવામાં પ્રવેશ કરવા માટે તમે જે વપરાશકર્તા નામ વાપરો તે"> +<!ENTITY password.label "પાસવર્ડ:"> +<!ENTITY password.tooltip "તમારા વપરાશકર્તા નામ સાથે સંકળાયેલ પાસવર્ડ"> +<!ENTITY savePassword.label "પાસવર્ડ સંગ્રહો"> +<!ENTITY savePassword.tooltip "પાસવર્ડ વ્યવસ્થાપકની મદદથી તમારો પાસવર્ડ સુરક્ષિત રીતે સંગ્રહવા માટે આ પસંદ કરો"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPublishProgress.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPublishProgress.dtd new file mode 100644 index 0000000000..ac36fa5414 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorPublishProgress.dtd @@ -0,0 +1,18 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- Window title --> +<!ENTITY siteUrl.label "સાઈટ URL:"> +<!ENTITY docSubdir.label "પાનાંની ઉપડિરેક્ટરી:"> +<!ENTITY otherSubdir.label "ઈમેજની ઉપડિરેક્ટરી:"> + +<!ENTITY status.label "પ્રકાશિત કરી રહ્યા છીએ..."> +<!ENTITY fileList.label "પ્રકાશન પરિસ્થિતિ"> +<!ENTITY statusHeader.label "પરિસ્થિતિ"> +<!ENTITY filenameHeader.label "ફાઈલનું નામ"> +<!ENTITY succeeded.label "સફળ થયેલ"> +<!ENTITY failed.label "નિષ્ફળ થયેલ"> + +<!ENTITY keepOpen "પ્રકાશન પૂર્ણ થાય પછી આ વિન્ડો ખૂલેલી રાખો."> +<!ENTITY closeButton.label "બંધ કરો"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorReplace.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorReplace.dtd new file mode 100644 index 0000000000..5ace8e7abf --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorReplace.dtd @@ -0,0 +1,27 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- extracted from EdReplace.xul --> + +<!ENTITY replaceDialog.title "શોધો અને બદલો"> +<!ENTITY findField.label "લખાણ શોધો:"> +<!ENTITY findField.accesskey "n"> +<!ENTITY replaceField.label "આની સાથે બદલો:"> +<!ENTITY replaceField.accesskey "e"> +<!ENTITY caseSensitiveCheckbox.label "મોટા/નાના કેસ સરખાવો"> +<!ENTITY caseSensitiveCheckbox.accesskey "c"> +<!ENTITY wrapCheckbox.label "ની ફરતે લપેટો"> +<!ENTITY wrapCheckbox.accesskey "W"> +<!ENTITY backwardsCheckbox.label "ઉલટું શોધો"> +<!ENTITY backwardsCheckbox.accesskey "b"> +<!ENTITY findNextButton.label "આગળ શોોધો"> +<!ENTITY findNextButton.accesskey "F"> +<!ENTITY replaceButton.label "બદલો"> +<!ENTITY replaceButton.accesskey "R"> +<!ENTITY replaceAndFindButton.label "બદલો અને શોધો"> +<!ENTITY replaceAndFindButton.accesskey "d"> +<!ENTITY replaceAllButton.label "બધું બદલો"> +<!ENTITY replaceAllButton.accesskey "A"> +<!ENTITY closeButton.label "બંધ કરો"> +<!ENTITY notFoundWarning.label "તમે દાખલ કરેલ લખાણ મળ્યું ન હતું."> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSaveAsCharset.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSaveAsCharset.dtd new file mode 100644 index 0000000000..5902230bb5 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSaveAsCharset.dtd @@ -0,0 +1,17 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- These strings are generic to all or most of the editor's dialogs. --> + +<!-- This button is for the progressive disclosure of additional editing functionality --> + +<!-- These strings are for use specifically in the editor's link dialog. --> +<!ENTITY windowTitle.label "અક્ષર સંગ્રહપદ્ધતિ સંગ્રહો અને બદલો"> +<!ENTITY documentTitleTitle.label "પાનાંનુ શીર્ષક"> +<!ENTITY documentCharsetTitle.label "અક્ષર સંગ્રહપદ્ધતિ"> +<!ENTITY documentCharsetDesc.label "તમે દસ્તાવેજ જે સંગ્રહપદ્ધતિમાં સંગ્રહવા માંગો તે પસંદ કરો:"> +<!ENTITY documentExportToText.label "લખાણમાં નિકાસ કરો"> + + + diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSelectProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSelectProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..f663f22ae3 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSelectProperties.dtd @@ -0,0 +1,48 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowTitle.label "પસંદગી યાદી ગુણધર્મો"> + +<!ENTITY Select.label "પસંદગી યાદી"> +<!ENTITY SelectName.label "યાદીનું નામ:"> +<!ENTITY SelectName.accesskey "N"> +<!ENTITY SelectSize.label "ઊંચાઈ:"> +<!ENTITY SelectSize.accesskey "H"> +<!ENTITY SelectMultiple.label "ઘણી પસંદગી"> +<!ENTITY SelectMultiple.accesskey "M"> +<!ENTITY SelectDisabled.label "નિષ્ક્રિય કરેલ"> +<!ENTITY SelectDisabled.accesskey "D"> +<!ENTITY SelectTabIndex.label "ટૅબ અનુક્રમ:"> +<!ENTITY SelectTabIndex.accesskey "I"> + +<!ENTITY OptGroup.label "વિકલ્પ જૂથ"> +<!ENTITY OptGroupLabel.label "લેબલ:"> +<!ENTITY OptGroupLabel.accesskey "L"> +<!ENTITY OptGroupDisabled.label "નિષ્ક્રિય કરેલ"> +<!ENTITY OptGroupDisabled.accesskey "D"> + +<!ENTITY Option.label "વિકલ્પ"> +<!ENTITY OptionText.label "લખાણ:"> +<!ENTITY OptionText.accesskey "T"> +<!ENTITY OptionValue.label "કિંમત:"> +<!ENTITY OptionValue.accesskey "V"> +<!ENTITY OptionSelected.label "પ્રારંભમાં પસંદ થયેલ"> +<!ENTITY OptionSelected.accesskey "S"> +<!ENTITY OptionDisabled.label "નિષ્ક્રિય કરેલ"> +<!ENTITY OptionDisabled.accesskey "D"> + +<!ENTITY TextHeader.label "લખાણ"> +<!ENTITY ValueHeader.label "કિંમત"> +<!ENTITY SelectedHeader.label "પસંદ કરેલ"> + +<!ENTITY AddOption.label "વિકલ્પ એડ-ઓન"> +<!ENTITY AddOption.accesskey "O"> +<!ENTITY AddOptGroup.label "જૂથ એડ-ઓન"> +<!ENTITY AddOptGroup.accesskey "G"> +<!ENTITY RemoveElement.label "દૂર કરો"> +<!ENTITY RemoveElement.accesskey "R"> +<!ENTITY MoveElementUp.label "ઉપર ખસેડો"> +<!ENTITY MoveElementUp.accesskey "U"> +<!ENTITY MoveElementDown.label "નીચે ખસેડો"> +<!ENTITY MoveElementDown.accesskey "D"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSnapToGrid.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSnapToGrid.dtd new file mode 100644 index 0000000000..090709f21c --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSnapToGrid.dtd @@ -0,0 +1,15 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "જાળી સુધી સ્નેપ કરો"> + +<!ENTITY enableSnapToGrid.label "જાળી સુધી સ્નેપ કરવાનું સક્રિય કરો"> +<!ENTITY enableSnapToGrid.accessKey "e"> + +<!ENTITY sizeEditField.label "માપ:"> +<!ENTITY sizeEditField.accessKey "S"> + +<!ENTITY pixelsLabel.value "પિક્સેલો"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSpellCheck.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSpellCheck.dtd new file mode 100644 index 0000000000..78e437ac5b --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorSpellCheck.dtd @@ -0,0 +1,38 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- Window title --> +<!ENTITY windowTitle.label "જોડણી ચકાસો"> + +<!ENTITY misspelledWord.label "ખોટી જોડણીવાળો શબ્દ:"> +<!ENTITY wordEditField.label "આની સાથે બદલો:"> +<!ENTITY wordEditField.accessKey "w"> +<!ENTITY checkwordButton.label "શબ્દ ચકાસો"> +<!ENTITY checkwordButton.accessKey "k"> +<!ENTITY suggestions.label "સૂચનો:"> +<!ENTITY suggestions.accessKey "u"> +<!ENTITY ignoreButton.label "અવગણો"> +<!ENTITY ignoreButton.accessKey "I"> +<!ENTITY ignoreAllButton.label "બધું અવગણો"> +<!ENTITY ignoreAllButton.accessKey "n"> +<!ENTITY replaceButton.label "બદલો"> +<!ENTITY replaceButton.accessKey "R"> +<!ENTITY replaceAllButton.label "બધું બદલો"> +<!ENTITY replaceAllButton.accessKey "A"> +<!ENTITY stopButton.label "અટકાવો"> +<!ENTITY stopButton.accessKey "t"> +<!ENTITY userDictionary.label "વ્યક્તિગત શબ્દકોષ:"> +<!ENTITY moreDictionaries.label "વધુ ડાઉનલોડ કરો"> +<!ENTITY addToUserDictionaryButton.label "શબ્દ એડ-ઓન"> +<!ENTITY addToUserDictionaryButton.accessKey "d"> +<!ENTITY editUserDictionaryButton.label "ફેરફાર કરો..."> +<!ENTITY editUserDictionaryButton.accessKey "E"> +<!ENTITY recheckButton.label "પાનું ફરી ચકાસો"> +<!ENTITY recheckButton.accessKey "P"> +<!ENTITY closeButton.label "બંધ કરો"> +<!ENTITY closeButton.accessKey "C"> +<!ENTITY sendButton.label "મોકલો"> +<!ENTITY sendButton.accessKey "S"> +<!ENTITY languagePopup.label "ભાષા:"> +<!ENTITY languagePopup.accessKey "L"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorTableProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorTableProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..c3c42d847a --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorTableProperties.dtd @@ -0,0 +1,83 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY tableWindow.title "કોષ્ટક ગુણધર્મો"> +<!ENTITY applyButton.label "લાગુ પાડો"> +<!ENTITY applyButton.accesskey "A"> +<!ENTITY closeButton.label "બંધ કરો"> +<!ENTITY tableTab.label "કોષ્ટક"> +<!ENTITY cellTab.label "ખાનાંઓ"> +<!ENTITY tableRows.label "હરોળો:"> +<!ENTITY tableRows.accessKey "R"> +<!ENTITY tableColumns.label "સ્તંભો:"> +<!ENTITY tableColumns.accessKey "C"> +<!ENTITY tableHeight.label "ઊંચાઈ:"> +<!ENTITY tableHeight.accessKey "G"> +<!ENTITY tableWidth.label "પહોળાઈ:"> +<!ENTITY tableWidth.accessKey "W"> +<!ENTITY tableBorderSpacing.label "કિનારીઓ અને જગ્યાઓ"> +<!ENTITY tableBorderWidth.label "કિનારી:"> +<!ENTITY tableBorderWidth.accessKey "B"> +<!ENTITY tableSpacing.label "જગ્યા:"> +<!ENTITY tableSpacing.accessKey "S"> +<!ENTITY tablePadding.label "જગ્યા છોડો:"> +<!ENTITY tablePadding.accessKey "P"> +<!ENTITY tablePxBetwCells.label "ખાનાંઓ વચ્ચેના પિક્સેલો"> +<!ENTITY tablePxBetwBrdrCellContent.label "ખાનાની કિનારી અને સમાવિષ્ટો વચ્ચેના પિક્સેલો"> +<!ENTITY tableAlignment.label "કોષ્ટકની ગોઠવણી:"> +<!ENTITY tableAlignment.accessKey "T"> +<!ENTITY tableCaption.label "કેપ્શન:"> +<!ENTITY tableCaption.accessKey "N"> +<!ENTITY tableCaptionAbove.label "કોષ્ટક ઉપર"> +<!ENTITY tableCaptionBelow.label "કોષ્ટક નીચે"> +<!ENTITY tableCaptionLeft.label "કોષ્ટકની ડાબે"> +<!ENTITY tableCaptionRight.label "કોષ્ટકની જમણે"> +<!ENTITY tableCaptionNone.label "કંઈ નહિં"> +<!ENTITY tableInheritColor.label "(પાના રંગને બતાવવા દો)"> + +<!ENTITY cellPercent.label "કોષ્ટકના ટકા"> +<!ENTITY cellSelection.label "પસંદગી"> +<!ENTITY cellSelectCell.label "ખાનું"> +<!ENTITY cellSelectRow.label "હરોળ"> +<!ENTITY cellSelectColumn.label "સ્તંભ"> +<!ENTITY cellSelectNext.label "આગળ વધો"> +<!ENTITY cellSelectNext.accessKey "N"> +<!ENTITY cellSelectPrevious.label "પહેલાનું"> +<!ENTITY cellSelectPrevious.accessKey "P"> +<!ENTITY cellApplyBeforeMove.label "પસંદગી બદલતાં પહેલા ફેરફારો લાગુ પાડો"> +<!ENTITY cellKeepCurrentData.label "વર્તમાન સેટીંગ સાચવી રાખો"> +<!-- LOCALIZATION NOTE Next 2 form 1 sentence (we don't want to use HTML tag to wrap) --> +<!ENTITY applyBeforeChange1.label "વર્તમાન ફેરફારો લાગુ પડાશે"> +<!ENTITY applyBeforeChange2.label "પસંદગી બદલતા પહેલા."> +<!ENTITY cellRowSpan.label "હરોળ વિસ્તારો:"> +<!ENTITY cellColSpan.label "સ્તંભ વિસ્તારો:"> +<!ENTITY cellContentAlignment.label "સમાવિષ્ટ ગોઠવણી"> +<!ENTITY cellHorizontal.label "આડુ:"> +<!ENTITY cellHorizontal.accessKey "Z"> +<!ENTITY cellVertical.label "ઊભુ:"> +<!ENTITY cellVertical.accessKey "V"> +<!ENTITY cellStyle.label "ખાના શૈલી:"> +<!ENTITY cellStyle.accessKey "C"> +<!ENTITY cellNormal.label "સામાન્ય"> +<!ENTITY cellHeader.label "હેડર"> +<!ENTITY cellTextWrap.label "લખાણ લપેટો:"> +<!ENTITY cellTextWrap.accessKey "T"> +<!ENTITY cellWrap.label "લપેટો"> +<!ENTITY cellNoWrap.label "લપેટો નહિં"> +<!ENTITY cellAlignTop.label "ઉપર"> +<!ENTITY cellAlignMiddle.label "મધ્યે"> +<!ENTITY cellAlignBottom.label "નીચે"> +<!ENTITY cellAlignJustify.label "ન્યાય"> +<!ENTITY cellAlignAtChar.label "અક્ષરે:"> +<!ENTITY cellInheritColor.label "(કોષ્ટક રંગને બતાવવા દો)"> +<!ENTITY cellUseCheckboxHelp.label "કયા ગુણધર્મો બધા પસંદિત ખાનાંઓને લાગુ પડશે તેના માટે ચકાસણીબોક્સ વાપરો"> + +<!-- Used in both Table and Cell panels --> +<!ENTITY size.label "માપ"> +<!ENTITY pixels.label "પિક્સેલો"> +<!ENTITY backgroundColor.label "પાશ્વ ભાગનો રંગ:"> +<!ENTITY backgroundColor.accessKey "B"> +<!ENTITY AlignLeft.label "ડાબુ"> +<!ENTITY AlignCenter.label "મધ્ય"> +<!ENTITY AlignRight.label "જમણું"> diff --git a/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorTextAreaProperties.dtd b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorTextAreaProperties.dtd new file mode 100644 index 0000000000..a0274963e9 --- /dev/null +++ b/l10n-gu-IN/editor/ui/chrome/dialogs/EditorTextAreaProperties.dtd @@ -0,0 +1,33 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowTitle.label "લખાણ વિસ્તાર ગુણધર્મો"> + +<!ENTITY Settings.label "સેટીંગ"> + +<!ENTITY TextAreaName.label "ક્ષેત્ર નામ:"> +<!ENTITY TextAreaName.accessKey "N"> +<!ENTITY TextAreaRows.label "હરોળો:"> +<!ENTITY TextAreaRows.accessKey "R"> +<!ENTITY TextAreaCols.label "સ્તંભો:"> +<!ENTITY TextAreaCols.accessKey "C"> +<!ENTITY TextAreaReadOnly.label "માત્ર વાંચી શકાય તેવું"> +<!ENTITY TextAreaReadOnly.accessKey "O"> +<!ENTITY TextAreaDisabled.label "નિષ્ક્રિય કરેલ"> +<!ENTITY TextAreaDisabled.accessKey "D"> +<!ENTITY TextAreaTabIndex.label "ટૅબ અનુક્રમ:"> +<!ENTITY TextAreaTabIndex.accessKey "I"> +<!ENTITY TextAreaAccessKey.label "વાપરવાની કી:"> +<!ENTITY TextAreaAccessKey.accessKey "K"> +<!ENTITY InitialText.label "પ્રારંભિક લખાણ:"> +<!ENTITY InitialText.accessKey "T"> + +<!ENTITY TextAreaWrap.label "લપેટવાની સ્થિતિ:"> +<!ENTITY TextAreaWrap.accessKey "W"> +<!ENTITY WrapDefault.value "મૂળભુત"> +<!ENTITY WrapOff.value "બંધ"> +<!ENTITY WrapHard.value "સખત"> +<!ENTITY WrapSoft.value "નરમ"> +<!ENTITY WrapPhysical.value "ભૌતિક"> +<!ENTITY WrapVirtual.value "વર્ચ્યુઅલ"> |