diff options
Diffstat (limited to 'l10n-ja/mail/chrome/messenger/AccountManager.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-ja/mail/chrome/messenger/AccountManager.dtd | 37 |
1 files changed, 37 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ja/mail/chrome/messenger/AccountManager.dtd b/l10n-ja/mail/chrome/messenger/AccountManager.dtd new file mode 100644 index 0000000000..c581db726b --- /dev/null +++ b/l10n-ja/mail/chrome/messenger/AccountManager.dtd @@ -0,0 +1,37 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- extracted from AccountManager.xhtml --> + +<!ENTITY accountManagerTitle.label "アカウント設定"> +<!ENTITY accountManagerCloseButton.label "閉じる"> + +<!ENTITY accountActionsButton.label "アカウント操作"> +<!ENTITY accountActionsButton.accesskey "A"> +<!ENTITY addMailAccountButton.label "メールアカウントを追加..."> +<!ENTITY addMailAccountButton.accesskey "A"> +<!ENTITY addIMAccountButton.label "チャットアカウントを追加..."> +<!ENTITY addIMAccountButton.accesskey "C"> +<!ENTITY addFeedAccountButton.label "フィードアカウントを追加..."> +<!ENTITY addFeedAccountButton.accesskey "F"> +<!ENTITY addOtherAccountButton.label "他のサービスのアカウントを追加..."> +<!ENTITY addOtherAccountButton.accesskey "O"> +<!ENTITY setDefaultButton.label "既定のアカウントに設定"> +<!ENTITY setDefaultButton.accesskey "D"> +<!ENTITY removeButton.label "アカウントを削除"> +<!ENTITY removeButton.accesskey "R"> + +<!ENTITY addonsButton.label "拡張機能とテーマ"> + +<!-- AccountManager.xhtml --> +<!-- LOCALIZATION NOTE : this is part of an inline-style attribute on the account + setting dialog, which specifies the width and height in em units of the dialog. + Localizers ONLY can increase these widths if they are having difficulty getting + panel content to fit. + 1ch = The width of the "0" (ZERO, U+0030) glyph for the current font. + 1em = The height of the font. + XUL/FE DEVELOPERS: DO NOT MODIFY THIS VALUE. It represents the correct size of + this window for en-US. --> +<!ENTITY accountManager.size "width: 70em; height: 46.6em;"><!-- en-US: width: 105ch; height: 55em;--> +<!ENTITY accountTree.width "width: 17em;"><!-- en-US: width: 32ch; --> |