diff options
Diffstat (limited to 'l10n-lt/suite/chrome/common/profile')
| -rw-r--r-- | l10n-lt/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-lt/suite/chrome/common/profile/profileSelection.properties | 12 |
2 files changed, 44 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-lt/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd b/l10n-lt/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd new file mode 100644 index 0000000000..f08b82ac32 --- /dev/null +++ b/l10n-lt/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd @@ -0,0 +1,32 @@ +<!-- -*- Mode: SGML; indent-tabs-mode: nil; -*- --> +<!-- + + This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowTitle.label "Profilio pasirinkimas"> +<!ENTITY profileManager.title "„&brandShortName;“ profilių tvarkytuvė"> + +<!ENTITY manage.label "Tvarkyti profilius…"> +<!ENTITY manage.accesskey "T"> +<!ENTITY select.label "Naudoti profilį"> + +<!ENTITY availableProfiles.label "Esami profiliai"> + +<!ENTITY introStart.label "Jei norite pradėti seansą su asmeninio profilio duomenimis (jūsų elektroniniais laiškais, nuostatomis ir kita individualia informacija), prašom pasirinkti iš sąrašo jūsų profilio pavadinimą ir spustelėti „&start.label;“."> +<!ENTITY introSwitch.label "Jei norite pradėti dirbti su kitu profiliu (jame yra elektroniniai laiškai, nuostatos ir kita individuali informacija), prašom pasirinkti iš sąrašo profilio pavadinimą ir spustelėti „&select.label;“."> +<!ENTITY profileManagerText.label "„&brandShortName;“ nuostatos, tinklaviečių adresynas, laiškai ir kt. informacija laikoma naudotojo profilyje."> + +<!ENTITY autoSelect.label "Visada naudoti šį profilį"> +<!ENTITY autoSelect.accesskey "V"> + + + + + + + + + + diff --git a/l10n-lt/suite/chrome/common/profile/profileSelection.properties b/l10n-lt/suite/chrome/common/profile/profileSelection.properties new file mode 100644 index 0000000000..c67255d361 --- /dev/null +++ b/l10n-lt/suite/chrome/common/profile/profileSelection.properties @@ -0,0 +1,12 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +deleteLocked=„%S“ negali pašalinti profilio „%S“, nes jis šiuo metu naudojamas. +deleteProfile=Iš sąrašo pašalinus profilį, jo nebebus galima atstatyti.\n\nGalima pašalinti ir profilio failus (laiškus, nuostatas, tapatybės liudijimus ir kt.). Tokiu atveju bus negrįžtamai pašalintas aplankas „%S“.\n\nAr pašalinti profilio failus? + +manageTitle=Tvarkyti naudotojų profilius +selectTitle=Pasirinkti naudotojo profilį + +dirLocked=„%S“ negali panaudoti profilio „%S“. Galbūt jis jau naudojamas, nepasiekiamas, arba sugadintas.\n\nPasirinkite kitą profilį arba sukurkite naują. + |