1 files changed, 93 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-nl/suite/chrome/browser/pageInfo.properties b/l10n-nl/suite/chrome/browser/pageInfo.properties
new file mode 100644
index 0000000000..3f6334ddf0
--- /dev/null
+++ b/l10n-nl/suite/chrome/browser/pageInfo.properties
@@ -0,0 +1,93 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+pageInfo.page.title=Pagina-info - %S
+pageInfo.frame.title=Deelvensterinfo - %S
+
+noPageTitle=Pagina zonder titel:
+pageTitle=%S:
+unknown=Onbekend
+default=Standaard
+notSet=Niet gespecificeerd
+yes=Ja
+no=Nee
+
+mediaImg=Afbeelding
+mediaVideo=Video
+mediaAudio=Audio
+mediaBGImg=Achtergrond
+mediaBorderImg=Rand
+mediaListImg=Opsommingsteken
+mediaCursor=Cursor
+mediaObject=Object
+mediaEmbed=Ingebed
+mediaLink=Pictogram
+mediaInput=Invoer
+mediaFileSize=%S KB
+mediaSize=%Spx × %Spx
+mediaSelectFolder=Selecteer een map voor het opslaan van de afbeeldingen
+mediaBlockImage=Afbeeldingen van %S blokkeren
+mediaUnknownNotCached=Onbekend (niet gebufferd)
+mediaImageType=%S-afbeelding
+mediaAnimatedType=Geanimeerde %S-afbeelding
+
+mediaAnimatedImageType=%S-afbeelding (geanimeerd, %S frames)
+mediaDimensions=%Spx × %Spx
+mediaDimensionsScaled=%Spx × %Spx (geschaald naar %Spx × %Spx)
+
+generalQuirksMode=Quirksmodus
+generalStrictMode=Standaardenmodus
+generalNotCached=Niet gebufferd
+generalDiskCache=Schijfbuffer
+generalMemoryCache=Geheugenbuffer
+generalSize=%S KB (%S bytes)
+generalMetaTag=Meta (1 tag)
+generalMetaTags=Meta (%S tags)
+generalSiteIdentity=Deze website wordt beheerd door %S\nDit is geverifieerd door %S
+
+formTitle=Formulier %S:
+formUntitled=Naamloos formulier:
+formDefaultTarget=Geen (opent in hetzelfde venster)
+formChecked=Aangevinkt
+formUnchecked=Uitgevinkt
+formPassword=********
+
+linkAnchor=Anker
+linkArea=Gebied
+linkSubmission=Formulierverzending
+linkSubmit=Query verzenden
+linkRel=Gerelateerd item
+linkStylesheet=Stijlblad
+linkRev=Omgekeerde relatie
+linkX=Simpele XLink
+linkScript=Script
+linkScriptInline=inline
+
+feedRss=RSS
+feedAtom=Atom
+feedXML=XML
+
+securityNoOwner=Deze website verstrekt geen eigendomsinformatie.
+securityOneVisit=Ja, eenmaal
+securityNVisits=Ja, %S maal
+securityNoEncryption=Niet-versleutelde verbinding
+securityNone1=De website %S ondersteunt geen versleuteling voor de pagina die u bekijkt.
+securityNone2=Gegevens die zonder versleuteling over het internet worden verzonden, kunnen onderweg door anderen worden ingezien.
+securityNone3=De pagina die u bekijkt is niet versleuteld.
+# LOCALIZATION NOTE (securityEncryptionWithBits): %1$S is the name of the encryption standard,
+# %2$S is the key size of the cipher.
+securityEncryptionWithBits=Versleutelde verbinding (%1$S, %2$S-bits sleutels)
+securityEncryption1=De pagina die u bekijkt is versleuteld voordat deze over het internet werd verzonden.
+securityEncryption2=Versleuteling maakt het erg moeilijk voor onbevoegde personen om gegevens te bekijken die tussen computers worden uitgewisseld. Het is daarom erg onwaarschijnlijk dat iemand deze pagina heeft gelezen terwijl hij over het netwerk werd verzonden.
+securityMixedContent=Gedeeltelijk versleutelde verbinding
+securityMixed1=Delen van de pagina die u bekijkt waren niet versleuteld voordat ze over het internet werden verzonden.
+# LOCALIZATION NOTE (securityVisitsNumber):
+# Semi-colon list of plural forms.
+# See: https://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+# #1 is the number of visits and can be used in all plural forms as needed, e.g.
+# for '1': 'Yes, #1 time'
+securityVisitsNumber=Ja, eenmaal;Ja, #1 maal
+securityNoVisits=Nee
+
+permissions.useDefault=Standaard gebruiken