diff options
Diffstat (limited to 'l10n-ro/suite/chrome/common/pref/pref-navigator.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-ro/suite/chrome/common/pref/pref-navigator.dtd | 52 |
1 files changed, 52 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ro/suite/chrome/common/pref/pref-navigator.dtd b/l10n-ro/suite/chrome/common/pref/pref-navigator.dtd new file mode 100644 index 0000000000..fe72d29f18 --- /dev/null +++ b/l10n-ro/suite/chrome/common/pref/pref-navigator.dtd @@ -0,0 +1,52 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- +# Translator(s): +# +# BuBBaX <mikebubbax@yahoo.com> +# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com> +# janimo <jani@ubuntu.com> +# +--> +<!-- +# Reviewer(s): +# +# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com> +# +--> +<!ENTITY pref.navigator.title "Navigator"> + +<!ENTITY navRadio.label "Afișare pe"> +<!ENTITY navRadio.accesskey "A"> +<!ENTITY navStartPageMenu.label "Pornirea Browser-ului"> +<!ENTITY newWinPageMenu.label "Fereastră nouă"> +<!ENTITY newTabPageMenu.label "Filă nouă"> + +<!ENTITY blankPageRadio.label "Pagină goală"> +<!ENTITY blankPageRadio.accesskey "P"> +<!ENTITY homePageRadio.label "Prima pagină"> +<!ENTITY homePageRadio.accesskey "m"> +<!ENTITY lastPageRadio.label "Ultima pagină vizitată"> +<!ENTITY lastPageRadio.accesskey "l"> +<!ENTITY restoreSessionRadio.label "Restaurează sesiunea anterioară"> +<!ENTITY restoreSessionRadio.accesskey "R"> + +<!ENTITY header2.label "Pagina de start"> +<!ENTITY homePageIntro.label "Clicking the Home button takes you to this group of pages:"> +<!ENTITY useCurrent.label "Folosește pagina curentă"> +<!ENTITY useCurrent.accesskey "u"> +<!ENTITY useCurrentGroup.label "Folosește Grupul Curent"> +<!ENTITY useCurrentGroup.accesskey "G"> +<!ENTITY browseFile.label "Alegere fișier…"> +<!ENTITY browseFile.accesskey "A"> +<!ENTITY useDefault.label "Restaurează"> +<!ENTITY useDefault.accesskey "R"> + +<!ENTITY defaultBrowserGroup.label "Navigator implicit"> +<!ENTITY defaultBrowserButton.label "Setați Browserul Implicit"> +<!ENTITY defaultBrowserButton.accesskey "S"> +<!ENTITY alreadyDefaultText "&brandShortName; is already your default browser."> +<!ENTITY defaultPendingText "&brandShortName; will be set as your default browser when you click OK."> +<!ENTITY makeDefaultText "Set &brandShortName; as your default browser."> |