diff options
Diffstat (limited to 'l10n-sk/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-sk/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd | 54 |
1 files changed, 54 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-sk/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd b/l10n-sk/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd new file mode 100644 index 0000000000..81dcf5ae41 --- /dev/null +++ b/l10n-sk/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd @@ -0,0 +1,54 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY e2eTitle.label "Obojstranné šifrovanie"> +<!ENTITY e2eLearnMore.label "Ďalšie informácie"> + +<!ENTITY e2eEnc.description "Bez obojstranného šifrovania bude obsah správ ľahko vystavený vášmu poskytovateľovi e-mailov a hromadnému sledovaniu."> +<!ENTITY e2eeReqWarning.description "Ak požadujete šifrovanie, na odoslanie správy musíte mať verejný kľúč alebo certifikát každého príjemcu."> + +<!ENTITY e2eSigning.description "Digitálny podpis umožňuje príjemcom overiť, že ste správu poslali vy a či nedošlo k zmene obsahu."> +<!ENTITY e2eTechPref.description "Uprednostnená technológia šifrovania:"> + +<!ENTITY doNotEncrypt.label "V predvolenom nastavení nevyžadovať šifrovanie"> +<!ENTITY doNotEncrypt.accesskey "N"> +<!ENTITY requireEncryptMessage.label "V predvolenom nastavení vyžadovať šifrovanie"> +<!ENTITY requireEncryptMessage.accesskey "r"> +<!ENTITY encryptionCert2.message "Osobný certifikát na šifrovanie:"> +<!ENTITY digitalSign.certificate.button "Vybrať…"> +<!ENTITY digitalSign.certificate.accesskey "b"> +<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.button "Vymazať"> +<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.accesskey "V"> +<!ENTITY encryption.certificate.button "Vybrať…"> +<!ENTITY encryption.certificate.accesskey "a"> +<!ENTITY encryption.certificate_clear.button "Vymazať"> +<!ENTITY encryption.certificate_clear.accesskey "m"> +<!ENTITY signingGroupTitle.label "Digitálne podpisovanie"> +<!ENTITY signMessage2.label "V predvolenom nastavení pridávať môj digitálny podpis"> +<!ENTITY signMessage.accesskey "D"> +<!ENTITY signingCert2.message "Osobný certifikát pre digitálne podpisovanie:"> + +<!ENTITY sendingDefaults.label "Predvolené nastavenie pre odosielanie správ"> + +<!ENTITY technologyAutomatic.label "Vybrať automaticky na základe dostupných kľúčov alebo certifikátov"> + +<!ENTITY certificates2.label "S/MIME"> +<!ENTITY manageCerts3.label "Spravovať S/MIME certifikáty"> +<!ENTITY manageCerts3.accesskey "S"> +<!ENTITY manageDevices2.label "S/MIME bezpečnostné zariadenia"> +<!ENTITY manageDevices2.accesskey "b"> + +<!ENTITY technologySMIME.label "Preferovať S/MIME"> +<!ENTITY technologyOpenPGP.label "Preferovať OpenPGP"> + +<!ENTITY openpgpKeys.label "OpenPGP"> + +<!-- Strings for the cert picker dialog --> +<!ENTITY certPicker.title "Vyberte certifikát"> +<!ENTITY certPicker.info "Certifikát:"> +<!ENTITY certPicker.detailsLabel "Podrobnosti vybraného certifikátu:"> + +<!ENTITY openpgpKey.message "Osobný kľúč na šifrovanie a digitálne podpisovanie:"> +<!ENTITY openpgpKey.button "Nastaviť osobný kľúč…"> +<!ENTITY openpgpKey.accesskey "o"> |