diff options
Diffstat (limited to 'l10n-sr/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-sr/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd | 55 |
1 files changed, 55 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-sr/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd b/l10n-sr/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd new file mode 100644 index 0000000000..660f093a18 --- /dev/null +++ b/l10n-sr/mail/chrome/messenger/am-smime.dtd @@ -0,0 +1,55 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY e2eTitle.label "Шифровање с краја на крај"> +<!ENTITY e2eLearnMore.label "Сазнајте више"> + +<!ENTITY e2eEnc.description "Без шифровања с краја на крај, садржај ваших порука је доступан вашем мејл провајдеру и могуће је праћење."> +<!ENTITY e2eeReqWarning.description "Уколико вам је потребно шифровање, да бисте послали поруку морате имати јавни кључ или сертификат свих прималаца."> + +<!ENTITY e2eSigning.description "Дигитални потпис омогућава примаоцима да потврде да сте ви послали поруку и да садржај није промењен."> +<!ENTITY e2eTechPref.description "Пожељни начин шифровања:"> + +<!ENTITY doNotEncrypt.label "Не омогућавај шифровање подразумевано"> +<!ENTITY doNotEncrypt.accesskey "Н"> +<!ENTITY requireEncryptMessage.label "Захтевај шифровање подразумевано"> +<!ENTITY requireEncryptMessage.accesskey "у"> +<!ENTITY encryptionCert2.message "Лични сертификат шифровања:"> +<!ENTITY digitalSign.certificate.button "Изабери…"> +<!ENTITY digitalSign.certificate.accesskey "И"> +<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.button "Очисти"> +<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.accesskey "О"> +<!ENTITY encryption.certificate.button "Изабери…"> +<!ENTITY encryption.certificate.accesskey "б"> +<!ENTITY encryption.certificate_clear.button "Очисти"> +<!ENTITY encryption.certificate_clear.accesskey "т"> +<!ENTITY signingGroupTitle.label "Дигитално потписивање"> +<!ENTITY signMessage2.label "Подразумевано додај мој дигитални потпис"> +<!ENTITY signMessage.accesskey "Д"> + +<!ENTITY signingCert2.message "Лични сертификат за дигитално потписивање:"> + +<!ENTITY sendingDefaults.label "Подразумевана подешавања слања порука"> + +<!ENTITY technologyAutomatic.label "Самостално бирај на основу доступних кључева или сертификата"> + +<!ENTITY certificates2.label "S/MIME"> +<!ENTITY manageCerts3.label "Управљај S/MIME сертификатима"> +<!ENTITY manageCerts3.accesskey "M"> +<!ENTITY manageDevices2.label "S/MIME безбедносни уређаји"> +<!ENTITY manageDevices2.accesskey "и"> + +<!ENTITY technologySMIME.label "Дај предност S/MIME-у"> +<!ENTITY technologyOpenPGP.label "Дај предност OpenPGP-у"> + +<!ENTITY openpgpKeys.label "OpenPGP"> + +<!-- Strings for the cert picker dialog --> +<!ENTITY certPicker.title "Изабери сертификат"> +<!ENTITY certPicker.info "Сертификат:"> +<!ENTITY certPicker.detailsLabel "Појединости изабраног сертификата:"> + +<!ENTITY openpgpKey.message "Лични кључеви за шифровање и дигитално потписивање:"> +<!ENTITY openpgpKey.button "Подеси лични кључ…"> +<!ENTITY openpgpKey.accesskey "л"> |