8 files changed, 312 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-th/mail/messenger/openpgp/backupKeyPassword.ftl b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/backupKeyPassword.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..757731a2fc
--- /dev/null
+++ b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/backupKeyPassword.ftl
@@ -0,0 +1,14 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+set-password-window =
+    .title = เลือกรหัสผ่านเพื่อสำรองคีย์ OpenPGP ของคุณ
+set-password-legend = เลือกรหัสผ่าน
+set-password-message = รหัสผ่านที่คุณกำลังจะตั้งนี้จะช่วยปกป้องไฟล์ข้อมูลสำรองคีย์ลับ OpenPGP ที่คุณกำลังจะสร้างขึ้น คุณจำเป็นต้องตั้งรหัสผ่านนี้ก่อนที่จะดำเนินการสำรองข้อมูลต่อ
+set-password-backup-pw =
+    .value = รหัสผ่านข้อมูลสำรองคีย์ลับ:
+set-password-repeat-backup-pw =
+    .value = รหัสผ่านข้อมูลสำรองคีย์ลับ (อีกครั้ง):
+set-password-reminder = <b>สำคัญ!</b> หากคุณลืมรหัสผ่านข้อมูลสำรองคีย์ลับ คุณจะไม่สามารถคืนค่าข้อมูลสำรองนี้ได้อีกต่อไป โปรดบันทึกรหัสผ่านนี้ไว้ในที่ปลอดภัย
+password-quality-meter = มาตรวัดคุณภาพรหัสผ่าน
diff --git a/l10n-th/mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..321856372a
--- /dev/null
+++ b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl
@@ -0,0 +1,18 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+openpgp-change-key-expiry-title =
+    .title = เปลี่ยนการหมดอายุของคีย์
+info-will-expire = ขณะนี้คีย์ได้รับการกำหนดค่าให้หมดอายุใน { $date }
+info-already-expired = คีย์นี้หมดอายุไปแล้ว
+info-does-not-expire = ขณะนี้คีย์ได้รับการกำหนดค่าให้ไม่มีวันหมดอายุ
+info-explanation-1 = <b>หลังจากที่คีย์หมดอายุแล้ว</b> คุณจะไม่สามารถใช้คีย์ดังกล่าวในการเข้ารหัสหรือลงลายเซ็นดิจิทัลได้อีกต่อไป
+info-explanation-2 = หากต้องการใช้คีย์นี้เป็นระยะเวลานานขึ้น ให้เปลี่ยนวันที่หมดอายุ จากนั้นแบ่งปันคีย์สาธารณะกับคู่สนทนาของคุณอีกครั้ง
+expire-dont-change =
+    .label = ไม่ต้องเปลี่ยนวันหมดอายุ
+expire-never-label =
+    .label = คีย์จะไม่มีวันหมดอายุ
+expire-in-label =
+    .label = คีย์จะหมดอายุใน:
+expire-in-months = เดือน
diff --git a/l10n-th/mail/messenger/openpgp/composeKeyStatus.ftl b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/composeKeyStatus.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..3002075418
--- /dev/null
+++ b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/composeKeyStatus.ftl
@@ -0,0 +1,16 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+openpgp-compose-key-status-intro-need-keys = เมื่อต้องการส่งข้อความที่เข้ารหัสแบบครอบคลุม คุณต้องรับและยอมรับคีย์สาธารณะสำหรับผู้รับแต่ละราย
+openpgp-compose-key-status-keys-heading = ความพร้อมใช้งานของคีย์ OpenPGP:
+openpgp-compose-key-status-title =
+    .title = ความปลอดภัยของข้อความ OpenPGP
+openpgp-compose-key-status-recipient =
+    .label = ผู้รับ
+openpgp-compose-key-status-status =
+    .label = สถานะ
+openpgp-compose-key-status-open-details = จัดการคีย์สำหรับผู้รับที่เลือก…
+openpgp-recip-good = ตกลง
+openpgp-recip-missing = ไม่มีคีย์ที่พร้อมใช้งาน
+openpgp-recip-none-accepted = ไม่มีคีย์ที่ยอมรับ
diff --git a/l10n-th/mail/messenger/openpgp/keyWizard.ftl b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/keyWizard.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..7992b0320c
--- /dev/null
+++ b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/keyWizard.ftl
@@ -0,0 +1,31 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+#   $identity (String) - the email address of the currently selected identity
+key-wizard-dialog-window =
+    .title = เพิ่มคีย์ OpenPGP ส่วนตัวสำหรับ { $identity }
+key-wizard-button =
+    .buttonlabelaccept = ดำเนินการต่อ
+    .buttonlabelhelp = กลับไป
+key-wizard-warning = <b>หากคุณมีคีย์ส่วนตัว</b>สำหรับที่อยู่อีเมลนี้อยู่แล้ว คุณควรนำเข้า มิฉะนั้นคุณจะไม่สามารถเข้าถึงที่เก็บถาวรอีเมลที่เข้ารหัสของคุณ และไม่สามารถอ่านอีเมลที่เข้ารหัสขาเข้าจากผู้คนที่ยังใช้คีย์ที่มีอยู่ของคุณได้
+key-wizard-learn-more = เรียนรู้เพิ่มเติม
+radio-create-key =
+    .label = สร้างคีย์ OpenPGP ใหม่
+    .accesskey = ส
+radio-import-key =
+    .label = นำเข้าคีย์ OpenPGP ที่มีอยู่
+    .accesskey = น
+radio-gnupg-key =
+    .label = ใช้คีย์ภายนอกของคุณผ่าน GnuPG (เช่น จากสมาร์ทการ์ด)
+    .accesskey = ช
+
+## Generate key section
+
+openpgp-generate-key-title = สร้างคีย์ OpenPGP
+
+## Import Key section
+
+
+## External Key section
+
diff --git a/l10n-th/mail/messenger/openpgp/msgReadStatus.ftl b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/msgReadStatus.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..dff625ef06
--- /dev/null
+++ b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/msgReadStatus.ftl
@@ -0,0 +1,28 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+openpgp-view-signer-key =
+    .label = ดูคีย์ผู้ลงลายเซ็น
+openpgp-view-your-encryption-key =
+    .label = ดูคีย์การถอดรหัสของคุณ
+openpgp-openpgp = OpenPGP
+openpgp-no-sig = ไม่มีลายเซ็นดิจิทัล
+openpgp-uncertain-sig = ลายเซ็นดิจิทัลไม่แน่นอน
+openpgp-invalid-sig = ลายเซ็นดิจิทัลไม่ถูกต้อง
+openpgp-good-sig = ลายเซ็นดิจิทัลถูกต้อง
+openpgp-sig-uncertain-no-key = ข้อความนี้มีลายเซ็นดิจิทัล แต่ไม่แน่ใจว่าถูกต้องหรือไม่ เมื่อต้องการตรวจสอบลายเซ็น คุณจะต้องรับสำเนาคีย์สาธารณะของผู้ส่ง
+openpgp-sig-uncertain-uid-mismatch = ข้อความนี้มีลายเซ็นดิจิทัล แต่ตรวจพบความไม่ตรงกัน ข้อความถูกส่งจากที่อยู่อีเมลที่ไม่ตรงกับคีย์สาธารณะของผู้ลงลายเซ็น
+openpgp-sig-uncertain-not-accepted = ข้อความนี้มีลายเซ็นดิจิทัล แต่คุณยังไม่ได้ตัดสินใจว่าคุณสามารถยอมรับคีย์ของผู้ลงลายเซ็นได้หรือไม่
+openpgp-sig-invalid-rejected = ข้อความนี้มีลายเซ็นดิจิทัล แต่ก่อนหน้านี้คุณได้ตัดสินใจปฏิเสธคีย์ผู้ลงลายเซ็น
+openpgp-sig-invalid-technical-problem = ข้อความนี้มีลายเซ็นดิจิทัล แต่ตรวจพบข้อผิดพลาดทางเทคนิค อาจเป็นเนื่องจากข้อความเสียหาย หรือข้อความถูกเปลี่ยนแปลงโดยคนอื่น
+openpgp-sig-valid-unverified = ข้อความนี้มีลายเซ็นดิจิทัลที่ถูกต้องจากคีย์ที่คุณยอมรับแล้ว อย่างไรก็ตาม คุณยังไม่ได้ตรวจสอบยืนยันว่าคีย์เป็นของผู้ส่งจริง ๆ
+openpgp-sig-valid-verified = ข้อความนี้มีลายเซ็นดิจิทัลที่ถูกต้องจากคีย์ที่ได้รับการยืนยัน
+openpgp-sig-valid-own-key = ข้อความนี้มีลายเซ็นดิจิทัลที่ถูกต้องจากคีย์ส่วนตัวของคุณ
+openpgp-sig-key-id = ID คีย์ผู้ลงลายเซ็น: { $key }
+openpgp-sig-key-id-with-subkey-id = ID คีย์ผู้ลงลายเซ็น: { $key } (ID คีย์ย่อย: { $subkey })
+openpgp-enc-key-id = ID คีย์การถอดรหัสของคุณ: { $key }
+openpgp-enc-key-with-subkey-id = ID คีย์การถอดรหัสของคุณ: { $key } (ID คีย์ย่อย: { $subkey })
+openpgp-unknown-key-id = คีย์ที่ไม่รู้จัก
+openpgp-other-enc-additional-key-ids = นอกจากนี้ ข้อความยังถูกเข้ารหัสถึงเจ้าของคีย์ต่อไปนี้:
+openpgp-other-enc-all-key-ids = ข้อความถูกเข้ารหัสถึงเจ้าของคีย์ต่อไปนี้:
diff --git a/l10n-th/mail/messenger/openpgp/oneRecipientStatus.ftl b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/oneRecipientStatus.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..89de83bdcf
--- /dev/null
+++ b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/oneRecipientStatus.ftl
@@ -0,0 +1,14 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+openpgp-one-recipient-status-title =
+    .title = ความปลอดภัยของข้อความ OpenPGP
+openpgp-one-recipient-status-status =
+    .label = สถานะ
+openpgp-one-recipient-status-key-id =
+    .label = ID คีย์
+openpgp-one-recipient-status-created-date =
+    .label = สร้างเมื่อ
+openpgp-one-recipient-status-expires-date =
+    .label = หมดอายุ
diff --git a/l10n-th/mail/messenger/openpgp/openpgp-frontend.ftl b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/openpgp-frontend.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..5dd4fcb7db
--- /dev/null
+++ b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/openpgp-frontend.ftl
@@ -0,0 +1,48 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+openpgp-manage-keys-openpgp-cmd =
+    .label = ตัวจัดการคีย์ OpenPGP
+    .accesskey = O
+openpgp-ctx-decrypt-open =
+    .label = ถอดรหัสและเปิด
+    .accesskey = ถ
+openpgp-ctx-decrypt-save =
+    .label = ถอดรหัสและบันทึกเป็น…
+    .accesskey = อ
+openpgp-ctx-import-key =
+    .label = นำเข้าคีย์ OpenPGP
+    .accesskey = น
+openpgp-ctx-verify-att =
+    .label = ตรวจสอบความถูกต้องของลายเซ็น
+    .accesskey = ต
+openpgp-has-sender-key = ข้อความนี้อ้างว่ามีคีย์สาธารณะ OpenPGP ของผู้ส่ง
+openpgp-be-careful-new-key = คำเตือน: คีย์สาธารณะ OpenPGP ใหม่ในข้อความนี้แตกต่างจากคีย์สาธารณะที่คุณยอมรับไว้สำหรับ { $email } เมื่อก่อนหน้านี้
+openpgp-import-sender-key =
+    .label = นำเข้า…
+openpgp-search-keys-openpgp =
+    .label = ค้นพบคีย์ OpenPGP
+openpgp-missing-signature-key = ข้อความนี้ถูกลงลายเซ็นด้วยคีย์ที่คุณยังไม่มี
+openpgp-search-signature-key =
+    .label = ค้นพบ…
+# Don't translate the terms "OpenPGP" and "MS-Exchange"
+openpgp-broken-exchange-info = นี่คือข้อความ OpenPGP ที่ถูกทำให้เสียหายโดย MS-Exchange อย่างเห็นได้ชัด หากเนื้อหาของข้อความไม่แสดงตามที่คาดไว้ คุณสามารถลองซ่อมแซมอัตโนมัติได้
+openpgp-broken-exchange-repair =
+    .label = ซ่อมแซมข้อความ
+openpgp-broken-exchange-wait = โปรดรอ…
+openpgp-cannot-decrypt-because-mdc =
+    นี่คือข้อความที่ถูกเข้ารหัสซึ่งใช้กลไกที่เก่าและมีช่องโหว่
+    ข้อความดังกล่าวอาจถูกเปลี่ยนแปลงขณะส่ง โดยมีเจตนาที่จะขโมยเนื้อหา
+    เพื่อเป็นการป้องกันความเสี่ยงนี้ เนื้อหาจะไม่ถูกแสดง
+openpgp-cannot-decrypt-because-missing-key = คีย์ลับที่จำเป็นต้องใช้ในการถอดรหัสข้อความนี้ไม่สามารถใช้ได้
+openpgp-partially-signed =
+    ข้อความนี้มีเพียงบางส่วนเท่านั้นที่ถูกลงลายเซ็นดิจิทัลโดยใช้ OpenPGP
+    หากคุณคลิกปุ่มตรวจสอบ ส่วนที่ไม่มีการป้องกันจะถูกซ่อนไว้ และสถานะของลายเซ็นดิจิทัลจะถูกแสดง
+openpgp-partially-encrypted =
+    ข้อความนี้มีเพียงบางส่วนเท่านั้นที่ถูกลงลายเซ็นดิจิทัลโดยใช้ OpenPGP
+    ส่วนที่อ่านได้ของข้อความนี้ที่ถูกแสดงแล้วจะไม่ถูกเข้ารหัส
+    หากคุณคลิกปุ่มถอดรหัส เนื้อหาของส่วนที่ถูกเข้ารหัสจะถูกแสดง
+openpgp-reminder-partial-display = คำเตือน: ข้อความที่แสดงด้านล่างเป็นเพียงส่วนย่อยของข้อความต้นฉบับเท่านั้น
+openpgp-partial-verify-button = ตรวจสอบ
+openpgp-partial-decrypt-button = ถอดรหัส
diff --git a/l10n-th/mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..002bb4f6d6
--- /dev/null
+++ b/l10n-th/mail/messenger/openpgp/openpgp.ftl
@@ -0,0 +1,143 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+e2e-intro-description = หากต้องการส่งข้อความที่เข้ารหัสหรือลงลายเซ็นแบบดิจิทัล คุณจำเป็นต้องกำหนดค่าเทคโนโลยีการเข้ารหัสทั้ง OpenPGP หรือ S/MIME
+openpgp-key-user-id-label = บัญชี / ID ผู้ใช้
+openpgp-keygen-title-label =
+    .title = สร้างคีย์ OpenPGP
+openpgp-cancel-key =
+    .label = ยกเลิก
+    .tooltiptext = ยกเลิกการสร้างคีย์
+openpgp-key-gen-expiry-title =
+    .label = วันหมดอายุของคีย์
+openpgp-key-gen-expire-label = คีย์จะหมดอายุใน
+openpgp-key-gen-days-label =
+    .label = วัน
+openpgp-key-gen-months-label =
+    .label = เดือน
+openpgp-key-gen-years-label =
+    .label = ปี
+openpgp-key-gen-no-expiry-label =
+    .label = คีย์จะไม่มีวันหมดอายุ
+openpgp-key-gen-key-size-label = ขนาดคีย์
+openpgp-key-gen-console-label = การสร้างคีย์
+openpgp-key-gen-key-type-label = ชนิดคีย์
+openpgp-key-gen-key-type-rsa =
+    .label = RSA
+openpgp-key-gen-key-type-ecc =
+    .label = ECC (เส้นโค้งรูปไข่)
+openpgp-advanced-prefs-button-label =
+    .label = ขั้นสูง…
+openpgp-key-man-file-menu =
+    .label = ไฟล์
+    .accesskey = ฟ
+openpgp-key-man-edit-menu =
+    .label = แก้ไข
+    .accesskey = ก
+openpgp-key-man-view-menu =
+    .label = มุมมอง
+    .accesskey = ม
+openpgp-key-man-generate-menu =
+    .label = สร้าง
+    .accesskey = ส
+openpgp-key-man-keyserver-menu =
+    .label = เซิร์ฟเวอร์คีย์
+    .accesskey = ซ
+openpgp-key-man-import-public-from-file =
+    .label = นำเข้าคีย์สาธารณะจากไฟล์
+    .accesskey = น
+openpgp-key-man-import-secret-from-file =
+    .label = นำเข้าคีย์ลับจากไฟล์
+openpgp-key-man-import-from-clipbrd =
+    .label = นำเข้าคีย์จากคลิปบอร์ด
+    .accesskey = น
+openpgp-key-man-import-from-url =
+    .label = นำเข้าคีย์จาก URL
+    .accesskey = U
+openpgp-key-man-export-to-file =
+    .label = ส่งออกคีย์สาธารณะไปยังไฟล์
+    .accesskey = ส
+openpgp-key-man-send-keys =
+    .label = ส่งคีย์สาธารณะทางอีเมล
+    .accesskey = ง
+openpgp-key-man-backup-secret-keys =
+    .label = สำรองคีย์ลับไปยังไฟล์
+    .accesskey = ร
+openpgp-key-man-discover-cmd =
+    .label = ค้นพบคีย์ออนไลน์
+    .accesskey = ค
+openpgp-key-man-discover-prompt = เมื่อต้องการค้นพบคีย์ OpenPGP ทางออนไลน์บนเซิร์ฟเวอร์คีย์หรือโดยใช้โปรโตคอล WKD ให้ป้อนที่อยู่อีเมลหรือ ID คีย์
+openpgp-key-man-discover-progress = กำลังค้นหา…
+openpgp-key-copy-key =
+    .label = คัดลอกคีย์สาธารณะ
+    .accesskey = ค
+openpgp-key-export-key =
+    .label = ส่งออกคีย์สาธารณะไปยังไฟล์
+    .accesskey = ส
+openpgp-key-backup-key =
+    .label = สำรองคีย์ลับไปยังไฟล์
+    .accesskey = ร
+openpgp-key-send-key =
+    .label = ส่งคีย์สาธารณะผ่านอีเมล
+    .accesskey = ง
+openpgp-key-man-copy-to-clipbrd =
+    .label = คัดลอกคีย์สาธารณะไปยังคลิปบอร์ด
+    .accesskey = ค
+openpgp-key-man-ctx-expor-to-file-label =
+    .label = ส่งออกคีย์ไปยังไฟล์
+openpgp-key-man-ctx-copy-to-clipbrd-label =
+    .label = คัดลอกคีย์สาธารณะไปยังคลิปบอร์ด
+openpgp-key-man-close =
+    .label = ปิด
+openpgp-key-man-reload =
+    .label = โหลดแคชคีย์ใหม่
+    .accesskey = ล
+openpgp-key-man-change-expiry =
+    .label = เปลี่ยนวันหมดอายุ
+    .accesskey = ม
+openpgp-key-man-del-key =
+    .label = ลบคีย์
+    .accesskey = บ
+openpgp-delete-key =
+    .label = ลบคีย์
+    .accesskey = บ
+openpgp-key-man-revoke-key =
+    .label = เพิกถอนคีย์
+    .accesskey = พ
+openpgp-key-man-key-props =
+    .label = คุณสมบัติคีย์
+    .accesskey = ณ
+openpgp-key-man-key-more =
+    .label = เพิ่มเติม
+    .accesskey = เ
+openpgp-key-man-show-invalid-keys =
+    .label = แสดงคีย์ที่ไม่ถูกต้อง
+    .accesskey = แ
+openpgp-key-man-show-others-keys =
+    .label = แสดงคีย์จากคนอื่นๆ
+    .accesskey = น
+openpgp-key-man-user-id-label =
+    .label = ชื่อ
+openpgp-key-man-fingerprint-label =
+    .label = ลายนิ้วมือ
+openpgp-key-man-select-all =
+    .label = เลือกคีย์ทั้งหมด
+    .accesskey = ง
+openpgp-key-man-empty-tree-tooltip =
+    .label = ป้อนคำค้นหาในกล่องด้านบน
+openpgp-key-man-nothing-found-tooltip =
+    .label = ไม่มีคีย์ที่ตรงกับคำค้นหาของคุณ
+openpgp-key-man-please-wait-tooltip =
+    .label = โปรดรอในขณะที่กำลังโหลดคีย์…
+openpgp-key-man-filter-label =
+    .placeholder = ค้นหาคีย์
+
+## e2e encryption settings
+
+
+## OpenPGP Key selection area
+
+
+## Account settings export output
+