summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-uk/toolkit/chrome/search/search.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-uk/toolkit/chrome/search/search.properties')
-rw-r--r--l10n-uk/toolkit/chrome/search/search.properties18
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-uk/toolkit/chrome/search/search.properties b/l10n-uk/toolkit/chrome/search/search.properties
new file mode 100644
index 0000000000..36ddf2bd8a
--- /dev/null
+++ b/l10n-uk/toolkit/chrome/search/search.properties
@@ -0,0 +1,18 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+addEngineConfirmTitle=Додати засіб пошуку
+addEngineConfirmation=Додати "%S" до списку засобів, доступних у панелі пошуку?\n\nЗ: %S
+addEngineAsCurrentText=Зробити його &типовим пошуковим засобом
+addEngineAddButtonLabel=Додати
+
+error_loading_engine_title=Помилка завантаження
+# LOCALIZATION NOTE (error_loading_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location
+error_loading_engine_msg2=%S не зміг завантажити засіб пошуку з:\n%S
+error_duplicate_engine_msg=%S не зміг встановити засіб пошуку з „%S“ бо засіб з таким ім’ям вже існує.
+
+error_invalid_engine_title=Помилка встановлення
+error_invalid_format_title=Некоректний формат
+# LOCALIZATION NOTE (error_invalid_engine_msg2): %1$S = brandShortName, %2$S = location (url)
+error_invalid_engine_msg2=%1$S не зміг встановити засіб пошуку з: %2$S