blob: 14e0b9c06270caa97f533da3bdacfafa4b118444 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- win -->
<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE Do not translate "accel" or "shift",
You may want to translate the Cmd.key and accesskey -->
<!ENTITY closeCmd.label "Zarrar">
<!ENTITY closeCmd.key "W">
<!ENTITY closeCmd.accesskey "Z">
<!ENTITY quitApplicationCmd.label "Salir">
<!ENTITY quitApplicationCmd.key "Q">
<!ENTITY quitApplicationCmd.accesskey "S">
<!ENTITY redoCmd.key "Y">
<!ENTITY findTypeTextCmd.key "/">
<!ENTITY findTypeLinksCmd.key "'">
<!ENTITY accel.emacs_conflict "accel">
<!-- Help viewer -->
<!ENTITY openHelpCmd.label "Conteniu de la aduya">
<!ENTITY openHelpCmd.accesskey "C">
<!ENTITY openHelpCmd.key "VK_F1">
<!ENTITY helpForIEUsers.label "Ta usuarios de Internet Explorer">
<!ENTITY helpForIEUsers.accesskey "I">
<!-- LOCALIZATION NOTE some localizations need to change the
"Help" menu label on Windows -->
<!ENTITY helpMenu.label "Aiuda">
<!ENTITY helpMenu.accesskey "u">
<!-- Key labels, for mousewheel prefs -->
<!ENTITY ctrlKey.label "Ctrl">
<!ENTITY altKey.label "Alt">
<!ENTITY shiftKey.label "Mayús">
|
