1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
#
# The following are used by the Mailing list dialog
#
emptyListName=You must enter a list name.
lastFirstFormat=%S, %S
firstLastFormat=%S %S \u0020
newContactTitle=New Contact
# %S will be the card's display name
newContactTitleWithDisplayName=New Contact for %S
editContactTitle=Edit Contact
# %S will be the card's display name
editContactTitleWithDisplayName=Edit Contact for %S
# don't translate vCard
editVCardTitle=Edit vCard
# %S will be the card's display name, don't translate vCard
editVCardTitleWithDisplayName=Edit vCard for %S
## LOCALIZATION NOTE (cardRequiredDataMissingMessage): do not localize \n
cardRequiredDataMissingMessage=You must enter at least one of the following items:\nEmail Address, First Name, Last Name, Display Name, Organization.
cardRequiredDataMissingTitle=Required Information Missing
incorrectEmailAddressFormatMessage=The primary e-mail address must be of the form user@host.
incorrectEmailAddressFormatTitle=Incorrect Email Address Format
viewListTitle=Mailing List: %S
mailListNameExistsTitle=Mailing List Already Exists
mailListNameExistsMessage=A Mailing List with that name already exists. Please choose a different name.
# used in the addressbook
confirmDeleteMailingListTitle=Delete Mailing List
confirmDeleteAddressbookTitle=Delete Address Book
confirmDeleteAddressbook=Are you sure you want to delete the selected address book?
confirmDeleteCollectionAddressbook=If this address book is deleted, %S will no longer collect addresses. Are you sure you want to delete the selected address book?
confirmDeleteContact=Are you sure you want to delete the selected contact?
confirmDeleteContacts=Are you sure you want to delete the selected contacts?
confirmDeleteMailingList=Are you sure you want to delete the selected mailing list?
confirmDeleteListsAndContacts=Are you sure you want to delete the selected contacts and mailing lists?
confirmDeleteMailingLists=Are you sure you want to delete the selected mailing lists?
propertyPrimaryEmail=Email
propertyListName=List Name
propertySecondaryEmail=Additional Email
propertyScreenName=Screen Name
propertyNickname=Nickname
propertyDisplayName=Display Name
propertyWork=Work
propertyHome=Home
propertyFax=Fax
propertyCellular=Mobile
propertyPager=Pager
propertyBirthday=Birthday
propertyCustom1=Custom 1
propertyCustom2=Custom 2
propertyCustom3=Custom 3
propertyCustom4=Custom 4
## LOCALIZATION NOTE (dateformat)
## Only used if the year isn't present and should be in the format used by Date.toLocaleFormat
## see http://developer.mozilla.org/en/Core_JavaScript_1.5_Reference/Global_Objects/Date/toLocaleFormat
## %B is the month's localized name and %d is the day of the month [1-31].
## Don't go using %e here, since it breaks things on Windows!
## Separators (a space, dash, etc.) can be used
dateFormatMonthDay=%B %d
## LOCALIZATION NOTE (cityAndStateAndZip):
## %1$S is city, %2$S is state, %3$S is zip
cityAndStateAndZip=%1$S, %2$S %3$S
## LOCALIZATION NOTE (cityAndStateNoZip):
## %1$S is city, %2$S is state
cityAndStateNoZip=%1$S, %2$S
## LOCALIZATION NOTE (cityOrStateAndZip):
## %1$S is city or state, %2$S is zip
cityOrStateAndZip=%1$S %2$S
stateZipSeparator=
prefixTo=To
prefixCc=Cc
prefixBcc=Bcc
emptyEmailAddCard=You cannot add a card that has no primary email address
emptyEmailAddCardTitle=Cannot Add Card
addressBook=Address Book
browsePhoto=Contact Photo
# mailnews.js
ldap_2.servers.pab.description=Personal Address Book
ldap_2.servers.history.description=Collected Addresses
## LOCALIZATION NOTE (ldap_2.servers.oe.description is only used on Windows)
ldap_2.servers.oe.description=OE Contacts
## LOCALIZATION NOTE (ldap_2.servers.osx.description is only used on Mac OS X)
ldap_2.servers.osx.description=Mac OS X Address Book
# status bar stuff
## LOCALIZATION NOTE (totalContactStatus):
## %1$S is address book name, %2$S is card count
totalContactStatus=Total contacts in %1$S: %2$S
## LOCALIZATION NOTE (matchesFound): do not localize %S
noMatchFound=No matches found
matchFound=1 match found
matchesFound=%S matches found
## LOCALIZATION NOTE (contactsCopied): Semi-colon list of plural forms
## %1$S is the number of contacts that were copied. This should be used multiple
## times wherever you need it. Do not replace by %S.
contactsCopied=%1$S contact copied;%1$S contacts copied
## LOCALIZATION NOTE (contactsMoved): Semi-colon list of plural forms
## %1$S is the number of contacts that were moved. This should be used multiple
## times wherever you need it. Do not replace by %S.
contactsMoved=%1$S contact moved;%1$S contacts moved
# LDAP directory stuff
invalidName=Please enter a valid Name.
invalidHostname=Please enter a valid Hostname.
invalidPortNumber=Please enter a valid Port Number.
invalidResults=Please enter a valid number in the results field.
abReplicationOfflineWarning=You must be online to perform LDAP replication.
abReplicationSaveSettings=Settings must be saved before a directory may be downloaded.
# For importing / exporting
ExportAddressBookTitle=Export Address Book
LDIFFiles=LDIF
CSVFiles=Comma Separated
TABFiles=Tab Delimited
VCFFiles=vCard
failedToExportTitle=Export Failed
failedToExportMessageNoDeviceSpace=Failed to export addressbook, no space left on device.
failedToExportMessageFileAccessDenied=Failed to export addressbook, file access denied.
# For getting authDN for replication using dlg box
AuthDlgTitle=Address Book LDAP Replication
AuthDlgDesc=To access the directory server, enter your user name and password.
# LOCALIZATION NOTE(joinMeInThisChat)
# use + for spaces
joinMeInThisChat=Join+me+in+this+Chat.
# For printing
headingHome=Home
headingWork=Work
headingOther=Other
headingPhone=Phone
headingDescription=Description
headingAddresses=Addresses
# For address books
newAddressBookTitle=New Address Book
renameAddressBookTitle=Address Book Properties
# For corrupt .mab files
corruptMabFileTitle=Corrupt Address Book File
corruptMabFileAlert=One of your address book files (%1$S file) could not be read. A new %2$S file will be created and a backup of the old file, called %3$S, will be created in the same directory.
# For locked .mab files
lockedMabFileTitle=Unable to Load Address Book File
lockedMabFileAlert=Unable to load address book file %S. It may be read-only, or locked by another application. Please try again later.
|
