summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-be/mobile/android/chrome/about.dtd
blob: b3f44337065bb8a26686270e71ae072251ed27e0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY aboutPage.title                        "Пра &brandShortName;">
<!ENTITY aboutPage.warningVersion               "&brandShortName; з'яўляецца эксперыментальным і можа быць няўстойлівым.">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.link         "Знайсці абнаўленні »">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.checking     "Пошук абнаўленняў…">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.none         "Няма даступных абнаўленняў">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.available2   "Сцягнуць абнаўлення">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.downloading  "Сцягванне абнаўлення…">
<!ENTITY aboutPage.checkForUpdates.downloaded2  "Усталяваць абнаўленні">
<!ENTITY aboutPage.faq.label                    "Пытанні і адказы">
<!ENTITY aboutPage.support.label                "Падтрымка">
<!ENTITY aboutPage.privacyPolicy.label          "Палітыка прыватнасці">
<!ENTITY aboutPage.rights.label                 "Вашы правы…">
<!ENTITY aboutPage.relNotes.label               "Заўвагі пра выданне">
<!ENTITY aboutPage.credits.label                "Пра аўтараў">
<!ENTITY aboutPage.license.label                "Звесткі пра ліцэнзію">

<!-- LOCALIZATION NOTE (aboutPage.logoTrademark): The message is explicitly about the word "Firefox" being trademarked, that's why we use it, instead of brandShortName. -->
<!ENTITY aboutPage.logoTrademark                "Firefox і эмблема Firefox – гандлёвыя маркі Mozilla Foundation.">