blob: c63242b18506a2630763fda5a3324e73a4343122 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY safeb.palm.accept.label "Пакінуць гэтае месца!">
<!ENTITY safeb.palm.decline.label "Ігнараваць гэтае папярэджанне">
<!ENTITY safeb.palm.reportPage.label "Чаму гэтая старонка затрымана?">
<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.title "Занатаваная нападная пляцоўка!">
<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.shortDesc "Гэтая старонка <span id='malware_sitename'/> занатована як нападная і затрымана згодна вашым перавагам бяспекі.">
<!ENTITY safeb.blocked.malwarePage.longDesc "<p>Нападныя старонкі спрабуюць усталёўваць праграмы, якія крадуць асабістыя звесткі, скарыстоўваюць ваш кампутар, каб нападаць на іншыя, або псуюць вашу сістэму.</p><p>Асобныя нападныя старонкі наўмысна распаўсюджваюць шкодныя праграмы, шмат з якіх перакручаны без ведаму і дазволу іх уладальнікаў.</p>">
<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.title "Папярэджанне: сеціўная падробка!">
<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.shortDesc "Старонка Сеціва <span id='phishing_sitename'/> занатована як сеціўная падробка і затрымана згодна вашым перавагам бяспекі.">
<!ENTITY safeb.blocked.phishingPage.longDesc "<p>Сеціўныя падробкі ствараюцца падобнымі на крыніцы, якім вы давяраеце, дзеля таго, каб ашукаць вас, каб скрасці вашы асабістыя або фінансавыя звесткі.</p><p>Увод усякіх звестак на гэтай старонцы прывядзе, магчыма, да крадзяжу адметы або іншага ашуканства.</p>">
<!ENTITY reportPhishSite.label "Паведамленне пра сеціўную падробку…">
<!ENTITY reportPhishSite.accesskey "п">
<!ENTITY notAForgery.label "Гэта не сеціўная падробка…">
<!ENTITY notAForgery.accesskey "п">
|
