blob: a2595e52caabe25e0f71658e3b97acdb58f9a59b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY windowTitle.label "Уласцівасці спіса для вылучэння">
<!ENTITY Select.label "Спіс для вылучэння">
<!ENTITY SelectName.label "Назва спіса:">
<!ENTITY SelectName.accesskey "Н">
<!ENTITY SelectSize.label "Вышыня:">
<!ENTITY SelectSize.accesskey "В">
<!ENTITY SelectMultiple.label "Множнае вылучэнне">
<!ENTITY SelectMultiple.accesskey "М">
<!ENTITY SelectDisabled.label "Забаронены">
<!ENTITY SelectDisabled.accesskey "З">
<!ENTITY SelectTabIndex.label "Паказальнік зруху:">
<!ENTITY SelectTabIndex.accesskey "р">
<!ENTITY OptGroup.label "Група наладжванняў">
<!ENTITY OptGroupLabel.label "Метка:">
<!ENTITY OptGroupLabel.accesskey "М">
<!ENTITY OptGroupDisabled.label "Забаронена">
<!ENTITY OptGroupDisabled.accesskey "З">
<!ENTITY Option.label "Наладжванне">
<!ENTITY OptionText.label "Тэкст:">
<!ENTITY OptionText.accesskey "Т">
<!ENTITY OptionValue.label "Значэнне:">
<!ENTITY OptionValue.accesskey "н">
<!ENTITY OptionSelected.label "Вылучаны спярша">
<!ENTITY OptionSelected.accesskey "В">
<!ENTITY OptionDisabled.label "Забаронены">
<!ENTITY OptionDisabled.accesskey "З">
<!ENTITY TextHeader.label "Тэкст">
<!ENTITY ValueHeader.label "Значэнне">
<!ENTITY SelectedHeader.label "Вылучаны">
<!ENTITY AddOption.label "Дадаць наладжванне">
<!ENTITY AddOption.accesskey "н">
<!ENTITY AddOptGroup.label "Дадаць групу">
<!ENTITY AddOptGroup.accesskey "Г">
<!ENTITY RemoveElement.label "Выдаліць">
<!ENTITY RemoveElement.accesskey "д">
<!ENTITY MoveElementUp.label "Рухаць угору">
<!ENTITY MoveElementUp.accesskey "г">
<!ENTITY MoveElementDown.label "Рухаць уніз">
<!ENTITY MoveElementDown.accesskey "У">
|
