blob: d90adcf83c38ed7122363e4bbb421d57ded721c0 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY securityTitle.label "Бяспека">
<!ENTITY securityTab.label "Бяспека">
<!ENTITY securityHeading.label "Каб дасылаць і атрымліваць падпісаныя ці тайнапісныя лісты, вы мусіце вызначыць разам пасведчанне лічбавага падпісання і пасведчанне шыфравання. ">
<!ENTITY encryptionGroupTitle.label "Шыфраванне">
<!ENTITY encryptionChoiceLabel.label "Змоўчнае наладжванне шыфравання для лістоў, якія дасылаюцца:">
<!ENTITY neverEncrypt.label "Ніколі (не ўжываць шыфраванне)">
<!ENTITY neverEncrypt.accesskey "Н">
<!ENTITY alwaysEncryptMessage.label "Патрэбны (немагчыма даслаць ліст, калі не ўсе атрымальнікі маюць пасведчанні)">
<!ENTITY alwaysEncryptMessage.accesskey "э">
<!ENTITY encryptionCert.message "Ужываць гэтае пасведчанне, каб шыфраваць і расшыфроўваць лісты, што дасылаюцца да вас:">
<!ENTITY digitalSign.certificate.button "Вылучыць…">
<!ENTITY digitalSign.certificate.accesskey "ы">
<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.button "Ачысціць">
<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.accesskey "ч">
<!ENTITY encryption.certificate.button "Вылучыць…">
<!ENTITY encryption.certificate.accesskey "в">
<!ENTITY encryption.certificate_clear.button "Ачысціць">
<!ENTITY encryption.certificate_clear.accesskey "ч">
<!ENTITY signingGroupTitle.label "Лічбавае падпісанне">
<!ENTITY signMessage.label "Лічбава падпісваць лісты (змоўчна)">
<!ENTITY signMessage.accesskey "Л">
<!ENTITY signingCert.message "Ужываць гэтае пасведчанне, каб лічбава падпісваць лісты, што вы адсылаеце:">
<!ENTITY certificates.label "Пасведчанні">
<!ENTITY manageCerts.label "Кіраваць пасведчаннямі…">
<!ENTITY manageCerts.accesskey "К">
<!ENTITY manageDevices.label "Кіраваць збудовамі бяспекі…">
<!ENTITY manageDevices.accesskey "б">
|
