summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-bg/mail/chrome/messenger/am-server-advanced.dtd
blob: ca57823cf0c9931a69bd850ce11abf8eb7ab651a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY serverAdvanced.label "Разширени настройки">
<!-- LOCALIZATION NOTE (serverDirectory.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY serverDirectory.label "Директория на IMAP сървър:">
<!ENTITY serverDirectory.accesskey "Д">
<!ENTITY usingSubscription.label "Показване само на абонираните папки">
<!ENTITY usingSubscription.accesskey "П">
<!ENTITY dualUseFolders.label "Сървъра поддържа папки, които съдържат подпапки и писма">
<!ENTITY dualUseFolders.accesskey "С">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.label "Максимален брой кеширани връзки">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.accesskey "М">
<!-- LOCALIZATION NOTE (namespaceDesc.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY namespaceDesc.label "Тези настройки определят пространството от имена на вашия IMAP сървър">
<!ENTITY personalNamespace.label "Лично именно пространство:">
<!ENTITY personalNamespace.accesskey "Л">
<!ENTITY publicNamespace.label "Обществено (споделено):">
<!ENTITY publicNamespace.accesskey "щ">
<!ENTITY otherUsersNamespace.label "Други потребители:">
<!ENTITY otherUsersNamespace.accesskey "Д">
<!ENTITY overrideNamespaces.label "Сървърът може да променя тези именни пространства">
<!ENTITY overrideNamespaces.accesskey "С">
<!ENTITY pop3DeferringDesc.label "При изтегляне на поща от този сървър да се използва следната папка за съхранение на нови писма:" >
<!ENTITY accountInbox.label "Входяща кутия на тази сметка">
<!ENTITY accountInbox.accesskey "з">
<!ENTITY deferToServer.label "Входяща кутия на друга сметка">
<!ENTITY deferToServer.accesskey "у">
<!ENTITY deferGetNewMail.label "Включително и този сървър при получаване на нова поща">
<!ENTITY deferGetNewMail.accesskey "В">