summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-bg/mail/messenger/preferences/sendoptions.ftl
blob: 3a2e5ce58f6b18505ff9a7be6925690eb4419d9e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

sendoptions-dialog-window =
    .title = Настройки за изпращане

send-mail-title = Текстов формат

auto-downgrade-label =
    .label = Ако е възможно, писмата да се изпращат като обикновен текст
    .accesskey = т

default-html-format-label = Когато изпращате писмо в HTML формат и един и повече получатели не могат да получават HTML:

html-format-ask =
    .label = Запитване какво действие да се предприеме
    .accesskey = З

html-format-convert =
    .label = Конвертиране в обикновен текст
    .accesskey = К

html-format-send-html =
    .label = Изпращане на писмото в HTML
    .accesskey = И

html-format-send-both =
    .label = Изпращане на писмото в обикновен текст и HTML
    .accesskey = щ

default-html-format-info = Забележка: Използвайте адресника, за да определите предпочитаните текстови формати за получателите.

html-tab-label =
    .label = Домейни за HTML
    .accesskey = м

plain-tab-label =
    .label = Домейни за обикновен текст
    .accesskey = й

send-message-domain-label = Когато изпращате писмо на адрес, чийто домейн е изписан долу, { -brand-short-name } автоматично ще изпрати писмото в правилния формат.

add-domain-button =
    .label = Добавяне…
    .accesskey = Д

delete-domain-button =
    .label = Изтриване
    .accesskey = з