blob: 657e7db42f4c7f3d0d83eab5e8a9614abd68f6a3 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY windowTitle.label "Čarobnjak Chat računa">
<!ENTITY accountProtocolTitle.label "Mreža za Chat">
<!ENTITY accountProtocolInfo.label "Izaberite mrežu vašeg chat računa.">
<!ENTITY accountProtocolField.label "Mreža:">
<!ENTITY accountProtocolGetMore.label "Dobavi još…">
<!ENTITY accountUsernameTitle.label "Korisničko ime">
<!ENTITY accountUsernameDuplicate.label "Ovaj račun je već podešen!">
<!ENTITY accountPasswordTitle.label "Lozinka">
<!ENTITY accountPasswordInfo.label "Unesite vašu lozinku u polje ispod.">
<!ENTITY accountPasswordField.label "Lozinka:">
<!ENTITY accountPasswordManager.label "Lozinka unesena ovdje će biti pohranjena u rukovodiocu lozinki. Ostavite ovo polje prazno ako želite biti upitani za vašu lozinku prilikom svakog povezivanja na ovaj račun.">
<!ENTITY accountAdvancedTitle.label "Napredne opcije">
<!ENTITY accountAdvancedInfo.label "Možete preskočiti ovaj korak ukoliko želite.">
<!ENTITY accountAdvanced.newMailNotification.label "Obavještavaj me o novoj pošti">
<!ENTITY accountAliasGroupbox.caption "Lokalni alias">
<!ENTITY accountAliasField.label "Alias:">
<!ENTITY accountAliasInfo.label "Ovo će biti prikazano u vašim razgovorima dok pričate, vanjski kontakti ovo neće vidjeti.">
<!ENTITY accountProxySettings.caption "Proxy postavke">
<!ENTITY accountProxySettings.change.label "Promijeni…">
<!ENTITY accountProxySettings.change.accessKey "P">
<!ENTITY accountSummaryTitle.label "Sažetak">
<!ENTITY accountSummaryInfo.label "Sažetak informacija koje ste unijeli je prikazan ispod. Provjerite ih prije kreiranja računa.">
<!ENTITY accountSummary.connectNow.label "Poveži ovaj račun odmah.">
|
