blob: 81e4c9d474e0e8da738e302513fde6518865ce45 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--
LOCALIZATION NOTE : 'Communicator 4.x' is the used for previous versions of
Netscape Communicator, Please translate using the brandname in respective
languages for Netscape Communicator 4 releases.
LOCALIZATION NOTE : Do not translate any of the occurrences of the word
"&brandShortName;" below.
-->
<!--
LOCALIZATION NOTE : 'Communicator 4.x' is the used for previous versions of
Netscape Communicator, Please translate using the brandname in respective
languages for Netscape Communicator 4 releases.
LOCALIZATION NOTE : Do not translate any of the occurrences of the word
"&brandShortName;" below.
-->
<!ENTITY importDialog.windowTitle "Uvoz">
<!ENTITY importAll.label "Uvezi sve">
<!ENTITY importAll.accesskey "e">
<!ENTITY importMail.label "Email">
<!ENTITY importMail.accesskey "E">
<!ENTITY importFeeds.label "Pretplate na feedove">
<!ENTITY importFeeds.accesskey "r">
<!ENTITY importAddressbook.label "Adresare">
<!ENTITY importAddressbook.accesskey "A">
<!ENTITY importSettings.label "Postavke">
<!ENTITY importSettings.accesskey "s">
<!ENTITY importFilters.label "Filtere">
<!ENTITY importFilters.accesskey "F">
<!ENTITY window.width "40em">
<!ENTITY window.macWidth "45em">
<!ENTITY importTitle.label "&brandShortName; čarobnjak za uvoz">
<!ENTITY importShortDesc.label "Uvezite email, adresare, postavke i filtere iz drugih programa">
<!ENTITY importDescription1.label "Ovaj čarobnjak će uvesti email poruke, kontakte adresara, postavke i/ili filtere iz drugih email klijenata i uobičajenih formata adresara u &brandShortName;.">
<!ENTITY importDescription2.label "Jednom uvezeni biti će dostupni za upotrebu unutar &brandShortName;a.">
<!ENTITY selectDescription.label "Izaberite tip fajla koji želite uvesti:">
<!ENTITY selectDescriptionB.label "Izaberite postojeći ili kreirajte novi račun:">
<!ENTITY selectDescription.accesskey "p">
<!ENTITY acctName.label "Naziv:">
<!ENTITY acctName.accesskey "N">
<!ENTITY noModulesFound.label "Ni jedna aplikacija ili datoteka za uvoz podataka nije pronađena.">
<!ENTITY back.label "< Nazad">
<!ENTITY forward.label "Sljedeća >">
<!ENTITY finish.label "Završi">
<!ENTITY cancel.label "Otkaži">
<!ENTITY select.label "ili izaberite tip podataka za uvoz:">
<!ENTITY title.label "Naslov">
<!ENTITY processing.label "Uvozim…">
|
