blob: dd202cee46e93ef57961c0ea720153c86d08ab97 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE 'Privacy and Security' prefs settings -->
<!ENTITY pref.security.title "Privatnost i sigurnost">
<!ENTITY tracking.label "Praćenje korisnika">
<!ENTITY trackingIntro.label "Web stranice mogu pratiti kako ih koristite, čime utiču na vašu privatnost.">
<!ENTITY doNotTrack.label "Reci web stranicama da ne želim biti praćen">
<!ENTITY trackProtect.label "Spriječite praćenje aktivnosti od poznatih stranica">
<!ENTITY warnTrackContent.label "Upozori me kada su otkrivene poznate aktivnosti praćenja">
<!ENTITY geoLocation.label "Lokacijski-svjesno pretraživanje">
<!ENTITY geoIntro.label "Web stranice mogu zahtijevati više informacija o vašoj trenutnoj lokaciji.">
<!ENTITY geoEnabled.label "Pitaj me za dozvolu ako je zahtjev napravljen">
<!ENTITY geoDisabled.label "Onemogući ovu funkciju i odbij sve zahtjeve">
<!-- LOCALIZATION NOTE (safeBrowsing.label, blockWebForgeries.label, blockAttackSites.label):
The methods by which forged (phished) and attack sites will be detected by
phishing providers will vary from human review to machine-based heuristics
to a combination of both, so it's important that these strings convey the
meaning "reported" (and not something like "known").
-->
<!ENTITY safeBrowsing.label "Sigurno pretraživanje">
<!ENTITY safeBrowsingIntro.label "&brandShortName; može blokirati web stranice koje su prijavljene da imaju zlonamjerni sadržaj.">
<!ENTITY blockAttackSites.label "Blokiraj prijavljene napadačke stranice (zlonamjerni softver, virusi)">
<!ENTITY blockWebForgeries.label "Blokiraj prijavljene web falsifikate (Phishing)">
|
