summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ca/suite/chrome/common/pref/pref-tabs.dtd
blob: 34610dfc57aa133e5a315122fdb9f70e662a3aa5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY tabHeader.label "Navegació en pestanyes">
<!ENTITY tabDisplay.label "Visualització de pestanyes">
<!ENTITY autoHide.label "Amaga la barra de pestanyes quan només n'hi hagi una d'oberta">
<!ENTITY autoHide.accesskey "g">
<!ENTITY background.label "Carrega els enllaços en segon terme">
<!ENTITY background.accesskey "s">
<!ENTITY warnOnClose.label "Avisa'm en tancar una finestra amb moltes pestanyes">
<!ENTITY warnOnClose.accesskey "n">
<!ENTITY relatedAfterCurrent.label "Obre pestanyes relacionades després de la pestanya activa">
<!ENTITY relatedAfterCurrent.accesskey "O">
<!ENTITY loadGroup.label "En obrir un grup d'adreces d'interès">
<!ENTITY loadGroupAppend.label "Afegeix pestanyes">
<!ENTITY loadGroupAppend.accesskey "A">
<!ENTITY loadGroupReplace.label "Substitueix les pestanyes existents">
<!ENTITY loadGroupReplace.accesskey "x">
<!ENTITY openTabs.label "Obre pestanyes en comptes de finestres per a">