summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-da/mail/messenger/preferences/sendoptions.ftl
blob: 60ec8803fd0273c6f831e2b6e96b0e9c849dab1e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

sendoptions-dialog-window =
    .title = Sendeindstillinger

send-mail-title = Tekstformat

auto-downgrade-label =
    .label = Send om muligt meddelelser som ren tekst
    .accesskey = e

default-html-format-label = Når meddelelser sendes i HTML-format og en eller flere af modtagerne er markeret som ude af stand til at læse HTML:

html-format-ask =
    .label = Spørg mig
    .accesskey = s

html-format-convert =
    .label = Konverter meddelelsen til ren tekst-format
    .accesskey = k

html-format-send-html =
    .label = Send meddelelsen som HTML alligevel
    .accesskey = s

html-format-send-both =
    .label = Send meddelelsen som både HTML og ren tekst-format
    .accesskey = b

default-html-format-info = Note: Brug adressebogen til at angive tekstformat for modtagere.

html-tab-label =
    .label = HTML-domæner
    .accesskey = H

plain-tab-label =
    .label = Ren tekst-domæner
    .accesskey = R

send-message-domain-label = Når du sender en meddelelse til en adresse i et af nedenstående domæner, sender { -brand-short-name } den automatisk i det rigtige format.

add-domain-button =
    .label = Tilføj…
    .accesskey = T

delete-domain-button =
    .label = Slet
    .accesskey = S