1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"[
<!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd" >
%brandDTD;
]>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>Datenschutz im Internet</title>
<link rel="stylesheet" href="helpFileLayout.css" type="text/css" />
</head>
<body>
<h1 id="using_privacy_features">Datenschutz-Optionen verwenden</h1>
<p>Ihr Browser enthält Funktionen, um den Datenschutz und die die
Sicherheit Ihrer persönlichen Informationen zu erhöhen. Die folgenden
Abschnitte beschreiben, wie Ihr Browser Ihnen hilft, Cookies,
Passwörter und Bilder zu kontrollieren, während Sie im
Internet surfen.</p>
<p>Informationen über verwandte Sicherheitsfunktionen von &brandShortName; gibt es auch
unter <a href="mail_sec_help.xhtml">Signieren & und Verschlüsseln von Nachrichten</a> und
<a href="using_certs_help.xhtml">Benutzung von Zertifikaten</a>.</p>
<p>Allgemeine Informationen über Datenschutz und Sicherheit finden Sie in folgenden
Dokumenten:</p>
<ul>
<li><a href="http://browser.netscape.com/ns8/security/basics_virus.jsp">Viren-Schutz</a><em>(englisch)</em></li>
<li><a href="http://browser.netscape.com/ns8/security/basics_shopping.jsp">Online Shopping (und
Banking)</a><em>(englisch)</em></li>
<li><a href="http://browser.netscape.com/ns8/security/basics_children.jsp">Kinder und das Internet</a>
<em>(englisch)</em></li>
</ul>
<div class="contentsBox">Themen zum Datenschutz:
<ul>
<li><a href="#privacy_on_the_internet">Datenschutz im Internet</a></li>
<li><a href="using_priv_help.xhtml#using_the_cookie_manager">Cookie-Manager verwenden</a></li>
<li><a href="using_priv_help.xhtml#using_the_password_manager">Passwort-Manager verwenden</a></li>
<li><a href="using_priv_help.xhtml#encrypting_stored_sensitive_information">Gespeicherte sensitive Daten verschlüsseln</a></li>
<li><a href="using_priv_help.xhtml#managing_images">Bilder verwalten</a></li>
<li><a href="cs_priv_prefs_popup.xhtml#controlling_popups">PopUp Kontrolle</a></li>
<li><a href="privsec_help.xhtml">Einstellungen zu Datenschutz & Sicherheit</a></li>
</ul>
</div>
<h1 id="privacy_on_the_internet">Datenschutz im Internet</h1>
<p>Dieser Abschnitt fasst einige Hintergrundinformationen über den
Datenschutz im Internet zusammen. Außerdem werden einige Maßnahmen
beschrieben, mit denen Sie Ihre eigene Privatsphäre schützen können. Es
ist allerdings beabsichtigt, eine komplette Darstellung bezüglich aller
Datenschutzfragen im Internet zu bieten.</p>
<div class="contentsBox">In diesem Abschnitt:
<ul>
<li><a href="#what_information_does_my_browser_give_to_a_web_site">Welche Informationen übergibt mein
Browser an die Webseite?</a></li>
<li><a href="#what_are_cookies_and_how_do_they_work">Was sind Cookies und wie funktionieren sie?</a></li>
<li><a href="#how_can_i_control_web_pages_in_email_messages">Wie kann ich Webseiten in E-Mail-Nachrichten steuern?</a></li>
<li><a href="#how_can_i_make_sure_unauthorized_people_dont_use_information_about_me">Wie kann ich sichergehen,
dass unbefugte Personen keine Informationen über mich bekommen?</a></li>
</ul>
</div>
<h2 id="what_information_does_my_browser_give_to_a_web_site">Welche Informationen übergibt mein Browser an die Website?</h2>
<p>Wenn Sie eine Webseite einer Site anfordern— was Sie jedesmal tun,
wenn Sie einen Link anklicken oder eine Webadresse eintippen—
werden ein paar Informationen über Sie an die Webseite geschickt. Diese könnten
folgendes enthalten (ohne jedoch darauf beschränkt zu sein): Ihre
Arbeitsumgebung, Ihre Internet-Adresse und die Webseite, die Sie sich
vorher angesehen haben.</p>
<h3>Ihre Arbeitsumgebung</h3>
<p>Die Webseite erfährt etwas über Ihre Arbeitsumgebung, wie z.B. Ihren Browser
und Ihr Betriebssystem. Dies ermöglicht der Webseite, die Webseite bestmöglich auf
Ihrem Bildschirm darzustellen. Zum Beispiel könnte die Webseite sehen, dass Sie
die deutsche Version des Mozilla-Browsers 1.1 unter Windows 2000 verwenden.</p>
<h3 id="internet_address">Die Internet-Adresse</h3>
<p>Ihr Browser muss der Webseite Ihre Internet-Adresse mitteilen (auch als
die Internet-Protokoll-Adresse oder kurz IP-Adresse bekannt), so dass
die Webseite weiß, wohin sie die von Ihnen angeforderte Webseite schicken
soll. Die Webseite kann Ihnen die gewünschte Webseite nicht liefern, wenn
Sie Ihre IP-Adresse nicht kennt.</p>
<p>Ihre IP-Adresse kann entweder temporär oder statisch sein.</p>
<p>Wenn Sie sich mit dem Internet über ein Standardmodem einwählen,
das an eine Telefonleitung angeschlossen ist, wird Ihnen Ihr Internetanbieter (ISP) bei jeder Einwahl eine temporäre
Internet-Adresse geben. Sie benutzen diese temporäre Internet-Adresse
dann für die Dauer Ihrer Einwahl— z.B. bis Sie Ihre Wählverbindung
beenden oder anderweitig die Verbindung Ihres Computers mit dem
Internet unterbrechen. Jeder ISP hat viele IP-Adressen und diese werden
zufällig an die Nutzer verteilt</p>
<p>Wenn Sie DSL, ein Kabelmodem oder eine Glasfaserverbindung benutzen,
könnten Sie eine feste IP-Adresse haben, die Sie bei jeder Einwahl
verwenden.</p>
<p>Ihre IP-Adresse ist nicht Ihre E-Mail-Adresse.</p>
<h3>Verweisende Seite</h3>
<p>Die Website erfährt ebenfalls, welche Webseite Sie gerade gelesen haben, als Sie
auf den Link geklickt haben, um eine Seite der Webseite zu sehen. Dies
befähigt die Webseite, jene Site zu erkennen, die Sie auf sie verwiesen hat.
Außerdem kann eine Webseite so erfahren, von welcher ihrer internen Webseiten Sie
gerade kamen, wenn sie auf ihr herumsurfen.</p>
<p>[<a href="#privacy_on_the_internet">Zurück zum Beginn des Abschnittes</a>]</p>
<h2 id="what_are_cookies_and_how_do_they_work">Was sind Cookies und wie funktionieren sie?</h2>
<p>Ein Cookie (<q>Keks</q>) ist ein kleines Datenstück, das von einigen Websites
benutzt wird. Wenn Sie eine Website besuchen, die Cookies verwendet, kann
diese Webseite Ihren Browser bitten, ein oder mehrere Cookies auf Ihrer Festplatte
zu speichern.</p>
<p>Wenn Sie später zu dieser Site zurückkehren, wird Ihr Browser die Cookies,
die zu dieser Site gehören, zurücksenden.</p>
<p>Standardmäßig sind die Aktivitäten für Sie unsichtbar und Sie würden
nicht erfahren, wenn eine Site einen Cookie setzt oder Ihr Browser den
Cookie einer Website zurücksendet. Allerdings können Sie in Ihren
Einstellungen festlegen, dass Sie gefragt werden, bevor ein Cookie
gesetzt wird. Mehr Informationen, wie Sie dies tun können, lesen Sie
bitte in <a href="using_priv_help.xhtml#cookies">Datenschutz & Sicherheit Einstellungen -
Cookies</a>.</p>
<h3>Wie verwenden Sites Cookie-Informationen?</h3>
<p>Cookies erlauben es einer Site, etwas über Ihre früheren Besuche zu
erfahren. Wenn Sie z.B. häufig nach dem lokalen Wetter suchen oder
Bücher auf einer Website kaufen, könnte die Site Cookies benutzen, um
sich zu merken, in welcher Stadt Sie leben oder welche Autoren Sie
mögen, um so Ihren nächsten Besuch einfacher und nützlicher zu
gestalten.</p>
<p>Viele Websites veröffentlichen Datenschutzerklärungen, die beschreiben,
in welcher Weise sie die erhaltenen Informationen verwenden.</p>
<h3 id="what_are_third-party_cookies">Was sind Fremdcookies?</h3>
<p>Wenn eine Site einen Cookie speichert, kann nur diese Site diesen
Cookie später auch lesen. Ihr Browser wird keiner Webseite erlauben,
Cookies zu lesen, die von einer anderen Site gesetzt wurden. Dies
erlaubt der Site, ein Profil Ihres Verhaltens zu erstellen, während
Sie auf dieser Website sind, jedoch nicht über Ihr allgemeines
Surfverhalten im Internet.</p>
<p>Manchmal zeigt eine Website aber Inhalte an, die auf einer anderen
Website liegen. Diese Inhalte können alles sein - von einem Bild über
Text bis hin zu Werbung. Diese andere Website, die solche Inhalte
bereithält, hat auch die Möglichkeit, einen Cookie in Ihrem Browser zu
speichern, obwohl Sie diese Webseite nicht direkt besuchen.</p>
<p>Solche Cookies, die von einer anderen Site gespeichert werden als von
der, die Sie gerade besuchen, werden <strong>Fremdcookies</strong> genannt. Websites
erwenden Fremdcookies manchmal in Verbindung mit <strong>transparenten GIFs</strong>,
Dies sind spezielle Bilder, die Webseiten helfen, Benutzer zu zählen,
E-Mail-Antworten zu erfassen, mehr über die Besucher Ihrer Site zu
erfahren oder die Webseite an Ihre Surfpraxis anzupassen.
(Transparente GIFs werden auch <q>Web Bugs</q> genannt.)</p>
<p>Wenn Sie dies möchten, können Sie Ihre Cookie-Einstellungen so
anpassen, dass Websites normale Cookies speichern können, nicht jedoch
fremde Cookies.</p>
<p>[<a href="#privacy_on_the_internet">Zurück zum Beginn des Abschnittes</a>]</p>
<h2 id="how_can_i_control_web_pages_in_email_messages">Wie kann ich Webseiten in E-Mail-Nachrichten steuern?</h2>
<p>Sie können Cookies, Bilder und Plugins für Webseiten,
die Sie als Teil einer E-Mail-Nachricht erhalten, komplett abschalten.</p>
<p>Während es praktisch sein kann, einige oder alle dieser
Möglichkeiten zu aktivieren, während Sie im Web surfen, sind sie für
einzelne, als E-Mailanhang verschickte Webseiten meist nicht erforderlich.</p>
<p>Mehr Informationen über die Aktivierung oder Deaktivierung von
Cookies, Grafiken und Plugins in E-Mail-Nachrichten, lesen
Sie bitte die folgenden Abschnitte:</p>
<ul>
<li><a href="using_priv_help.xhtml#cookies">Datenschutz & Sicherheit - Cookies</a></li>
<li><a href="using_priv_help.xhtml#images">Datenschutz & Sicherheit - Grafiken</a></li>
<li><a href="cs_nav_prefs_advanced.xhtml#scripts_and_plug-ins">Erweiterte Einstellungen - Skripte & Plugins</a></li>
</ul>
<p>[<a href="#privacy_on_the_internet">Zurück zum Beginn des Abschnittes</a>]</p>
<h2 id="how_can_i_make_sure_unauthorized_people_dont_use_information_about_me">
Wie kann ich sichergehen, dass unbefugte Personen keine persönlichen Daten
von mir verwenden?</h2>
<p>Der beste Weg zur Geheimhaltung Ihrer Daten ist, Datenschutzerklärungen
der besuchten Webseiten und den benutzten Internet-Diensten zu lesen und
vorsichtig gegenüber einer Online-Preisgabe Ihrer persönlichen Daten zu sein.</p>
<p>Das Internet ist ein öffentliches Netzwerk. Wann immer Sie Ihren
Namen, Ihre Telefonnummer, Ihre postalische Adresse oder andere persönliche
Angaben über das Netzwerk senden (mit Hilfe eines Webbrowsers, per
E-Mail oder irgendeiner anderen Methode), ist es möglich, dass jemand
anderes in der Lage ist, diese abzufangen.</p>
<p>Hier sind einige Fragen, die an die Datenschutzerklärung einer Website
gestellt werden könnten:</p>
<ul>
<li>Welche Art persönlicher Daten werden von der Site gesammelt?</li>
<li>Wie wird die Webseite diese Daten verwenden?</li>
<li>Wird die Webseite Informationen mit anderen austauschen und habe ich
die Wahl bezüglich der Verwendung der gemeinsam genutzten Informationen?</li>
<li>Kann ich auf einige oder alle über mich gesammelten Daten zugreifen,
um diese zu prüfen oder zu aktualisieren?</li>
<li>Wie schützt die Webseite die Daten?</li>
<li>Wie kann ich die Webseite kontaktieren, wenn ich Fragen oder Probleme habe?</li>
</ul>
<p>[<a href="#privacy_on_the_internet">Zurück zum Beginn des Abschnittes</a>]</p>
</body>
</html>
|
