blob: dbde8f928d99f14baad98e2cf3ac6aace9d02732 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from content/pref-scripts.xul -->
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE The 'Scripts & Plugins' preferences dialog -->
<!ENTITY pref.scripts.title "Σενάρια & αρθρώματα">
<!ENTITY navigator.label "Πρόγραμμα περιήγησης">
<!ENTITY navigator.accesskey "Π">
<!--LOCALIZATION NOTE (enableJavaScript.label): 'JavaScript' should never be translated -->
<!ENTITY enableJavaScript.label "Ενεργοποίηση JavaScript για">
<!ENTITY allowScripts.label "Να επιτρέπεται στα σενάρια να κάνουν:">
<!ENTITY allowScripts.accesskey "σ">
<!ENTITY allowWindowMoveResize.label "Μετακίνηση ή αλλαγή μεγέθους υπαρχόντων παραθύρων">
<!ENTITY allowWindowFlip.label "Μετακίνηση παραθύρων στο προσκήνιο ή το παρασκήνιο">
<!ENTITY allowWindowStatusChange.label "Αλλαγή κειμένου γραμμής κατάστασης">
<!ENTITY allowContextmenuDisable.label "Απενεργοποίηση ή αντικατάσταση μενού επιλογών">
<!ENTITY allowHideStatusBar.label "Απόκρυψη γραμμής κατάστασης">
<!ENTITY debugging.label "Εντοπισμός σφαλμάτων JavaScript">
<!ENTITY debugEnableDump.label "Ενεργοποίηση εξόδου JavaScript dump()">
<!ENTITY debugEnableDump.accesskey "Ε">
<!ENTITY debugStrictJavascript.label "Εμφάνιση αυστηρών προειδοποιήσεων JavaScript">
<!ENTITY debugStrictJavascript.accesskey "J">
<!ENTITY debugConsoleJavascript.label "Εμφάνιση σφαλμάτων και προειδοποιήσεων chrome JavaScript">
<!ENTITY debugConsoleJavascript.accesskey "c">
<!ENTITY enablePlugins.label "Ενεργοποίηση αρθρωμάτων για">
<!ENTITY enablePluginForSuite.label "Σουίτα">
<!ENTITY enablePluginForSuite.accesskey "υ">
<!ENTITY whenPageRequiresPlugins.label "Όταν μια σελίδα απαιτεί αρθρώματα">
<!ENTITY activateAllPlugins.label "Ενεργοποίηση όλων των αρθρωμάτων από προεπιλογή">
<!ENTITY activateAllPlugins.accesskey "π">
<!ENTITY warnPluginsRequired.label "Προειδοποίηση αν απαιτείται εγκατάσταση επιπρόσθετων αρθρωμάτων">
<!ENTITY warnPluginsRequired.accesskey "Π">
|
