blob: 1a1522b843d332682bb78ad413e4a322da344cda (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
#filter emptyLines
# LOCALIZATION NOTE: The 'en-US' strings in the URLs will be replaced with
# your locale code, and link to your translated pages as soon as they're
# live.
#define bookmarks_title Marcadores
#define bookmarks_heading Marcadores
#define bookmarks_toolbarfolder Carpeta de la barra de marcadores
#define bookmarks_toolbarfolder_description Añada marcadores a esta carpeta para verlos en la barra de herramientas de marcadores
# LOCALIZATION NOTE (getting_started):
# link title for http://www.mozilla.org/es-ES/firefox/central/
#define getting_started Comenzar a usar Firefox
# LOCALIZATION NOTE (firefox_heading):
# Firefox links folder name
#define firefox_heading Mozilla Firefox
# LOCALIZATION NOTE (firefox_help):
# link title for http://www.mozilla.org/es-ES/firefox/help/
#define firefox_help Ayuda y tutoriales
# LOCALIZATION NOTE (firefox_customize):
# link title for http://www.mozilla.org/es-ES/firefox/customize/
#define firefox_customize Personalice Firefox
# LOCALIZATION NOTE (firefox_community):
# link title for http://www.mozilla.org/es-ES/firefox/contribute/
#define firefox_community ¡Involúcrese!
# LOCALIZATION NOTE (firefox_about):
# link title for http://en-US.www.mozilla.org/es-ES/about/
#define firefox_about Acerca de nosotros
# LOCALIZATION NOTE (nightly_heading):
# Firefox Nightly links folder name
#define nightly_heading Recursos de Firefox Nightly
# LOCALIZATION NOTE (nightly_blog):
# Nightly builds only, link title for https://blog.nightly.mozilla.org/
#define nightly_blog Blog de Firefox Nightly
# LOCALIZATION NOTE (bugzilla):
# Nightly builds only, link title for https://bugzilla.mozilla.org/
#define bugzilla Herramienta de registro de fallos de Mozilla
# LOCALIZATION NOTE (mdn):
# Nightly builds only, link title for https://developer.mozilla.org/
#define mdn Mozilla Developer Network
# LOCALIZATION NOTE (nightly_tester_tools):
# Nightly builds only, link title for https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/nightly-tester-tools/
#define nightly_tester_tools Nightly Tester Tools
# LOCALIZATION NOTE (crashes):
# Nightly builds only, link title for about:crashes
#define crashes Todos sus fallos
# LOCALIZATION NOTE (irc):
# Nightly builds only, link title for ircs://irc.mozilla.org/nightly
#define irc Hable sobre Nightly en IRC
# LOCALIZATION NOTE (planet):
# Nightly builds only, link title for https://planet.mozilla.org/
#define planet Planet Mozilla
#unfilter emptyLines
|
