blob: 5d8fc7a4e2d71479487037cfee07920137122425 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this file,
# You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
places-open =
.label = باز کردن
.accesskey = ب
places-open-tab =
.label = باز کردن در زبانهٔ جدید
.accesskey = ج
places-open-all-in-tabs =
.label = باز کردن همه در زبانه‌های خاص خود
.accesskey = ب
places-open-window =
.label = باز کردن در پنجرهٔ جدید
.accesskey = پ
places-open-private-window =
.label = باز کردن پنجرهٔ ناشناس جدید
.accesskey = ن
places-new-bookmark =
.label = نشانک جدید…
.accesskey = ن
places-new-folder-contextmenu =
.label = پوشهٔ جدید…
.accesskey = پ
places-new-folder =
.label = پوشهٔ جدید…
.accesskey = ش
places-new-separator =
.label = جداساز جدید
.accesskey = س
places-view =
.label = نما
.accesskey = ن
places-by-date =
.label = بر حسب تاریخ
.accesskey = ت
places-by-site =
.label = بر حسب پایگاه
.accesskey = پ
places-by-most-visited =
.label = بر حسب بیشترین بازدید
.accesskey = ب
places-by-last-visited =
.label = بر حسب آخرین بازدید
.accesskey = خ
places-by-day-and-site =
.label = بر حسب تاریخ و پایگاه
.accesskey = ر
places-history-search =
.placeholder = تاریخچه جست‌و‌جو
places-bookmarks-search =
.placeholder = جست‌و‌جو نشانک‌ها
places-delete-domain-data =
.label = فراموش کردن این سایت
.accesskey = ف
places-sortby-name =
.label = مرتب‌سازی بر حسب نام
.accesskey = ن
places-properties =
.label = ویژگی‌ها
.accesskey = و
|
