summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-fi/suite/chrome/common/pref/pref-masterpass.dtd
blob: 59b81b472546f75b5122a4a209095b83eb37f579 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY  pref.masterpass.title                  "Pääsalasana">
<!ENTITY  managepassword.caption                 "Pääsalasanan aikakatkaisu">
<!ENTITY  managepassword.text                    "&brandShortName; kysyy pääsalasanaa:">
<!ENTITY  managepassword.askfirsttime            "Kun sitä tarvitaan ensimmäisen kerran">
<!ENTITY  managepassword.askfirsttime.accesskey  "K">
<!ENTITY  managepassword.askeverytime            "Joka kerta, kun sitä tarvitaan">
<!ENTITY  managepassword.askeverytime.accesskey  "o">
<!ENTITY  managepassword.asktimeout              "Kun sitä on viimeksi käytetty yli ">
<!ENTITY  managepassword.asktimeout.accesskey    "u">
<!ENTITY  managepassword.timeout.unit            "minuuttia sitten">

<!ENTITY  changepassword.caption                 "Vaihda pääsalasana">
<!ENTITY  changepassword.text                    "Pääsalasana suojaa arkaluontoista tietoa, kuten verkkosivujen salasanoja ja varmenteita.">
<!ENTITY  changepassword.button                  "Vaihda salasana…">
<!ENTITY  changepassword.accesskey               "V">

<!ENTITY  resetpassword.caption                  "Poista pääsalasana">
<!ENTITY  resetpassword.text                     "Jos pääsalasana poistetaan, kaikki tallennetut sivusto- ja sähköpostisalasanat, lomaketiedot, henkilökohtaiset varmenteet sekä salaiset salausavaimet menetetään.">
<!ENTITY  resetpassword.button                   "Poista salasana">
<!ENTITY  resetpassword.accesskey                "P">