summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-fi/suite/chrome/mailnews/pref/pref-character_encoding.dtd
blob: e42a8df1eecf570c529f00d109100c2e3c608744 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.character.encoding2.title  "Merkistökoodaus">
<!ENTITY messageDisplay.caption          "Viestien luku">
<!ENTITY viewFallbackCharset2.label      "Merkistökoodaus virhetilanteessa:">
<!ENTITY viewFallbackCharset2.accesskey  "v">
<!ENTITY viewFallbackCharset.desc        "(Käytetään perinteiselle sisällölle, joka ei itse määritä käytettävää merkistökoodausta.)">

<!ENTITY composingMessages.caption       "Viestien kirjoitus">
<!ENTITY useMIME.label                   "Käytä 'quoted printable' -MIME-koodausta viesteissä, jotka sisältävät 8-bittisiä merkkejä. Viestit lähetetään sellaisenaan, jos tätä ei ole valittu.">
<!ENTITY useMIME.accesskey               "K">
<!ENTITY sendDefaultCharset2.label       "Oletusmerkistökoodaus:">
<!ENTITY sendDefaultCharset2.accesskey   "O">
<!ENTITY replyInDefaultCharset3.label    "Käytä mahdollisuuksien mukaan tätä oletuskoodausta vastauksissa. (Kun tätä ei ole valittu, vain uudet viestit käyttävät tätä oletusasetusta.)">
<!ENTITY replyInDefaultCharset3.accesskey "m">