summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ga-IE/browser/chrome/browser/sitePermissions.properties
blob: 4d5f17c6eb9e046f3a731bb91ae35d3594242f2d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# LOCALIZATION NOTE (state.current.allowed,
#                    state.current.allowedForSession,
#                    state.current.allowedTemporarily,
#                    state.current.blockedTemporarily,
#                    state.current.blocked):
# This label is used to display active permission states in the site
# identity popup (which does not have a lot of screen space).
state.current.allowed = Ceadaithe
state.current.allowedForSession = Ceadaithe don Seisiún
state.current.allowedTemporarily = Ceadaithe go sealadach
state.current.blockedTemporarily = Coiscthe go sealadach
state.current.blocked = Coiscthe

# LOCALIZATION NOTE (state.multichoice.alwaysAsk,
#                    state.multichoice.allow,
#                    state.multichoice.allowForSession,
#                    state.multichoice.block):
# Used to label permission state checkboxes in the page info dialog.
state.multichoice.alwaysAsk = Fiafraigh Díom i gCónaí
state.multichoice.allow = Ceadaigh
state.multichoice.allowForSession = Ceadaigh don Seisiún
state.multichoice.block = Coisc

permission.cookie.label = Fianáin a Shocrú
permission.camera.label = Úsáid an Ceamara
permission.microphone.label = Úsáid an Micreafón
permission.screen.label = Comhroinn an Scáileán
permission.install.label = Breiseáin a Shuiteáil
permission.popup.label = Preabfhuinneoga a Oscailt
permission.geo.label = Do Láthair a Fheiceáil
permission.focus-tab-by-prompt.label = Athraigh go dtí an Cluaisín seo
permission.persistent-storage.label = Sábháil Sonraí sa Stóras Seasmhach