summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ga-IE/mail/chrome/messenger/am-junk.dtd
blob: 118520bc13105e4da7f8bfe616fa8909f0af018e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY junkSettings.label "Socruithe Dramhphoist">
<!ENTITY trainingDescription.label "Leis an rogha seo, caithfidh tú an dóigh le dramhphost a aithint a mhúineadh do &brandShortName; tríd an gcnaipe Dramhphost a chliceáil ar an mbarra uirlisí. Caithfidh tú dramhphost a mharcáil chomh maith leis na teachtaireachtaí nach dramhphost iad. Tar éis sin, beidh &brandShortName; in ann dramhphost a aithint go huathoibríoch.">
<!ENTITY level.label "Cumasaigh rialtáin oiriúnaitheacha dramhphoist don chuntas seo">
<!ENTITY level.accesskey "C">

<!ENTITY move.label "Bog teachtaireachtaí nua dramhphoist go:">
<!ENTITY move.accesskey "m">
<!ENTITY junkFolderOn.label "Fillteán &quot;Dramhphost&quot; ar:">
<!ENTITY junkFolderOn.accesskey "D">
<!ENTITY otherFolder.label "Eile:">
<!ENTITY otherFolder.accesskey "E">
<!ENTITY purge1.label "Scrios uathoibríoch dramhphoist níos sine ná">
<!ENTITY purge1.accesskey "u">
<!ENTITY purge2.label "lá anuas">

<!ENTITY whitelistHeader.label "Ná marcáil mar dhramhphost go huathoibríoch má tá an seoltóir i: ">
<!ENTITY whitelistHeader.accesskey "N">

<!ENTITY ispHeadersWarning.label "Leis an rogha seo, glacfaidh &brandShortName; le teachtaireachtaí marcáilte ag an aicmitheoir seachtrach seo mar dhramhphost.">
<!ENTITY ispHeaders.label "Cuir muinín i gceanntásca dramhphoist a shocraigh:">
<!ENTITY ispHeaders.accesskey "t">

<!ENTITY junkClassification.label "Rogha">
<!ENTITY junkActions.label "Ceann Scríbe agus Coinneáil">

<!ENTITY globalJunkPrefs.label "Sainroghanna Comhchoiteanna Dramhphoist…">
<!ENTITY globalJunkPrefs.accesskey "g">