summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ga-IE/mail/chrome/messenger/migration/migration.dtd
blob: 022a3a449119cecf7012ccbaf50d11d180f0c2be (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->


<!ENTITY migrationWizard.title          "Treoraí Iompórtála">

<!ENTITY importFromWin.label            "Iompórtáil Roghanna, Socruithe Cuntais, Leabhar Seoltaí, Scagairí agus sonraí eile ó:">
<!ENTITY importFromNonWin.label         "Iompórtáil Roghanna, Socruithe Cuntais, Leabhar Seoltaí, Scagairí, agus sonraí eile ó:">
<!ENTITY importSourceNotFound.label     "Níor aimsíodh feidhmchlár le sonraí a iompórtáil uaidh.">

<!ENTITY importFromNothing.label        "Ná hiompórtáil rud ar bith">
<!ENTITY importFromNothing.accesskey    "N">
<!ENTITY importFromSeamonkey3.label     "SeaMonkey 2 nó níos déanaí">
<!ENTITY importFromSeamonkey3.accesskey "S">
<!ENTITY importFromOutlook.label        "Outlook">
<!ENTITY importFromOutlook.accesskey    "O">

<!ENTITY importSource.title             "Iompórtáil Socruithe agus Fillteáin Ríomhphoist">
<!ENTITY importItems.title              "Rudaí le hIompórtáil">
<!ENTITY importItems.label              "Roghnaigh na rudaí le hiompórtáil:">

<!ENTITY migrating.title                "Á nIompórtáil…">
<!ENTITY migrating.label                "Tá na rudaí seo á n-iompórtáil faoi láthair…">

<!ENTITY selectProfile.title            "Roghnaigh Próifíl">
<!ENTITY selectProfile.label            "Próifílí le fáil ónar féidir a iompórtáil:">

<!ENTITY done.title                     "Iompórtáil curtha i gcrích">
<!ENTITY done.label                     "Iompórtáladh na rudaí seo go rathúil:">