blob: 28bdff7e39880f5ace666faef36c00e2bf7d7816 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
permissions-reminder-window =
.title = Eisceachtaí
.style = width: 45em;
window-close-key =
.key = w
website-address-label =
.value = Seoladh an tsuímh Ghréasáin:
.accesskey = G
block-button =
.label = Coisc
.accesskey = C
allow-session-button =
.label = Ceadaigh don Seisiún
.accesskey = S
allow-button =
.label = Ceadaigh
.accesskey = C
treehead-sitename-label =
.label = Suíomh
treehead-status-label =
.label = Stádas
remove-site-button =
.label = Bain Suíomh
.accesskey = B
remove-all-site-button =
.label = Scrios na Suímh Uile
.accesskey = e
cancel-button =
.label = Cealaigh
.accesskey = C
save-button =
.label = Sábháil na hAthruithe
.accesskey = S
permission-can-label = Ceadaigh
permission-can-access-first-party-label = Ón chéad pháirtí amháin
permission-can-session-label = Ceadaigh don Seisiún
permission-cannot-label = Coisc
invalid-uri-message = Cuir óstainm bailí isteach, le do thoil
invalid-uri-title = Óstainm neamhbhailí
|
