blob: 954a9ca156f940992572d61518ccb57f7153db4a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE (downloadMessage.deleteAll):
# Semicolon-separated list of plural forms. See:
# http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
downloadMessage.deleteAll=A bheil thu airson seo a sguabadh às?;A bheil thu airson an #1 rud seo a sguabadh às?;A bheil thu airson na #1 rudan seo a sguabadh às?;A bheil thu airson na #1 rudan seo a sguabadh às?
downloadAction.deleteAll=Sguab às a h-uile
downloadState.downloading=A' luchdadh a-nuas…
downloadState.canceled=Air a sgur dheth
downloadState.failed=Dh'fhàillig e
downloadState.paused='Na stad
downloadState.starting=A' tòiseachadh…
downloadState.unknownSize=Chan eil fhios dè cho mòr 's a tha e
|