blob: 9f67f00db55c982be6fc25822ebb4570218b3bc2 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY privatebrowsingpage.title "Navegación privada">
<!-- LOCALIZATION NOTE: The experimental title is temporary -->
<!ENTITY privatebrowsingpage.experimental "Nestes momentos a &privatebrowsingpage.title; é unha funcionalidade experimental.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.description "Nunha xanela de &privatebrowsingpage.title;, &brandShortName; non conservará calquera caché de disco, cookies do navegador, buscas ou o historial de formularios web. Porén, gardaranse os ficheiros descargados e os marcadoress.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.moreinfo "Lembre que aínda que este computador non manteña un rexistro do seu historial de navegación, o seu fornecedor de internet pode saber as páxinas que vostede visita.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.learnmore.label "Obter máis información ">
<!ENTITY privatebrowsingpage.learnmore.accesskey "O">
<!ENTITY privatebrowsingpage.private "&brandShortName; non lembrará ningún historial desta sesión. Peche a xanela para deter a &privatebrowsingpage.title;.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.switch.label "Cambiar a unha xanela normal">
<!ENTITY privatebrowsingpage.switch.accesskey "C">
<!ENTITY privatebrowsingpage.normal "Nestes momentos non está usando a &privatebrowsingpage.title;.">
<!ENTITY privatebrowsingpage.private.label "Abrir unha nova xanela privada">
<!ENTITY privatebrowsingpage.private.accesskey "A">
<!ENTITY privatebrowsingpage.info "Para iniciar a &privatebrowsingpage.title;, pode seleccionar Ficheiro ― Nova ― Xanela privada.">
|
