summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-gl/toolkit/toolkit/extensions/blocklist.ftl
blob: c449a71354fdb28bceaa3230d266997fa396e0b0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0

blocklist-window =
    .title = Os complementos poden estar a causar algúns problemas
    .style = width: 45em; height: 30em
blocklist-accept =
    .label = Reiniciar { -brand-short-name }
    .accesskey = R

blocklist-label-summary = { -brand-short-name } determinou que os seguintes complementos causan problemas de estabilidade ou seguranza:
blocklist-soft-and-hard = Os complementos que teñen un alto risco de causar problemas de estabilidade ou seguranza foron bloqueados. Os demais son de baixo risco, mais é recomendábel que reinicie con eles desactivados.
blocklist-hard-blocked = Estes complementos teñen un alto risco de causar problemas de estabilidade ou seguranza e foron bloqueados, mais é preciso reiniciar para os desactivar completamente.
blocklist-soft-blocked = Por seguranza, recoméndaselle reiniciar con estes complementos desactivados.
blocklist-more-information =
    .value = Máis información

blocklist-blocked =
    .label = Bloqueado
blocklist-checkbox =
    .label = Desactivar