summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-gu-IN/toolkit/chrome/pluginproblem/pluginproblem.dtd
blob: 6546563f8129840ce41fbe00fe3369e93b719362 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY tapToPlayPlugin                                     "પ્લગઇનને સક્રિય કરવા માટે અહીં ટેપ કરો.">
<!ENTITY clickToActivatePlugin                               "પ્લગઇન સક્રિય કરો.">
<!ENTITY checkForUpdates                                     "સુધારા માટે ચકાસો…">
<!ENTITY blockedPlugin.label                                 "આ પલ્ગઇનની તમારી સુરક્ષા માટે અવરોધિત કરવામાં આવ્યો છે.">
<!ENTITY hidePluginBtn.label                                 "પ્લગઇન છુપાવો">
<!ENTITY managePlugins                                       "પ્લગઇનને સંચાલિત કરો…">

<!-- LOCALIZATION NOTE (reloadPlugin.pre): include a trailing space as needed -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (reloadPlugin.middle): avoid leading/trailing spaces, this text is a link -->
<!-- LOCALIZATION NOTE (reloadPlugin.post): include a starting space as needed -->
<!ENTITY reloadPlugin.pre                                    "">
<!ENTITY reloadPlugin.middle                                 "પૃષ્ઠ ફરીથી લોડ કરો">
<!ENTITY reloadPlugin.post                                   " ફરી પ્રયાસ કરવા.">
<!-- LOCALIZATION NOTE (report.please): This and the other report.* strings should be as short as possible, ideally 2-3 words. -->
<!ENTITY report.please                                       "ક્રેશ અહેવાલ મોકલો">
<!ENTITY report.submitting                                   "અહેવાલ મોકલી રહ્યું છે…">
<!ENTITY report.submitted                                    "ભંગાણ અહેવાલ મોકલ્યો.">
<!ENTITY report.disabled                                     "ભંગાણ અહેવાલ અક્ષમ કર્યું.">
<!ENTITY report.failed                                       "રજૂઆત નિષ્ફળ ગઈ.">
<!ENTITY report.unavailable                                  "કોઈ અહેવાલ ઉપલબ્ધ નથી.">
<!ENTITY report.comment                                      "ટિપ્પણી ઉમેરો (ટિપ્પણીઓ જાહેરમાં દૃશ્યમાન છે)">
<!ENTITY report.pageURL                                      "પૃષ્ઠના URL માં સમાવેશ કરો">

<!ENTITY plugin.file                                         "ફાઇલ">
<!ENTITY plugin.mimeTypes                                    "MIME પ્રકારો">
<!ENTITY plugin.flashProtectedMode.label                     "Adobe Flash સુરક્ષિત મોડને સક્ષમ કરો">
<!ENTITY plugin.enableBlocklists.label                       "ખતરનાક અને કર્કશ Flash સામગ્રીને અવરોધિત કરો">