1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--
LOCALIZATION NOTE : 'Communicator 4.x' is the used for previous versions of
Netscape Communicator, Please translate using the brandname in respective
languages for Netscape Communicator 4 releases.
LOCALIZATION NOTE : Do not translate any of the occurrences of the word
"&brandShortName;" below.
-->
<!--
LOCALIZATION NOTE : 'Communicator 4.x' is the used for previous versions of
Netscape Communicator, Please translate using the brandname in respective
languages for Netscape Communicator 4 releases.
LOCALIZATION NOTE : Do not translate any of the occurrences of the word
"&brandShortName;" below.
-->
<!ENTITY importDialog.windowTitle "Importálás">
<!ENTITY importAll.label "Minden importálása">
<!ENTITY importAll.accesskey "M">
<!ENTITY importMail.label "Levelek">
<!ENTITY importMail.accesskey "L">
<!ENTITY importFeeds.label "Feliratkozás hírforrásokra">
<!ENTITY importFeeds.accesskey "F">
<!ENTITY importAddressbook.label "Címjegyzékek">
<!ENTITY importAddressbook.accesskey "C">
<!ENTITY importSettings.label "Beállítások">
<!ENTITY importSettings.accesskey "B">
<!ENTITY importFilters.label "Szűrők">
<!ENTITY importFilters.accesskey "S">
<!ENTITY window.width "40em">
<!ENTITY window.macWidth "45em">
<!ENTITY importTitle.label "&brandShortName; importáló varázsló">
<!ENTITY importShortDesc.label "Levelek, címjegyzékek, beállítások és szűrők importálása más programokból">
<!ENTITY importDescription1.label "Ez a varázsló e-mail üzeneteket, címjegyzék-bejegyzéseket, hírforrás-feliratkozásokat, beállításokat, illetve szűrőket importál más levelezőprogramokból és közös címjegyzékekből a &brandShortName; levelezőbe.">
<!ENTITY importDescription2.label "Az importálás után ezek az adatok hozzáférhetők lesznek a &brandShortName; levelezőben, illetve a címjegyzékben.">
<!ENTITY selectDescription.label "Válassza ki azt a fájltípust, amelyből importálni szeretne:">
<!ENTITY selectDescriptionB.label "Válasszon egy meglévő fiókot, vagy hozzon létre egy újat:">
<!ENTITY selectDescription.accesskey "V">
<!ENTITY acctName.label "Név:">
<!ENTITY acctName.accesskey "N">
<!ENTITY noModulesFound.label "Nem található alkalmazás vagy fájl az adatok importálásához.">
<!ENTITY back.label "< Vissza">
<!ENTITY forward.label "Tovább >">
<!ENTITY finish.label "Befejezés">
<!ENTITY cancel.label "Mégse">
<!ENTITY select.label "vagy válassza ki az importálandó adat típusát:">
<!ENTITY title.label "Cím">
<!ENTITY processing.label "Importálás…">
|
