summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-hu/suite/chrome/common/help/cs_nav_prefs_appearance.xhtml
blob: 3f81740173c6d0eb1b5ffc1cd975e1ea8cd1e15c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->


<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
  "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd" [
  <!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd" >
  %brandDTD;
]>

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<title>&brandShortName; megjelenítési beállításai &ndash; súgó</title>
<link rel="stylesheet" href="helpFileLayout.css"
  type="text/css"/>
</head>
<body>

<h1 id="navigator_settings">A böngésző beállításai</h1>

<p>Az itt következő fejezetek a &brandShortName; böngészőjéhez tartozó beállító párbeszédpaneleket ismertetik. A beállító párbeszédpanelek előhívásához a következő lépések szükségesek:</p>

<ol>
  <li>Válasszuk a
    <span class="mac">&brandShortName;</span> <span class="noMac">Szerkesztés</span>
    menüjéből a Beállítások parancsot.</li>
</ol>

<div class="contentsBox">A fejezet témakörei: 
  <ul>
    <li><a href="#appearance_preferences">Megjelenés beállításai</a></li>
    <li><a href="cs_nav_prefs_navigator.xhtml">Böngésző beállításai</a></li>
    <li><a href="cs_nav_prefs_advanced.xhtml">Haladó beállítások</a></li>
  </ul>
</div>

<h1 id="appearance_preferences">A megjelenés beállításai</h1>

<p>Ez a fejezet a megjelenítési beállítások megadására szolgáló párbeszédpanelt ismerteti. A párbeszédpanel a következő lépésekkel hívható elő:</p>

<ol>
  <li>Válasszuk a <span class="mac">&brandShortName;</span>
    <span class="noMac">Szerkesztés</span> menüjéből a Beállítások parancsot.</li>
  <li>A lista kibontásához kattintsunk duplán a Megjelenés kategóriára, majd kattintsunk a megtekinteni kívánt beállítás nevére.</li>
</ol>

<div class="contentsBox">A fejezet témakörei: 
  <ul>
    <li><a href="#appearance">Megjelenés</a></li>
    <li><a href="#fonts">Betűk</a></li>
    <li><a href="#colors">Színek</a></li>
    <li><a href="#themes">Témák</a></li>
    <li><a href="#languages_content">Nyelvek/Tartalom</a></li>
  </ul>
</div>

<h2 id="appearance">Megjelenítési beállítások – Megjelenés</h2>

<p>Ez a témakör a megjelenítési beállítások megadására szolgáló párbeszédpanelt ismerteti. A párbeszédpanel a következő lépésekkel hívható elő:</p>

<ol>
  <li>Válasszuk a <span class="mac">&brandShortName;</span>
    <span class="noMac">Szerkesztés</span> menüjéből a Beállítások parancsot.</li>
  <li>Kattintsunk a Megjelenés kategóriára.</li>
</ol>

<p>A párbeszédpanelen a &brandShortName; indításakor használni kívánt összetevők és elemek adhatók meg:</p>

<ul>
  <li><strong>A &brandShortName; indulásakor az alábbi ablakok nyíljanak meg</strong>: jelöljük ki a &brandShortName; indításakor megnyitni kívánt összetevőket</li>
  <li>Az eszköztár gombjain látható: 
    <ul>
      <li><strong>Kép és szöveg</strong>: választásakor minden eszköztárgomb alatt megjelenik a gombfelirat.</li>
      <li><strong>Csak kép</strong>: választásakor csak az eszköztárgombok jelennek meg.</li>
      <li><strong>csak szöveg</strong>: választásakor szöveges eszköztárgombok jelennek meg.</li>
    </ul>
  </li>
  <li><strong>Buboréksúgó</strong>: jelöljük be, ha <a href="glossary.xhtml#tooltip">helyi súgó</a> megjelenítését kérjük, amikor a &brandShortName; felhasználói felületén vagy bizonyos webhelyeken az elemek fölé visszük az egérmutatót.</li>
  <li><strong>A webhelyek ikonjai megjelenhetnek</strong>: akkor jelöljük be, ha a <img src="chrome://communicator/skin/bookmarks/bookmark-item.gif" alt="Bookmark item icon"/> a könyvjelző ikonok helyett a webhelyekre jellemző ikonok megjelenítését kérjük (ha vannak ilyenek). A webhelyek ikonjai a Címmezőtől balra és a böngészőfüleken jelennek meg.</li>
  <li><strong>Finom görgetés</strong>: jelöljük be, ha használni kívánjuk a finom görgetést. A Page Down gomb lenyomásakor a görgetés folyamatos lesz &mdash; ahelyett, hogy azonnal ugrana &mdash; a következő oldalra.</li>
  <li><strong>Nagyméretű képek átméretezése, hogy beférjenek a böngészőablakba</strong>: jelöljük be, ha az szeretnénk, hogy a &brandShortName; automatikusan lekicsinyítse a túlméretes, egyedül álló képeket, amelyek így elférnek majd a böngésző ablakában. Az átméretezett képre kattintva a képet ereeti méretében is megtekintheti.</li>
</ul>

<p>[<a href="#appearance_preferences">Vissza a fejezet elejére</a>]</p>

<h2 id="fonts">Megjelenítési beállítások – Betűk</h2>

<p>Ez a témakör a Betűk panellapot ismerteti. A párbeszédpanel a következő lépésekkel hívható elő:</p>

<ol>
  <li>Válasszuk a <span class="mac">&brandShortName;</span>
    <span class="noMac">Szerkesztés</span> menüjéből a Beállítások parancsot.</li>
  <li>A Megjelenés kategóriában válasszuk a Betűk elemet. (Ha nem láthatóak a kategória beállításai, a lista kibontásához kattintsunk duplán a Megjelenés kategóriára.)</li>
</ol>

<p>A Betűk panellapon a betűtípus, a betűméret, valamint a képernyő felbontása adható meg.</p>

<p><strong>Megjegyzés</strong>: a választott nyelvtől függően előfordulhat, hogy néhány betűtípus nem választható.</p>

<ul>
  <li><strong>Kódolás</strong>: válasszunk nyelvi karakterkészletet. Például a <q>közép-európai (magyar)</q> karakterkészlet alapértelmezett betűkészleteinek beállításához válasszuk a <q>Közép-európai</q> elemet.
    <ul>
      <li><strong>Proporcionális</strong>: jelöljük be, hogy a proporcionális szöveg talpas (ilyen a Times New Roman) vagy talpatlan (ilyen az Arial) betűkészlettel jelenjen-e meg. A proporcionális szöveghez megadható a betűméret is.
        A proporcionális betűkészletekben az egyes karakterek eltérő szélességűek.</li>
      <li><strong>Talpas</strong>: adjuk meg a weboldalaknál használni kívánt talpas betűkészletet.</li>
      <li><strong>Talpatlan</strong>: adjuk meg a weboldalaknál használni kívánt talpatlan betűkészletet.</li>
      <li><strong>Kurzív</strong>: adjuk meg a weboldalaknál használni kívánt kurzív betűkészletet.</li>
      <li><strong>Díszes</strong>: adjuk meg a weboldalaknál használni kívánt díszes betűkészletet.</li>
      <li><strong>Fix szélességű</strong>: adjuk meg a weboldalaknál használni kívánt fix szélességű betűkészletet (ilyen például a Courier) és betűméretet. Az ilyen betűkészletekben minden karakter azonos szélességű.</li>
      <li><strong>Legkisebb betűméret</strong>: adjuk meg a weboldalaknál használni kívánt legkisebb betűméretet.</li>
    </ul>
  </li>
  <li><strong>A dokumentumok használhatják a saját maguk által megadott betűkészleteket</strong>: ha rendelkezésre áll és bejelöljük ezt a négyzetet, a weboldalak az itteni beállítások helyett saját betűkészletükkel és betűméretükkel jelennek meg.</li>
</ul>

<p>[<a href="#appearance_preferences">Vissza a fejezet elejére</a>]</p>

<h2 id="colors">Megjelenítési beállítások – Színek</h2>

<p>Ez a témakör a Színek panellapot ismerteti. A párbeszédpanel a következő lépésekkel hívható elő:</p>

<ol>
  <li>Válasszuk a <span class="mac">&brandShortName;</span>
    <span class="noMac">Szerkesztés</span> menüjéből a Beállítások parancsot.</li>
  <li>Megjelenés kategóriában válasszuk a Színek elemet. (Ha nem láthatóak a kategória beállításai, a lista kibontásához kattintsunk duplán a Megjelenés kategóriára.)</li>
</ol>

<p>A Színek panellapon a weboldalak hátterének és szövegének színe állítható be	:</p>

<ul>
  <li><strong>Szöveg és háttér</strong>: kattintsunk a színválasztóra a weboldalak háttér- és szövegszínének megadásához.
    <ul>
      <li><strong>Rendszerszínek használata</strong>: bejelölésekor a rendszer színbeállításaival jelennek meg a weboldalak.</li>
    </ul>
  </li>
  <li><strong>Hivatkozások színei</strong>: kattintsunk a színválasztóra a látogatott és a nem látogatott hivatkozások színének megadásához.
    <ul>
      <li><strong>Hivatkozások aláhúzásai</strong>: jelöljük be, ha a weboldalak hivatkozásait aláhúzva szeretnénk megjeleníteni.</li>
    </ul>
  </li>
  <li><strong>Amikor a weboldal meghatározza a hátteret és a színeket</strong>:
    <ul>
      <li><strong>Mindig a weboldal színeit és háttereit használja</strong>: bejelölésekor a weboldal adja a színeket és hátteret.</li>
      <li><strong>A megadott színek használata, figyelmen kívül hagyva a weboldal által megadottakat</strong>: bejelölésekor mi határozhatjuk meg a színeket.</li>
    </ul>
  </li>
</ul>

<p>[<a href="#appearance_preferences">Vissza a fejezet elejére</a>]</p>

<h2 id="themes">Megjelenítési beállítások – Témák</h2>

<p>Ez a témakör a Témák panellapot ismerteti. A párbeszédpanel a következő lépésekkel hívható elő:</p>

<ol>
  <li>Válasszuk a <span class="mac">&brandShortName;</span>
    <span class="noMac">Szerkesztés</span> menüjéből a Beállítások parancsot.</li>
  <li>A Megjelenés kategóriában válasszuk a Témák elemet. (Ha nem láthatóak a kategória beállításai, a lista kibontásához kattintsunk duplán a Megjelenés kategóriára.)</li>
</ol>

<p>A Témák panellapon a &brandShortName; általános megjelenése állítható be témák megadásával.</p>

<ul>
  <li><strong>Telepített témák</strong>: válasszunk a telepített témák közül.
    <ul>
      <li><strong>Téma eltávolítása</strong>: a kijelölt téma eltávolítására szolgál.</li>
    </ul>
  </li>
  <li><strong>Új témák letöltése</strong>: re a hivatkozásra kattintva olyan webhelyre juthatunk, ahonnan további témák tölthetők le.

    <p><strong>Megjegyzés</strong>:</p>
    <ul>
      <li>Új téma választásakor annak megjelenítéséhez ki kell lépni, majd újra kell indítani a &brandShortName;.</li>
      <li>Az alapértelmezett témákat nem lehet eltávolítani.</li>
      <li>Az eltávolított témához már nem lehet visszatérni.</li>
    </ul>
  </li>
</ul>

<p>[<a href="#appearance_preferences">Vissza a fejezet elejére</a>]</p>

<h2 id="languages_content">Megjelenítési beállítások – Nyelvek/tartalom</h2>

<p>Ez a témakör a nyelvi és tartalomcsomagok beállítására szolgáló panellapot ismerteti. A párbeszédpanel a következő lépésekkel hívható elő:</p>

<ol>
  <li>Válasszuk a <span class="mac">&brandShortName;</span>
    <span class="noMac">Szerkesztés</span> menüjéből a Beállítások parancsot.</li>
  <li>A Megjelenés kategóriában válasszuk a Nyelv/tartalom elemet. (Ha nem láthatóak a kategória beállításai, a lista kibontásához kattintsunk duplán a Megjelenés kategóriára.)</li>
</ol>

<p>Ez a párbeszédpanel a &brandShortName; használt nyelvi és/vagy tartalomcsomagok kijelölésére szolgál.</p>

<ul>
  <li><strong>Telepített nyelvi csomagok</strong>: jelöljük ki a használni kívánt tartalomcsomagot.</li>
  <li><strong>Telepített tartalomcsomagok</strong>: jelöljük ki a használni kívánt nyelvi csomagot.</li>
  <li><strong>Eltávolítás</strong>: erre kattintva eltávolíthatjuk a nyelvi- és tartalomcsomagokat.</li>
  <li><strong>Továbbiak letöltése</strong>: erre kattintva további nyelvi és tartalomcsomagok tölthetők le.

    <p><strong>Figyelmeztetés</strong>: A nyelvi- és tartalomcsomagok csak a  &brandShortName; újraindítása után lépnek érvénybe.</p>
  </li>
</ul>

<p>[<a href="#appearance_preferences">Vissza a fejezet elejére</a>]</p>

</body>
</html>