blob: d5052ae8c7ac28900d88b767406802f99ff82f88 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- Window title -->
<!ENTITY windowTitle.label "Penayangan Laman">
<!ENTITY windowTitleSettings.label "Pengaturan Penayangan">
<!ENTITY publishTab.label "Tayangkan">
<!ENTITY settingsTab.label "Pengaturan">
<!ENTITY publishButton.label "Tayangkan">
<!-- Publish Tab Panel -->
<!ENTITY siteList.label "Nama Situs:">
<!ENTITY siteList.accesskey "N">
<!ENTITY siteList.tooltip "Pilih situs yang Anda inginkan untuk penayangan">
<!ENTITY newSiteButton.label "Situs Baru">
<!ENTITY newSiteButton.accesskey "B">
<!ENTITY docDirList.label "Subdirektori pada situs untuk laman ini:">
<!ENTITY docDirList.accesskey "S">
<!ENTITY docDirList.tooltip "Pilih atau masukkan nama subdirektori jarak jauh untuk laman ini">
<!ENTITY publishImgCheckbox.label "Sertakan gambar dan berkas lainnya">
<!ENTITY publishImgCheckbox.accesskey "g">
<!ENTITY publishImgCheckbox.tooltip "Tayangkan gambar dan berkas lainnya berdasarkan rujukan laman ini">
<!ENTITY sameLocationRadio.label "Gunakan lokasi yang sama dengan laman ini">
<!ENTITY sameLocationRadio.accesskey "G">
<!ENTITY sameLocationRadio.tooltip "Tayangkan berkas pada lokasi yang sama dengan laman">
<!ENTITY useSubdirRadio.label "Gunakan subdirektori situs berikut:">
<!ENTITY useSubdirRadio.accesskey "d">
<!ENTITY useSubdirRadio.tooltip "Tayangkan berkas pada subdirektori jarak jauh terpilih">
<!ENTITY otherDirList.tooltip "Pilih atau masukkan nama subdirektori jarak jauh tempat berkas akan ditayangkan">
<!ENTITY pageTitle.label "Judul Laman:">
<!ENTITY pageTitle.accesskey "J">
<!ENTITY pageTitle.tooltip "Masukkan sebuah judul untuk mengidentifikasikan laman pada jendela dan markah">
<!ENTITY pageTitleExample.label "contoh: "Laman Webku"">
<!ENTITY filename.label "Nama berkas:">
<!ENTITY filename.accesskey "N">
<!ENTITY filename.tooltip "Masukkan nama untuk berkas ini, termasuk '.html' untuk laman web">
<!ENTITY filenameExample.label "contoh,: "lamanwebku.html"">
<!ENTITY setDefaultButton.label "Atur sebagai Default">
<!ENTITY setDefaultButton.accesskey "D">
<!ENTITY removeButton.label "Hapus Situs">
<!ENTITY removeButton.accesskey "H">
<!-- Settings Tab Panel -->
<!ENTITY publishSites.label "Situs Penayangan">
<!ENTITY serverInfo.label "Informasi Server">
<!ENTITY loginInfo.label "Informasi Log-masuk">
<!ENTITY siteName.label "Nama Situs:">
<!ENTITY siteName.accesskey "N">
<!ENTITY siteName.tooltip "Nama alias untuk mengenali situs penayangan ini (contoh: 'Situsku')">
<!ENTITY siteUrl.label "Alamat penayangan (contoh: 'ftp://ftp.myisp.com/namapengguna'):">
<!ENTITY siteUrl.accesskey "A">
<!ENTITY siteUrl.tooltip "Alamat FTP:// atau HTTP:// yang disediakan oleh ISP atau layanan hosting web Anda">
<!ENTITY browseUrl.label "Alamat HTTP untuk beranda Anda (contoh: 'http://http.myisp.com/namapengguna'):">
<!ENTITY browseUrl.accesskey "t">
<!ENTITY browseUrl.tooltip "Alamat HTTP:// untuk direktori home Anda (jangan sertakan nama berkas)">
<!ENTITY username.label "Nama pengguna:">
<!ENTITY username.accesskey "N">
<!ENTITY username.tooltip "Nama pengguna yang Anda gunakan untuk log-masuk ke ISP Anda atau layanan hosting web">
<!ENTITY password.label "Sandi:">
<!ENTITY password.accesskey "d">
<!ENTITY password.tooltip "Sandi yang bersesuaian dengan nama pengguna Anda">
<!ENTITY savePassword.label "Simpan Sandi">
<!ENTITY savePassword.accesskey "S">
<!ENTITY savePassword.tooltip "Aktifkan pilihan ini untuk menyimpan sandi Anda secara aman dengan Pengelola Sandi">
|
