blob: 3dd3fa063712d8c009c0ed74e8c89a55d08a6627 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY pref.locationBar.title "Barra degli indirizzi">
<!ENTITY autoComplete.label "Autocompletamento">
<!ENTITY autoCompleteMatchHistory.label "Suggerisci automaticamente i siti web dalla Cronologia">
<!ENTITY autoCompleteMatchHistory.accesskey "u">
<!ENTITY autoCompleteMatchBookmarks.label "Suggerisci automaticamente i siti web dai Segnalibri">
<!ENTITY autoCompleteMatchBookmarks.accesskey "S">
<!ENTITY autoCompleteAutoFill.label "Riempi automaticamente con la corrispondenza più simile">
<!ENTITY autoCompleteAutoFill.accesskey "R">
<!ENTITY autoCompleteShowPopup.label "Mostra elenco dei risultati corrispondenti">
<!ENTITY autoCompleteShowPopup.accesskey "M">
<!ENTITY autoCompleteMatchOnlyTyped.label "Trova corrispondenze solo con indirizzi inseriti in precedenza">
<!ENTITY autoCompleteMatchOnlyTyped.accesskey "T">
<!ENTITY autoCompleteMatch.label "Confronta">
<!ENTITY autoCompleteMatch.accesskey "C">
<!ENTITY autoCompleteMatchAnywhere "ovunque nell'indirizzo o nel titolo">
<!ENTITY autoCompleteMatchWordsFirst "ovunque ma preferendo gli estremi delle parole">
<!ENTITY autoCompleteMatchWords "solo agli estremi delle parole">
<!ENTITY autoCompleteMatchStart "solo all'inizio dell'indirizzo o del titolo">
<!ENTITY showInternetSearch.label "Mostra il motore di ricerca predefinito per Internet">
<!ENTITY showInternetSearch.accesskey "M">
<!ENTITY formatting.label "Formattazione">
<!ENTITY domainFormatting.label "Evidenzia il dominio effettivo per i siti web e i server FTP">
<!ENTITY domainFormatting.accesskey "d">
<!ENTITY highlightSecure.label "Evidenzia pagine web con un livello di sicurezza della connessione alto">
<!ENTITY highlightSecure.accesskey "E">
<!ENTITY unknownLocations.label "Indirizzi sconosciuti">
<!ENTITY domainGuessing.label "Aggiungi "www." e ".com" all'indirizzo se la pagina web non viene trovata">
<!ENTITY domainGuessing.accesskey "u">
<!ENTITY keywords.label "Esegui una ricerca sul web quando il testo inserito non è un indirizzo web">
<!ENTITY keywords.accesskey "E">
|
