blob: 5e136a70516d86f775ce8b32135eba3249ff024a (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY importDialog.windowTitle "設定とデータのインポート">
<!ENTITY importAll.label "すべてインポート">
<!ENTITY importAll.accesskey "E">
<!ENTITY importMail.label "メール">
<!ENTITY importMail.accesskey "M">
<!ENTITY importFeeds.label "購読フィード">
<!ENTITY importFeeds.accesskey "d">
<!ENTITY importAddressbook.label "アドレス帳">
<!ENTITY importAddressbook.accesskey "A">
<!ENTITY importSettings.label "設定">
<!ENTITY importSettings.accesskey "S">
<!ENTITY importFilters.label "フィルター(ルール)">
<!ENTITY importFilters.accesskey "F">
<!ENTITY window.width "51em"><!-- en-US: 40em -->
<!ENTITY window.macWidth "45em"><!-- en-US: 45em -->
<!ENTITY importTitle.label "&brandShortName; インポートウィザード">
<!ENTITY importShortDesc.label "他のソフトからメール、アドレス帳、設定やフィルターをインポートします">
<!ENTITY importDescription1.label "他のメールソフトや一般的な形式のアドレス帳からメッセージ、アドレス帳、購読フィード、設定、フィルターなどを &brandShortName; にインポートします。">
<!ENTITY importDescription2.label "インポート後は &brandShortName; のメールやアドレス帳からアクセスできるようになります。">
<!ENTITY selectDescription.label "インポート元のファイルタイプを選択してください:">
<!ENTITY selectDescriptionB.label "既存のアカウントを選択するか、新しいアカウントを作成してください:">
<!ENTITY selectDescription.accesskey "P">
<!ENTITY acctName.label "アカウント名:">
<!ENTITY acctName.accesskey "N">
<!ENTITY noModulesFound.label "データのインポート元のアプリケーションまたはファイルが見つかりませんでした。">
<!ENTITY back.label "< 戻る">
<!ENTITY forward.label "次へ >">
<!ENTITY finish.label "完了">
<!ENTITY cancel.label "キャンセル">
<!ENTITY select.label "インポートする項目を選択してください:">
<!ENTITY title.label "タイトル">
<!ENTITY processing.label "インポートしています...">
|
