blob: e00092e64fd23688469bc3993796d0b0a4520cb5 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY serverAdvanced.label "Iɣewwaṛen leqqayen n umiḍan">
<!-- LOCALIZATION NOTE (serverDirectory.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY serverDirectory.label "Akaram n uqeddac IMAP:">
<!ENTITY serverDirectory.accesskey "k">
<!ENTITY usingSubscription.label "Sken kan ikaramen n umulteɣ">
<!ENTITY usingSubscription.accesskey "n">
<!ENTITY dualUseFolders.label "Aqeddac yessefrak ikaramen igebren ikaramen akked yeznan">
<!ENTITY dualUseFolders.accesskey "m">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.label "Amḍan afellay n tuqqniwin ɣer uqeddac di tuffirt">
<!ENTITY maximumConnectionsNumber.accesskey "l">
<!-- LOCALIZATION NOTE (namespaceDesc.label): Do not translate "IMAP" -->
<!ENTITY namespaceDesc.label "Ismenyifen-agi mmalen-d tallunt n yesmawen ɣef uqeddac inek IMAP">
<!ENTITY personalNamespace.label "Tallunt n yisem tudmawant">
<!ENTITY personalNamespace.accesskey "i">
<!ENTITY publicNamespace.label "Azayez (Yebḍa):">
<!ENTITY publicNamespace.accesskey "A">
<!ENTITY otherUsersNamespace.label "Iseqdacen nniḍen:">
<!ENTITY otherUsersNamespace.accesskey "d">
<!ENTITY overrideNamespaces.label "Sireg aqeddac ad isnifel tallunt-agi n yesmawen">
<!ENTITY overrideNamespaces.accesskey "g">
<!ENTITY pop3DeferringDesc.label "Ticki tisidireḍ-d tirawt si uqeddac n umiḍan, seqdec akaram-agi akked ad tesseklseḍ iznan imaynuten:" >
<!ENTITY accountInbox.label "Tirawt n urmas i umiḍan-agi">
<!ENTITY accountInbox.accesskey "m">
<!ENTITY deferToServer.label "Tirawt n urmas nniḍen i umiḍan-agi">
<!ENTITY deferToServer.accesskey "u">
<!ENTITY deferGetNewMail.label "Seddu aqeddac-agi ticki tettawiḍ-d iznan imaynuten">
<!ENTITY deferGetNewMail.accesskey "d">
|
