blob: c19eb86aecf895435df26d9abdb14908a826b60e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--
LOCALIZATION NOTE : 'Communicator 4.x' is the used for previous versions of
Netscape Communicator, Please translate using the brandname in respective
languages for Netscape Communicator 4 releases.
LOCALIZATION NOTE : Do not translate any of the occurrences of the word
"&brandShortName;" below.
-->
<!ENTITY importDialog.windowTitle "Импорттау">
<!ENTITY importAll.label "Барлығын импорттау">
<!ENTITY importAll.accesskey "ы">
<!ENTITY importMail.label "Эл. пошта">
<!ENTITY importMail.accesskey "п">
<!ENTITY importFeeds.label "Таспаларға жазылулар">
<!ENTITY importFeeds.accesskey "Т">
<!ENTITY importAddressbook.label "Адрес кітапшалары">
<!ENTITY importAddressbook.accesskey "А">
<!ENTITY importSettings.label "Баптаулар">
<!ENTITY importSettings.accesskey "Б">
<!ENTITY importFilters.label "Сүзгілер">
<!ENTITY importFilters.accesskey "С">
<!ENTITY window.width "40em">
<!ENTITY window.macWidth "45em">
<!ENTITY importTitle.label "&brandShortName; импорттау шебері">
<!ENTITY importShortDesc.label "Басқа бағдарламалардан пошта, адрестік кітапшалар, баптаулар және сүзгілерді импорттау">
<!ENTITY importDescription1.label "Бұл шебер басқа пошта бағдарламалары және белгілі адрестік кітапша пішімдерінен пошта хабарламаларын, адрестік кітапшалар жазбаларын, таспаларға жазылуларын, баптауларды және/немесе сүзгілерді &brandShortName; ішіне импорттайды.">
<!ENTITY importDescription2.label "Олар импортталып болғаннан кейін, &brandShortName; ішінде қолжетерлік болады.">
<!ENTITY selectDescription.label "Импорттау үшін файл түрін таңдаңыз:">
<!ENTITY selectDescriptionB.label "Бар болып тұрған тіркелгіні таңдаңыз немесе жаңа тіркелгіні жасаңыз:">
<!ENTITY selectDescription.accesskey "И">
<!ENTITY acctName.label "Аты:">
<!ENTITY acctName.accesskey "А">
<!ENTITY noModulesFound.label "Ішінен деректерді импорттау үшін қолданба немесе файл табылмады.">
<!ENTITY back.label "< Артқа">
<!ENTITY forward.label "Алға >">
<!ENTITY finish.label "Дайын">
<!ENTITY cancel.label "Бас тарту">
<!ENTITY select.label "немесе импортталатын нәрсе түрін таңдаңыз:">
<!ENTITY title.label "Атауы">
<!ENTITY processing.label "Импорт жүріп жатыр…">
|
