blob: b53c4b202fac1b045e2a41a911e9e3ddd340bf63 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- Subscription Dialog -->
<!ENTITY feedSubscriptions.label "Բաժանորդագրություններ">
<!ENTITY learnMore.label "ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីមតិព័ត៌មាន">
<!ENTITY feedTitle.label "ចំណងជើង៖">
<!ENTITY feedTitle.accesskey "T">
<!ENTITY feedLocation.label "URL អត្ថបទព័ត៌មាន៖">
<!ENTITY feedLocation.accesskey "U">
<!ENTITY locationValidate.label "ធ្វើឲ្យមានសុពលភាព">
<!ENTITY validateText.label "ពិនិត្យសុពលភាព និងទៅយក url ត្រឹមត្រូវ។">
<!ENTITY feedFolder.label "រក្សាទុកអត្ថបទក្នុង៖">
<!ENTITY feedFolder.accesskey "S">
<!ENTITY quickMode.label "បង្ហាញការសង្ខេបអត្ថបទជំនួយឲ្យផ្ទុកទំព័របណ្ដាញ">
<!ENTITY quickMode.accesskey "h">
<!ENTITY autotagEnable.label "បង្កើតស្គាល់ដោយស្វ័យប្រវត្តិពីឈ្មោះ feed <category>">
<!ENTITY autotagEnable.accesskey "c">
<!ENTITY autotagUsePrefix.label "ស្លាក់បុព្វបទជាមួយ៖">
<!ENTITY autotagUsePrefix.accesskey "P">
<!ENTITY autoTagPrefix.placeholder "បញ្ចូលបុព្វបទស្លាក">
<!ENTITY button.addFeed.label "Ավելացնել">
<!ENTITY button.addFeed.accesskey "A">
<!ENTITY button.removeFeed.label "Հեռացնել">
<!ENTITY button.removeFeed.accesskey "R">
<!ENTITY button.importOPML.label "Ներմուծել">
<!ENTITY button.importOPML.accesskey "I">
<!ENTITY button.exportOPML.label "Արտածել">
<!ENTITY button.exportOPML.accesskey "x">
<!ENTITY button.exportOPML.tooltip "នាំចេញអត្ថបទព័ត៌មានជាមួយរចនាសម្ព័ន្ធថត បញ្ជា(ctrl) ចុច ឬបញ្ជា(ctrl) បញ្ចូល(enter) ដើម្បីនាំចេញអត្ថបទព័ត៌មានជាបញ្ជី">
<!ENTITY cmd.close.commandKey "w">
<!ENTITY button.close.label "Փակել">
|
