blob: 0a9912ceb090901e2241c6f6578fe28fa17e7cde (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE:
# This file must be saved as UTF8
# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
# accesskey with an ampersand (e.g. &).
# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
# being used as an accesskey.
# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
# from en-US contains a \n.
# Strings that require a space at the end should be enclosed with double
# quotes and the double quotes will be removed. To add quotes to the beginning
# and end of a strong enclose the add and additional double quote to the
# beginning and end of the string (e.g. ""This will include quotes"").
SetupCaption=$BrandFullName 설치
UninstallCaption=$BrandFullName 제거
BackBtn=< 뒤로(&B)
NextBtn=다음(&N) >
AcceptBtn=라이선스 계약의 조항에 동의합니다(&A)
DontAcceptBtn=라이선스 계약의 조항에 동의하지 않습니다(&D)
InstallBtn=설치(&I)
UninstallBtn=제거(&U)
CancelBtn=취소
CloseBtn=닫기(&C)
BrowseBtn=찾아보기(&R)…
ShowDetailsBtn=상세 정보 보기(&D)
ClickNext=계속하려면 다음을 누르세요.
ClickInstall=프로그램 설치를 시작하려면 설치 버튼을 누르세요.
ClickUninstall=프로그램 제거를 시작하려면 제거 버튼을 누르세요.
Completed=완료됨
LicenseTextRB=$BrandFullNameDA 프로그램을 설치하시기 전에 먼저 아래의 라이선스 내용을 숙지하시기 바랍니다. 동의 여부를 아래에서 선택하시기 바랍니다. $_CLICK
ComponentsText=설치하고자 하는 항목을 선택하시고 그렇지 않은 항목은 선택하지 않으시면 됩니다. $_CLICK
ComponentsSubText2_NoInstTypes=설치할 항목 선택:
DirText=설치 프로그램이 $BrandFullNameDA 프로그램을 다음 폴더에 설치합니다. 다른 폴더에 설치하려면 찾아보기를 선택한 후 새로 설치할 폴더를 선택하세요. $_CLICK
DirSubText=설치 폴더
DirBrowseText=$BrandFullNameDA 프로그램을 설치할 폴더 선택:
SpaceAvailable="사용 가능한 공간: "
SpaceRequired="필요한 공간: "
UninstallingText=$BrandFullNameDA 프로그램을 다음 폴더에서 제거합니다. $_CLICK
UninstallingSubText=프로그램 제거 중:
FileError=쓰기 위해 파일을 여는 중 오류 발생: \r\n\r\n$0\r\n\r\n설치를 중지하려면 중단을,\r\n다시 시도하려면 다시 시도를,\r\n이 파일을 건너 뛰려면 무시를 누르세요.
FileError_NoIgnore=쓰기 위해 파일을 여는 중 오류 발생: \r\n\r\n$0\r\n\r\n다시 시도하려면 다시 시도를,\r\n설치를 중지하려면 취소를 누르세요.
CantWrite="쓸 수 없음: "
CopyFailed=복사 오류
CopyTo="복사 중 "
Registering="등록 중: "
Unregistering="등록 해제 중: "
SymbolNotFound="심볼을 찾을 수 없음: "
CouldNotLoad="로드할 수 없음: "
CreateFolder="폴더 생성: "
CreateShortcut="바로 가기 생성: "
CreatedUninstaller="제거 프로그램 생성: "
Delete="파일 삭제: "
DeleteOnReboot="다시 시작할 때 삭제: "
ErrorCreatingShortcut="바로 가기 생성 중 오류: "
ErrorCreating="생성 중 오류: "
ErrorDecompressing=데이터 압축 해제 오류! 설치 프로그램이 손상되었을 수 있습니다.
ErrorRegistering=DLL 등록 오류
ExecShell="ExecShell: "
Exec="실행: "
Extract="압축 해제 중: "
ErrorWriting="압축 해제 중: 파일 쓰기 오류 "
InvalidOpcode=설치 프로그램 손상됨: 유효하지 않은 opcode
NoOLE="OLE 없음: "
OutputFolder="폴더 출력: "
RemoveFolder="폴더 제거: "
RenameOnReboot="다시 시작할 때 이름 변경: "
Rename="이름 변경: "
Skipped="무시: "
CopyDetails=상세 정보 클립보드에 복사
LogInstall=설치 과정 기록하기
Byte=B
Kilo=K
Mega=M
Giga=G
|
