blob: 60982d7d82b016865643299ccf951fd607342a53 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY e2eTitle.label "종단간 암호화">
<!ENTITY e2eLearnMore.label "더 알아보기">
<!ENTITY e2eEnc.description "종단간 암호화가 없으면 메시지 내용이 전자 메일 공급자 및 대중 사찰에 쉽게 노출됩니다.">
<!ENTITY e2eeReqWarning.description "암호화가 필요한 경우 메시지를 보내려면 모든 수신자의 공개 키 또는 인증서가 있어야 합니다.">
<!ENTITY e2eSigning.description "디지털 서명을 사용하면 수신자가 메시지를 보냈으며 내용이 변경되지 않았음을 확인할 수 있습니다.">
<!ENTITY e2eTechPref.description "선호하는 암호화 기술:">
<!ENTITY doNotEncrypt.label "기본적으로 암호화를 활성화하지 않음">
<!ENTITY doNotEncrypt.accesskey "N">
<!ENTITY requireEncryptMessage.label "기본적으로 암호화를 필요로 함">
<!ENTITY requireEncryptMessage.accesskey "u">
<!ENTITY encryptionCert2.message "암호화를 위한 개인 인증서:">
<!ENTITY digitalSign.certificate.button "선택…">
<!ENTITY digitalSign.certificate.accesskey "S">
<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.button "제거">
<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.accesskey "C">
<!ENTITY encryption.certificate.button "선택…">
<!ENTITY encryption.certificate.accesskey "t">
<!ENTITY encryption.certificate_clear.button "제거">
<!ENTITY encryption.certificate_clear.accesskey "e">
<!ENTITY signingGroupTitle.label "디지털 서명">
<!ENTITY signMessage2.label "기본적으로 내 디지털 서명 추가">
<!ENTITY signMessage.accesskey "D">
<!ENTITY signingCert2.message "디지털 서명을 위한 개인 인증서:">
<!ENTITY sendingDefaults.label "메시지 전송을 위한 기본 설정">
<!ENTITY technologyAutomatic.label "사용 가능한 키 또는 인증서를 기반으로 자동 선택">
<!ENTITY certificates2.label "S/MIME">
<!ENTITY manageCerts3.label "S/MIME 인증서 관리">
<!ENTITY manageCerts3.accesskey "M">
<!ENTITY manageDevices2.label "S/MIME 보안 장치">
<!ENTITY manageDevices2.accesskey "y">
<!ENTITY technologySMIME.label "S/MIME 선호">
<!ENTITY technologyOpenPGP.label "OpenPGP 선호">
<!ENTITY openpgpKeys.label "OpenPGP">
<!-- Strings for the cert picker dialog -->
<!ENTITY certPicker.title "인증서 선택">
<!ENTITY certPicker.info "인증서:">
<!ENTITY certPicker.detailsLabel "선택한 인증서 상세 정보:">
<!ENTITY openpgpKey.message "암호화 및 디지털 서명을위한 개인 키:">
<!ENTITY openpgpKey.button "개인 키 설정…">
<!ENTITY openpgpKey.accesskey "o">
|