summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ko/mail/chrome/messenger/offline.properties
blob: bae698927837f384b4e7eef91cca65b877a9b8e4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Download Messages Prompt
downloadMessagesWindowTitle1=다운로드 메시지
downloadMessagesLabel1=오프라인 상태로 전환하기 전에 메시지를 받으시겠습니까?
downloadMessagesCheckboxLabel1=오프라인 상태로 전환할 때마다 알림
downloadMessagesNow2=지금 다운로드 하기

# Send Messages Prompt
sendMessagesWindowTitle1=보내지 않은 메시지
sendMessagesLabel2=온라인 상태로 전환되면 임시 보관함의 메시지를 발송하시겠습니까?
sendMessagesCheckboxLabel1=온라인 상태로 전환할 때마다 알림
sendMessagesNow2=지금 보내기

processMessagesLater2=나중에

# GetMessages While Offline Prompt
getMessagesOfflineWindowTitle1=메시지 받기
getMessagesOfflineLabel1=현재 오프라인 상태입니다. 새 메시지를 받기 위하여 온라인 상태로 전환하시겠습니까?

# Send Messages Offline Prompt
sendMessagesOfflineWindowTitle1=보내지 않은 메시지
sendMessagesOfflineLabel1=현재 오프라인 상태입니다. 보내지 않은 메시지를 보내기 위해 온라인 상태로 전환하시겠습니까?

offlineTooltip=현재 오프라인 상태입니다.
onlineTooltip=현재 온라인 상태입니다.